这首诗是宋末诗僧释文珦晚年的自况之作,以直白笔触铺写自身终年困顿、衰老贫病的处境,抒发了对一生坎坷的嗟叹,以及在孤寂中与天地同悲的苍凉之感,全诗沉郁凄清,尽显穷老之悲。
百年
百年亦何为,终岁常壈坎。
玄裘不掩胫,素发自垂颔。
吾新归夜台,益重霜露感。
仰视天一方,星河同惨澹。
玄裘不掩胫,素发自垂颔。
吾新归夜台,益重霜露感。
仰视天一方,星河同惨澹。
简要说明
逐句注释
- 百年亦何为:百年代指人的一生,“何为”即“为何”,以问句开篇,直指人生虚无与茫然的核心命题。
- 终岁常壈坎:终岁指全年、终年;“壈坎”同“坎壈”,意为困顿失意、境遇不顺,点明诗人一生的生存状态。
- 玄裘不掩胫:玄裘指黑色的破旧寒衣;胫指小腿,极言衣衫单薄破败,连小腿都无法遮蔽,状写贫病交加的窘况。
- 素发自垂颔:素发即白发;垂颔指垂至下颌,形容年老鬓发稀疏下垂,点明诗人衰老之态。
- 吾新归夜台:夜台为墓穴的代称(典出《文选·陆机〈挽歌〉》“送子长夜台”),此处并非实指离世,而是以幽冥之境喻自身心境死寂、形如槁木的衰老状态。
- 益重霜露感:霜露感指因时节更迭、身世飘零而生的凄寒感伤,“霜露”常用来烘托萧瑟、苍凉的氛围,呼应前文的贫病衰老之境。
- 仰视天一方:抬头望向天边一隅,以孤寂的视角铺展空间,将个人情绪引向开阔的天地。
- 星河同惨澹:星河即银河,“惨澹”同“惨淡”,意为黯淡无光,以天地星河的凄清之色,映照诗人内心的悲凉,实现情景交融。
现代译文
百年人生究竟有何意义?终年里总在困顿失意里挣扎。
破旧的黑衫遮不住小腿,白发垂落沾湿了下颌。
我好似刚踏入幽冥夜台,更添了霜露凄寒的感伤。
抬头望向天边一隅,漫天星河也同我一般黯淡无光。
创作背景
释文珦是宋末著名诗僧,一生漂泊不定,晚年隐居于杭州潜山,其诗作多写山林枯寂之境与身世飘零之感。这首诗当作于其晚年穷困潦倒之时:彼时诗人年老体衰,衣食无着,一生坎坷的经历涌上心头,又逢秋霜寒露的时节,更觉身世凄寒,遂以自况之笔写下此诗,抒发穷老之悲与人生茫然之叹。
艺术赏析
- 直抒胸臆与情景交融结合:开篇以问句直指人生本质,随后铺写自身贫病衰老的窘态,直白吐露穷愁失意,最后以“星河同惨澹”收束,将个人的悲凉情绪投射到天地星河之中,让个体的悲怆融入苍茫宇宙,强化了全诗的苍凉氛围。
- 意象质朴而意蕴深厚:诗中选取“玄裘”“素发”“霜露”“星河”等日常意象,没有华丽辞藻的修饰,却精准地烘托出衰老、贫病、孤寂的核心情绪,“夜台”的典故运用自然,将心境的死寂具象化,不显生硬。
- 体式自由,情感真挚:全诗为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗的拘束,语言质朴平实,符合宋诗“以文为诗”、重情志抒发的特点;作为僧诗,又暗含禅寂空疏的底色,将个人穷老之悲升华为对人生本质的叩问。
常见问题
《百年》的作者和朝代是什么?
《百年》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《百年》主要写了什么?
这首诗是宋末诗僧释文珦晚年的自况之作,以直白笔触铺写自身终年困顿、衰老贫病的处境,抒发了对一生坎坷的嗟叹,以及在孤寂中与天地同悲的苍凉之感,全诗沉郁凄清,尽显穷老之悲。
《百年》的创作背景是什么?
释文珦是宋末著名诗僧,一生漂泊不定,晚年隐居于杭州潜山,其诗作多写山林枯寂之境与身世飘零之感。这首诗当作于其晚年穷困潦倒之时:彼时诗人年老体衰,衣食无着,一生坎坷的经历涌上心头,又逢秋霜寒露的时节,更觉身世凄寒,遂以自况之笔写下此诗,抒发穷老之悲与人生茫然之叹。
《百年》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直抒胸臆与情景交融结合 :开篇以问句直指人生本质,随后铺写自身贫病衰老的窘态,直白吐露穷愁失意,最后以“星河同惨澹”收束,将个人的悲凉情绪投射到天地星河之中,让个体的悲怆融入苍茫宇宙,强化了全诗的苍凉氛围。 2. 意象质朴而意蕴深厚 :诗中选取“玄裘”“素发”“霜露”“星河”等日常意象,没有华丽辞藻的修饰,却精准地烘托出衰老、贫病、孤寂的核心情绪,“夜...