这首宋诗是宋代诗僧释文珦的咏茶之作,既记述了亲手从高山采摘佳茗、在山居烘焙茶叶的日常茶事,又借茶事抒发了追慕茶中雅趣、向往超脱尘世、神游仙境的禅悦心境,体现了宋代茶禅合一的审美追求。
焙茶
异荈云边得,山房手自烘。
颇思同陆羽,全觉似虑仝。
孤阅当先破,仙灵更可能。
蓬莱知远近,我欲便乘风。
颇思同陆羽,全觉似虑仝。
孤阅当先破,仙灵更可能。
蓬莱知远近,我欲便乘风。
简要说明
逐句注释
- 异荈云边得:异荈(chuǎn),指珍奇的茶芽,“荈”本指晚采的茶,此处泛指优质茶叶;云边,指云雾缭绕的高山之巅。句意:从云雾缭绕的高山间采得了珍异的茶芽。
- 山房手自烘:山房,指山中僧人的居所或书屋;手自烘,亲手烘焙茶叶。句意:在山中的居所里,亲手烘焙这刚采来的佳茗。
- 颇思同陆羽:陆羽,唐代茶学宗师,著有世界第一部茶学专著《茶经》,被后世尊为“茶圣”。句意:心中十分向往能像陆羽那样精研茶事、品鉴佳茗。
- 全觉似虑仝:“虑仝”应为“卢仝”的传写讹误,卢仝是唐代诗人,嗜茶成癖,作有著名的《走笔谢孟谏议寄新茶》(即“七碗茶诗”),以咏茶抒发清雅意趣。句意:只觉这烘焙好的茶叶,烹煮后的滋味,完全如同卢仝所品鉴的那般清雅绝妙。
- 孤阅当先破:孤阅,指独自品茗赏茶;当先破,谓先破除尘俗的纷扰杂念,或指茶的青涩之气经烘焙化解,尽显醇和真味。句意:独自品茗时,先将尘俗思虑尽数破除。
- 仙灵更可能:仙灵,指仙境与仙道之境;更可能,更能助我生出超凡脱俗、亲近仙灵的意趣。句意:(品此佳茗)更能让我生出向往仙境、超脱尘俗的心境。
- 蓬莱知远近:蓬莱,古代传说中海上仙人所居的三座仙山之一(另两座为方丈、瀛洲)。句意:蓬莱仙山的距离不知是远是近。
- 我欲便乘风:便乘风,凭借风力直上仙境。句意:我想要即刻乘风飞往蓬莱仙山遨游。
现代译文
从云雾高山采得珍异茶芽,
山房之中亲手烘焙新茶。
心中常思能如陆羽精研茶事,
此茶佳味恰似卢仝所赏。
独自品茗先破尘俗纷扰,
更能生出亲近仙灵的意趣。
蓬莱仙山不知远近几许,
我欲乘风直往遨游。
创作背景
释文珦是宋代著名诗僧,生平游历江湖,晚年隐居杭州西湖旁的潜山,寄情山水禅林,诗作多写山林隐逸、禅悦生活与自然风物。这首《焙茶》当是其隐居山居时,亲手采摘山中佳茗并烘焙后所作,既记录了僧人日常的茶事活动,又借茶事抒发了超脱尘俗、向往仙境的禅林心境,契合宋代文人与僧众共通的“茶禅一味”审美理念。
艺术赏析
- 结构紧凑,以茶事为脉络:全诗从采茶、烘焙到品茗寄兴,层层递进,将日常茶事与精神追求自然结合,叙事与抒情融为一体。
- 用典贴切自然:连用陆羽、卢仝、蓬莱三个典故,既紧扣茶事主题,又精准传递出诗人的精神追求:陆羽代表茶学正统与雅趣,卢仝代表茶中清狂意趣,蓬莱则寄托了超脱尘俗的仙境向往,无堆砌生硬之感。
- 意境清寂高远:全诗语言质朴淡雅,以“云边”“山房”“乘风”等意象营造出清幽超脱的山林禅境,没有华丽辞藻,却尽显诗僧的审美趣味与心境。
- 情感层层升华:从亲手焙茶的闲适自得,到追慕茶中先贤的雅趣,再到超脱尘俗向往仙境,情感逐步升华,将茶事与禅意、仙意融为一体,体现了宋代茶诗的典型特色。
常见问题
《焙茶》的作者和朝代是什么?
《焙茶》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《焙茶》主要写了什么?
这首宋诗是宋代诗僧释文珦的咏茶之作,既记述了亲手从高山采摘佳茗、在山居烘焙茶叶的日常茶事,又借茶事抒发了追慕茶中雅趣、向往超脱尘世、神游仙境的禅悦心境,体现了宋代茶禅合一的审美追求。
《焙茶》的创作背景是什么?
释文珦是宋代著名诗僧,生平游历江湖,晚年隐居杭州西湖旁的潜山,寄情山水禅林,诗作多写山林隐逸、禅悦生活与自然风物。这首《焙茶》当是其隐居山居时,亲手采摘山中佳茗并烘焙后所作,既记录了僧人日常的茶事活动,又借茶事抒发了超脱尘俗、向往仙境的禅林心境,契合宋代文人与僧众共通的“茶禅一味”审美理念。
《焙茶》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构紧凑,以茶事为脉络 :全诗从采茶、烘焙到品茗寄兴,层层递进,将日常茶事与精神追求自然结合,叙事与抒情融为一体。 2. 用典贴切自然 :连用陆羽、卢仝、蓬莱三个典故,既紧扣茶事主题,又精准传递出诗人的精神追求:陆羽代表茶学正统与雅趣,卢仝代表茶中清狂意趣,蓬莱则寄托了超脱尘俗的仙境向往,无堆砌生硬之感。 3. 意境清寂高远 :全诗语言质朴淡雅,以“云...