地僻

· 释文珦

地僻邻居少,萧条独掩关。
还因万事拙,分得一生閒。
野水皆归壑,孤云不离山。
白鸥知我性,浑不怪疎顽。

简要说明

这首诗是宋末诗僧释文珦的隐逸闲适之作,以山野僻居的日常场景为载体,抒发了诗人安于拙钝、淡泊自守的心境,展现出与自然相融的隐逸生活意趣。

逐句注释

  1. 地僻邻居少,萧条独掩关地僻指居所偏僻;萧条形容冷落孤寂的氛围;掩关即闭门(关为门栓,代指门户)。句意:居所偏僻少有邻居往来,整日闭门独处,一派萧索清冷之景。
  2. 还因万事拙,分得一生閒万事拙指在世俗事务、人情应酬上都笨拙不通;同“闲”,指闲适自在。句意:正因为我在世俗诸事上都笨拙不通,才得以享受到一生的闲适安逸。
  3. 野水皆归壑,孤云不离山野水指山野间的流水;即山谷沟壑;孤云指独自飘游的云。句意:山野间的流水纷纷汇入山谷沟壑,孤高的云朵始终依偎山峦不曾远离。
  4. 白鸥知我性,浑不怪疎顽:此处化用鸥鹭忘机典故,白鸥指代与自然无猜的禽鸟;意为全然、完全;疎顽同“疏顽”,指疏懒顽钝,为诗人自谦之语。句意:白鸥知晓我疏懒无求的本性,全然不会责怪我的疏顽随性。

现代译文

居所偏僻少邻里,闭门独处景萧索。
正因世俗诸事拙,换得平生自在闲。
野水纷纷归深壑,孤云悠悠不离山。
白鸥谙我疏慵性,全然不怪我疏顽。

创作背景

释文珦为宋末知名诗僧,一生遁迹山林,不与世俗同流,其诗作多以隐逸生活与禅理心境为主题。南宋末年国势倾颓、世道纷乱,诗人选择隐居深山,以禅隐之态消解乱世苦闷,在僻居的闲适与自然的相融中获得精神自足,这首《地僻》即为其晚年隐居生活的真实写照。

艺术赏析

  1. 格律章法:全诗为标准五言律诗,平仄协调,章法严谨。首联点题“地僻”,交代隐居环境;颔联阐释闲适的缘由,以“万事拙”自谦,点明“得闲”的前提;颈联以自然之景烘托心境,对仗工整,野水对孤云、皆归对不离、壑对山,意象呼应和谐;尾联借白鸥点明心性,收束全诗。
  2. 意象与用典:诗中选取“地僻”“掩关”“野水”“孤云”“白鸥”等经典隐逸意象,营造出清冷淡远的山野氛围。尾联用“鸥鹭忘机”的典故,以白鸥的无猜反衬诗人无世俗机心的本性,将个人心境与自然景致融为一体,凸显禅隐的超脱心境。
  3. 语言风格:全诗语言平淡自然,无刻意雕琢之痕,以浅白直白的话语道出隐逸的闲适与自足,契合宋诗“平淡见意”的特点,同时兼具禅诗的淡远空灵,将个人心境与自然景致融为一体,情感含蓄内敛,余味悠长。
  4. 情感内核:诗人以“万事拙”自谦,实则是对世俗功利的主动疏离,将“闲”作为拙钝的回报,展现出安于贫贱、淡泊自守的人生态度,在乱世之中坚守精神的独立与自由。

常见问题

《地僻》的作者和朝代是什么?

《地僻》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《地僻》主要写了什么?

这首诗是宋末诗僧释文珦的隐逸闲适之作,以山野僻居的日常场景为载体,抒发了诗人安于拙钝、淡泊自守的心境,展现出与自然相融的隐逸生活意趣。

《地僻》的创作背景是什么?

释文珦为宋末知名诗僧,一生遁迹山林,不与世俗同流,其诗作多以隐逸生活与禅理心境为主题。南宋末年国势倾颓、世道纷乱,诗人选择隐居深山,以禅隐之态消解乱世苦闷,在僻居的闲适与自然的相融中获得精神自足,这首《地僻》即为其晚年隐居生活的真实写照。

《地僻》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :全诗为标准五言律诗,平仄协调,章法严谨。首联点题“地僻”,交代隐居环境;颔联阐释闲适的缘由,以“万事拙”自谦,点明“得闲”的前提;颈联以自然之景烘托心境,对仗工整,野水对孤云、皆归对不离、壑对山,意象呼应和谐;尾联借白鸥点明心性,收束全诗。 2. 意象与用典 :诗中选取“地僻”“掩关”“野水”“孤云”“白鸥”等经典隐逸意象,营造出清冷淡远的...