这是一首宋代僧人的山居抒怀之作,通过对比世俗社会的兴衰荣辱与山林的恒常宁静,抒发诗人摒弃名利纷扰、寄情林下以涵养本心的超脱志趣,通篇围绕隐居生活的清苦自在与精神安宁展开。
山林
尘世有衰荣,山林何损益。
一身常晏如,于以养精魄。
渴则饮清泉,饥则煮白石。
自爱同閒云,散诞无留迹。
一身常晏如,于以养精魄。
渴则饮清泉,饥则煮白石。
自爱同閒云,散诞无留迹。
简要说明
逐句注释
- 尘世有衰荣:尘世,指世俗社会;衰荣,代指世间的兴衰更替、荣辱浮沉。句意:世俗社会总伴随着兴衰变迁与荣辱得失。
- 山林何损益:何损益,意为“有什么增减、改变”。此处以山林代指隐居之地,句意:而隐居的山林之间,又何曾有过兴衰损益的变化?
- 一身常晏如:晏如,安然闲适、泰然自得的样子。句意:我孤身一身,终日安然自在。
- 于以养精魄:于以,即“以此”;精魄,指精神元气与本心。句意:以此来涵养我的精神元气,养护本真之心。
- 渴则饮清泉:则,就;清泉,山间澄澈的泉水。句意:口渴之时便饮用山间的清泉。
- 饥则煮白石:白石,化用道家隐士典故(出自《列仙传》,白石先生以煮白石为粮),此处象征隐居生活的清苦高洁,非实指可食用的白石。句意:饥饿之时便以煮食白石(喻清苦自持的隐居状态)充饥。
- 自爱同閒云:自爱,自得其乐、自我钟爱;“閒”为“闲”的异体字,閒云即悠闲无拘的云朵。句意:我自心爱如那悠闲飘荡的云朵。
- 散诞无留迹:散诞,放纵不羁、随性自在;无留迹,不留行迹,指行踪不定、不被世俗牵绊。句意:随性散诞,行踪无定,不留下一丝痕迹。
现代译文
世俗世间总难逃兴衰荣辱的更迭,
唯有山林静谧恒常,从未有过损益变迁。
我孑然一身,终日安然闲适,
以此涵养心神,养护本心元气。
渴了便掬饮山间澄澈的清泉,
饿了便煮食白石,清苦自甘。
我自心爱如闲云般的自在,
随性散诞,行踪无定,不留一丝痕迹。
创作背景
释文珦为宋代著名诗僧,俗姓潘,号潜山老人,早年游历四方,晚年归隐杭州潜山,一生厌恶世俗名利之扰,以禅僧身份寄情山水。这首诗应为其晚年隐居山林时所作,结合其生平经历,诗人通过描摹山居日常,抒发脱离尘嚣、安顿本心的超脱心境,体现了宋代禅僧与文人共通的“回归自然、安顿精神”的精神追求。
艺术赏析
- 对比手法的运用:开篇以“尘世衰荣”与“山林损益”形成鲜明对比,凸显山林的永恒宁静,反衬世俗社会的纷扰无常,迅速奠定全诗超脱世俗的情感基调。
- 白描与意象营造:全诗以极简的白描手法勾勒山居日常,“饮清泉”“煮白石”“闲云”等意象质朴自然,无刻意雕琢之痕,却精准传递出清苦又自在的隐居状态,将禅意融入山水日常。
- 典故的化用:“煮白石”化用道家隐士典故,既赋予诗句深厚的文化底蕴,又契合隐居生活清苦自持的特质,同时融合了禅僧的淡泊心境,实现了儒释道精神的隐性结合。
- 语言与意境:全诗语言平易浅近,无晦涩辞藻,却蕴含隽永哲思,将抽象的“超脱”转化为具体的山居日常,情感真挚自然,意境悠远空灵,体现了宋代僧诗“以诗悟禅”的典型特色。
- 体裁特点:本诗为五言古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,行文自由舒展,更贴合诗人随性自在的心境表达。
常见问题
《山林》的作者和朝代是什么?
《山林》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《山林》主要写了什么?
这是一首宋代僧人的山居抒怀之作,通过对比世俗社会的兴衰荣辱与山林的恒常宁静,抒发诗人摒弃名利纷扰、寄情林下以涵养本心的超脱志趣,通篇围绕隐居生活的清苦自在与精神安宁展开。
《山林》的创作背景是什么?
释文珦为宋代著名诗僧,俗姓潘,号潜山老人,早年游历四方,晚年归隐杭州潜山,一生厌恶世俗名利之扰,以禅僧身份寄情山水。这首诗应为其晚年隐居山林时所作,结合其生平经历,诗人通过描摹山居日常,抒发脱离尘嚣、安顿本心的超脱心境,体现了宋代禅僧与文人共通的“回归自然、安顿精神”的精神追求。
《山林》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :开篇以“尘世衰荣”与“山林损益”形成鲜明对比,凸显山林的永恒宁静,反衬世俗社会的纷扰无常,迅速奠定全诗超脱世俗的情感基调。 2. 白描与意象营造 :全诗以极简的白描手法勾勒山居日常,“饮清泉”“煮白石”“闲云”等意象质朴自然,无刻意雕琢之痕,却精准传递出清苦又自在的隐居状态,将禅意融入山水日常。 3. 典故的化用 :“煮白石”化用道家...