这首宋代理学色彩的四言劝善诗,核心阐明天道与人心本为一体,只要内心正直坦诚、不欺暗室,便能契合天道、感应神明;反之若背离天理、放纵私欲,则会招致灾祸。全诗以“修心返初”为旨归,倡导世人回归本真本心,兼具古朴的伦理教化意义与哲理思辨色彩。
天道虽远行
内直不欺,与天为徒。
对越无愧,陟降恒俱。
祝史陈言,曾非矫诬。
桑林之祷,金縢之书。
至诚感通,如鼓应桴。
神人以和,大信以孚。
不勉不思,自止于符。
天有常道,人无异涂。
志斯一矣,天其远诸。
大道既漓,人心日渝。
背天从欲,覆族亡躯。
作善降祥,为恶速辜。
圣言孔彰,是训是谟。
一念之差,各里而迂。
惟当自修,以反厥初。
简要说明
逐句注释
- 天道虽远,人心匪殊:天道,指自然规律、宇宙天理;匪殊,没有不同。意为天道看似渺远难寻,但人心的本真与天理并无二致。
- 内直不欺,与天为徒:内直,内心正直坦诚;不欺,不欺瞒自身与他人;与天为徒,与天道同列,契合天地法则。意为只要内心正直无欺,便能与天道相通相融。
- 对越无愧,陟降恒俱:对越,古代指祭祀时答对神明,此处泛指面对天地万物;陟降,指人的言行动静、往来起落;恒俱,始终与天道相随。意为行事无愧于天地神明,言行动静皆契合天道规律。
- 祝史陈言,曾非矫诬:祝史,古代掌祭祀、祈福的官吏,此处代指祈福或言事之人;陈言,陈述言辞;矫诬,假托天意妄言、诬陷。意为即便祭祀言事,也绝非假托天意的妄语。
- 桑林之祷,金縢之书:桑林之祷,相传商汤曾在桑林之地祷雨为民祈福,为至诚感天的典故;金縢之书,《尚书·金縢》所载周公为武王祈福、藏策于金縢之匮的故事,亦为至诚感应的经典例证。
- 至诚感通,如鼓应桴:桴,鼓槌;意为至诚之心能够感应天地,如同鼓槌击鼓即刻应声,感应迅捷真切。
- 神人以和,大信以孚:孚,诚信、彰显;意为人与神、人与天地都能和谐融洽,至高的诚信得以彰显。
- 不勉不思,自止于符:符,契合天道的准则;意为不必刻意勉强、刻意思索,自然便能契合天道的准则。
- 天有常道,人无异涂:常道,固定不变的法则;异涂,不同的道路,此处指人皆有共同的正道。意为天道有恒定的法则,人心本无歧途。
- 志斯一矣,天其远诸:诸,语气助词;意为只要心志专一纯正,天道又怎会遥远难及呢?
- 大道既漓,人心日渝:漓,浅薄、衰败;渝,改变、败坏;意为世道的大道已然衰微,人心也日渐败坏。
- 背天从欲,覆族亡躯:从欲,放纵私欲;覆族亡躯,倾覆宗族、丧失生命。意为背离天理、放纵私欲之人,终将招致灭族亡身的灾祸。
- 作善降祥,为恶速辜:辜,灾祸;意为行善之人会降下祥瑞,作恶之人会迅速招致灾祸。
- 圣言孔彰,是训是谟:孔彰,非常显明;训、谟,均指教诲、准则;意为圣人的教诲已然十分显明,正是世人应当遵循的训诫与法度。
- 一念之差,各里而迂:“里”疑为“千”之讹误,应为“千里而迂”,意为哪怕只是一个念头的差错,也会让人偏离正道甚远。
- 惟当自修,以反厥初:反,通“返”;厥初,其初始的本心;意为唯有自我修持,回归最初的本真本心。
现代译文
天道看似渺远难寻,人心本与天理相通。
内心正直从不欺瞒,自能与天道相融。
行事无愧于天地神明,言行动静皆随天道而行。
即便祭祀言事,也绝非假托天意的妄语。
商汤桑林为民祷雨,周公金縢藏策感天。
至诚之心必能感应天地,如鼓槌击鼓应声即通。
人与天地皆得和谐,至高诚信得以彰显。
不必勉强刻意思索,自然契合天道准则。
天道自有恒定法则,人心本无歧路之分。
只要心志专一纯正,天道又怎会遥远?
世道大道已然衰微,人心也日渐败坏。
背离天理放纵私欲,终会招致灭族亡身。
行善必得祥瑞,作恶速招灾祸。
圣人教诲已然显明,正是世人当循的准则。
哪怕只是一念之差,便会偏离正道千里。
唯有自我修持本心,方能回归最初本真。
创作背景
释文珦为宋末元初诗僧,号潜山老叟,一生未仕,多寄情山水,同时深受宋代理学影响,其诗作兼具禅意与伦理教化色彩。宋末社会动荡,世风日下,人心浮薄,释文珦有感于世道浇漓,故作此诗,旨在阐明天道与人道的内在关联,倡导世人修持本心、恪守正直,以扭转颓败世风,回归儒家所推崇的伦理正道。
艺术赏析
- 体裁与格调:全诗采用《诗经》式四言体,句式整齐古朴,节奏沉稳庄重,契合说理劝善的主题,自带典雅厚重的教化气质。
- 用典精当:诗中引用“桑林之祷”“金縢之书”两个经典典故,均为上古时期至诚感天的正面例证,既强化了“至诚感应”的论点,又赋予诗作深厚的文化底蕴,避免说理空泛。
- 递进式论证结构:全诗先阐发“天道与人心相通”的核心论点,再点明修持本心的方法,继而批判背道逐欲的恶果,最后回归“自修返初”的主旨,逻辑清晰,层层深入,将伦理教化与哲理思辨融为一体。
- 对比手法运用:以“作善降祥”与“为恶速辜”形成鲜明善恶对比,又以“大道既漓,人心日渝”与开篇“人心匪殊”形成今昔对比,凸显修持本心的必要性,强化劝诫效果。
- 质朴理趣兼具:全诗语言平实无华,无过多藻饰,以浅白语言阐发深刻哲理,兼具理趣与教化意义,符合宋代理学诗“以理为诗”的典型特征;“如鼓应桴”的比喻,将抽象的“感应”具象化,增强了表达的生动性。
常见问题
《天道虽远行》的作者和朝代是什么?
《天道虽远行》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《天道虽远行》主要写了什么?
这首宋代理学色彩的四言劝善诗,核心阐明天道与人心本为一体,只要内心正直坦诚、不欺暗室,便能契合天道、感应神明;反之若背离天理、放纵私欲,则会招致灾祸。全诗以“修心返初”为旨归,倡导世人回归本真本心,兼具古朴的伦理教化意义与哲理思辨色彩。
《天道虽远行》的创作背景是什么?
释文珦为宋末元初诗僧,号潜山老叟,一生未仕,多寄情山水,同时深受宋代理学影响,其诗作兼具禅意与伦理教化色彩。宋末社会动荡,世风日下,人心浮薄,释文珦有感于世道浇漓,故作此诗,旨在阐明天道与人道的内在关联,倡导世人修持本心、恪守正直,以扭转颓败世风,回归儒家所推崇的伦理正道。
《天道虽远行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格调 :全诗采用《诗经》式四言体,句式整齐古朴,节奏沉稳庄重,契合说理劝善的主题,自带典雅厚重的教化气质。 2. 用典精当 :诗中引用“桑林之祷”“金縢之书”两个经典典故,均为上古时期至诚感天的正面例证,既强化了“至诚感应”的论点,又赋予诗作深厚的文化底蕴,避免说理空泛。 3. 递进式论证结构 :全诗先阐发“天道与人心相通”的核心论点,再点明修持...