这首宋代诗僧释文珦的五言隐居诗,以质朴笔触描绘了自己在泉石山间亲手耕种、自给自足的闲适日常,抒发了安贫乐道、自得其乐的禅隐心境,展现了田园隐居的恬淡之趣。其中“一鲍”实为“一饱”的通假用法,全诗核心围绕隐居自足的快乐展开。
屏居
屏居泉石间,所乐在閒纵。
山田与山果,皆吾手自种。
禾穗已垂颖,栗包初拆缝。
一鲍既可期,肯复作诗用。
山田与山果,皆吾手自种。
禾穗已垂颖,栗包初拆缝。
一鲍既可期,肯复作诗用。
简要说明
逐句注释
- 屏居泉石间:屏居,指隐居避世;泉石间,指代山水林泉环绕的隐居之地。
- 所乐在閒纵:閒纵,同“闲纵”,指闲适无拘、随性自在的状态。
- 山田与山果,皆吾手自种:山田,山中开垦的田亩;山果,山间栽种的果树果实;手自种,意为全由自己亲手栽种经营。
- 禾穗已垂颖:禾穗,指稻禾的穗子;垂颖,禾穗成熟后籽粒饱满,穗头自然下垂的样子,“颖”原指禾芒,此处代指穗实。
- 栗包初拆缝:栗包,即板栗带刺的总苞;初拆缝,指板栗成熟,刺苞开始裂开,露出内部的果实。
- 一鲍既可期:鲍,通“饱”,指饱食无忧的生活;既可期,意为已经可以预期、能够实现。
- 肯复作诗用:肯复,意为“又何必”;作诗用,此处指作诗抒发困顿饥馁之情。
现代译文
隐居在泉林山石之间,最爱的便是这无拘无束的闲适。
山中的田亩与果树,全都是我亲手栽种培育。
稻穗已经沉甸甸垂下头,板栗的刺苞刚绽开了缝隙。
饱暖的日子已然可期,又何必再作那愁叹饥寒的诗章?
创作背景
释文珦为南宋著名诗僧,一生未仕,长期隐居山林,以禅诵与吟咏为业,诗作多写山林隐逸之趣与禅门心境,有《潜山集》传世。这首《屏居》当是他在一处山间隐居地亲手经营田园之后所作,记录了自耕自足的隐居日常,抒发了安于清贫、自得其乐的禅隐心境,学界对其创作背景的解读较为统一,无较大争议。
艺术赏析
- 质朴自然的语言风格:全诗以白描手法展开,未用华丽辞藻,如实叙写隐居环境、劳作经历与丰收景象,语言浅近平实,却自带田园诗的恬淡质感,贴合禅隐生活的平和心境。
- 工整的对仗与清晰结构:“禾穗已垂颖,栗包初拆缝”两句对仗工整,“禾穗”对“栗包”,“垂颖”对“拆缝”,精准捕捉田园丰收的细节,富有鲜活的画面感。全诗结构层次分明:从隐居环境开篇,继而叙写亲手劳作的成果,再到丰收的喜悦,最后收束于知足常乐的心境,情感流转自然。
- 反用典故的巧思:末句“肯复作诗用”反用传统“饥寒始作诗”的文学逻辑——古代文人多以困顿穷厄为作诗的缘起,而诗人在此处反其意而用之,以“不必作诗叹饥寒”凸显自己饱足安乐的隐居状态,更显禅隐文化中“顺其自然、自得其乐”的精神内核。
- 意境营造:选取“泉石”“山田”“禾穗”“栗包”等典型的山间田园意象,营造出清幽质朴、生机盎然的隐居意境,让读者直观感受到诗人远离尘嚣的恬淡生活。
常见问题
《屏居》的作者和朝代是什么?
《屏居》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《屏居》主要写了什么?
这首宋代诗僧释文珦的五言隐居诗,以质朴笔触描绘了自己在泉石山间亲手耕种、自给自足的闲适日常,抒发了安贫乐道、自得其乐的禅隐心境,展现了田园隐居的恬淡之趣。其中“一鲍”实为“一饱”的通假用法,全诗核心围绕隐居自足的快乐展开。
《屏居》的创作背景是什么?
释文珦为南宋著名诗僧,一生未仕,长期隐居山林,以禅诵与吟咏为业,诗作多写山林隐逸之趣与禅门心境,有《潜山集》传世。这首《屏居》当是他在一处山间隐居地亲手经营田园之后所作,记录了自耕自足的隐居日常,抒发了安于清贫、自得其乐的禅隐心境,学界对其创作背景的解读较为统一,无较大争议。
《屏居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 质朴自然的语言风格 :全诗以白描手法展开,未用华丽辞藻,如实叙写隐居环境、劳作经历与丰收景象,语言浅近平实,却自带田园诗的恬淡质感,贴合禅隐生活的平和心境。 2. 工整的对仗与清晰结构 :“禾穗已垂颖,栗包初拆缝”两句对仗工整,“禾穗”对“栗包”,“垂颖”对“拆缝”,精准捕捉田园丰收的细节,富有鲜活的画面感。全诗结构层次分明:从隐居环境开篇,继而叙写亲...