题画

· 释文珦

浅水与平沙,烟光尽相接。
鸟立折茄茎,蟹上枯荷叶。

逐句注释

浅水与平沙:浅滩碧水与平坦的沙洲相连。浅水:清澈的浅滩水面;平沙:平坦的沙滩沙洲。
烟光尽相接:烟霭与水光交融的朦胧光影全然连成一片。烟光:烟霭、水气与日光相融的朦胧光影;尽相接:完全连接、浑然一体。
鸟立折茄茎:水鸟伫立在断折的茄梗之上。:伫立、停留;折茄茎:枯折的茄科植物茎秆,为画作中的近景细节。
蟹上枯荷叶:螃蟹爬在干枯的荷叶之上。:爬至、停留于;枯荷叶:枯萎的荷叶,点明画作秋日水乡的萧瑟闲适氛围。

现代译文

浅滩碧水连平沙,烟霭水光浑然相接。
水鸟伫立断折茄茎,螃蟹爬上枯荷叶。

创作背景

释文珦为宋代著名诗僧,早年遍游山林,晚年隐居杭州,寄情山水与禅林,诗作多写隐逸之趣与禅理意境。此诗具体创作时间无明确史料记载,学界一般认为是诗人观赏一幅水乡秋景画作后有感而作,通过描摹画中景致,寄寓了自己远离尘嚣、淡泊自然的心境,契合其作为僧人的闲适恬淡的审美追求。

艺术赏析

  1. 白描手法:全诗纯用白描,无刻意雕琢的修饰,以极简笔墨精准还原画作的画面细节,将画中景致清晰自然,毫无冗余之笔。
  2. 意境营造:首二句以烟光尽相接拓展画面空间,营造出朦胧悠远的水乡氛围,后二句以近景细节点缀,远近结合,使画作既具阔远之境又不失细腻质感,整体氛围静谧悠然。
  3. 情感寄寓:诗作未直接抒情,却通过清冷闲适的景致,传递出诗人对自然闲淡之趣的欣赏,契合诗僧淡泊超脱的禅心,实现了以诗传画、以画衬情的题画诗核心特点。
  4. 格律合规:此诗为五言绝句,平仄协调,节奏舒缓自然,符合近体诗的音韵美感,语言质朴无华,与画作意境浑然一体,堪称题画诗的经典小品。

常见问题

《题画》的作者和朝代是什么?

《题画》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《题画》的创作背景是什么?

释文珦为宋代著名诗僧,早年遍游山林,晚年隐居杭州,寄情山水与禅林,诗作多写隐逸之趣与禅理意境。此诗具体创作时间无明确史料记载,学界一般认为是诗人观赏一幅水乡秋景画作后有感而作,通过描摹画中景致,寄寓了自己远离尘嚣、淡泊自然的心境,契合其作为僧人的闲适恬淡的审美追求。

《题画》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法 :全诗纯用白描,无刻意雕琢的修饰,以极简笔墨精准还原画作的画面细节,将画中景致清晰自然,毫无冗余之笔。 2. 意境营造 :首二句以 烟光尽相接 拓展画面空间,营造出朦胧悠远的水乡氛围,后二句以近景细节点缀,远近结合,使画作既具阔远之境又不失细腻质感,整体氛围静谧悠然。 3. 情感寄寓 :诗作未直接抒情,却通过清冷闲适的景致,传递出诗人对自然闲...

这个页面提供了哪些解读内容?

除原文外,页面还提供逐句注释、现代译文、创作背景、艺术赏析,方便结合不同角度理解《题画》。