言志

· 释文珦

吾生癖而慵,烟霞成痼疾。
千山复万山,曾不厌深密。
广厦非所睎,分甘死蓬荜。
或问予如何,高明鬼瞰室。

简要说明

这首是南宋诗僧释文珦的言志之作,以质朴直白的语言,抒发了自己痴迷山水、安贫乐道的隐逸志趣,以禅者视角审视世俗富贵,点明显贵之家易招祸端的清醒认知,尽显出尘脱俗的澄澈襟怀。

逐句注释

吾生癖而慵,烟霞成痼疾。
- 字词注释::第一人称代词,我;:嗜好成疾,形容极度喜爱;:疏懒,不喜俗务。烟霞:代指山水胜景;痼疾:久治不愈的病症,此处比喻爱好极深难以改变。
- 句意:我生来便疏懒成性,对山水烟霞的喜爱早已成了难以根治的顽疾。

千山复万山,曾不厌深密。
- 字词注释::又、再,形容层叠连绵;深密:指山林幽深僻静之处;:从来、一向。
- 句意:层叠的千山又万山,我从来都不会厌倦这幽深隐秘的林泉胜境。

广厦非所睎,分甘死蓬荜。
- 字词注释:广厦:高大华美的屋宇,代指富贵官宦的宅邸;:向往、希冀;分甘:甘愿、乐意;蓬荜:以蓬草、荆条编成的门,代指贫寒简陋的居所。
- 句意:华屋广厦从来不是我所向往的,我甘愿老死在这蓬门荜户的清贫之中。

或问予如何,高明鬼瞰室。
- 字词注释::有人;:我;高明:指地位显贵、家境优渥的人家;鬼瞰室:典出传统史传与谶语,意为显贵之家会被鬼神窥伺,暗含富贵易招祸端之意。
- 句意:有人问我为何会选择这样的生活,只因那些显贵的人家,连鬼神都会窥探他们的居室。

现代译文

我生来便疏懒成性,
偏爱烟霞山水已成顽疾。
层叠的千山又万山,
我从来都不厌倦这幽深僻静。
华屋广厦从来不是我的向往,
甘愿老死在这蓬门荜户的清贫里。
有人问我为何如此选择,
只因显贵之家,鬼神都会窥伺其居。

创作背景

释文珦为南宋著名诗僧,一生未入仕途,半生漫游于江浙山水之间,晚年隐居杭州径山。南宋中后期社会承平日久,但士风渐趋浮华,不少文人热衷仕进、追逐富贵。释文珦作为出家僧人,始终坚守隐逸淡泊的人生信条,这首《言志》当为其晚年隐居时所作,以直白口吻剖白心迹,表达自己绝不趋附世俗、安于林泉清贫的坚定志向。

艺术赏析

  1. 用典含蓄,意蕴深沉:末句“高明鬼瞰室”化用传统谶语典故,并未直接批判世俗富贵,而是以“鬼瞰其室”的经典意象,含蓄道出显贵之家易招灾祸的道理,既点明了自己不慕富贵的原因,又暗含对世俗名利的不屑,言简意赅而余味悠长。
  2. 对比鲜明,志趣突出:以“广厦”与“蓬荜”形成强烈反差,直接表明自己对世俗荣华的摒弃,强化了安贫乐道的核心主旨。
  3. 语言质朴,意境清远:全诗无华丽辞藻,以近乎口语化的直白表述抒怀,搭配“烟霞”“千山万山”“蓬荜”等隐逸意象,营造出清幽脱俗的林泉意境,尽显诗僧淡然澄澈的襟怀。
  4. 结构清晰,层层递进:先叙自身本性与癖好,再言不慕富贵的人生选择,最后以问答形式点明精神内核,从自我性情到人生抉择再到价值取向,逻辑连贯,将言志的主题层层深化。

常见问题

《言志》的作者和朝代是什么?

《言志》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《言志》主要写了什么?

这首是南宋诗僧释文珦的言志之作,以质朴直白的语言,抒发了自己痴迷山水、安贫乐道的隐逸志趣,以禅者视角审视世俗富贵,点明显贵之家易招祸端的清醒认知,尽显出尘脱俗的澄澈襟怀。

《言志》的创作背景是什么?

释文珦为南宋著名诗僧,一生未入仕途,半生漫游于江浙山水之间,晚年隐居杭州径山。南宋中后期社会承平日久,但士风渐趋浮华,不少文人热衷仕进、追逐富贵。释文珦作为出家僧人,始终坚守隐逸淡泊的人生信条,这首《言志》当为其晚年隐居时所作,以直白口吻剖白心迹,表达自己绝不趋附世俗、安于林泉清贫的坚定志向。

《言志》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄,意蕴深沉 :末句“高明鬼瞰室”化用传统谶语典故,并未直接批判世俗富贵,而是以“鬼瞰其室”的经典意象,含蓄道出显贵之家易招灾祸的道理,既点明了自己不慕富贵的原因,又暗含对世俗名利的不屑,言简意赅而余味悠长。 2. 对比鲜明,志趣突出 :以“广厦”与“蓬荜”形成强烈反差,直接表明自己对世俗荣华的摒弃,强化了安贫乐道的核心主旨。 3. 语言质朴,意...