言志

· 释文珦

穷居虽寂寥,苦节谅难改。
青青山上薇,朝莫犹可采。
薇尽而长饥,饿死亦无悔。
古者夷与齐,清风弥亿载。

简要说明

这首五言古诗是宋代诗僧释文珦的言志之作。诗人以清贫隐居的生活处境为背景,借伯夷、叔齐采薇守节的典故自况,抒发了安贫乐道、坚守高尚节操,绝不屈节从俗的坚定志向,情感质朴真挚,风骨凛然。

逐句注释

  1. 穷居虽寂寥:穷居,指穷困的隐居生活;寂寥,冷清寂静。句意:穷困隐居的生活虽然冷清孤寂。
  2. 苦节谅难改:苦节,指坚守困苦处境中的高尚节操;谅,确实、委实。句意:坚守苦节的本心委实难以改变。
  3. 青青山上薇:青青,草木茂盛的样子;薇,野豌豆苗,相传商末伯夷、叔齐隐居首阳山时采薇为食,后成为坚守节操的经典意象。句意:山上那片青青的野豌豆苗。
  4. 朝莫犹可采:朝莫,古同“朝暮”,指早晚;犹可,还可以。句意:早晚都还可以采摘来充饥。
  5. 薇尽而长饥:薇尽,指薇菜采完之后;长饥,长久挨饿。句意:薇菜采尽就只能长久忍受饥饿。
  6. 饿死亦无悔:亦无悔,也绝不后悔。句意:就算饿死也不会有丝毫悔意。
  7. 古者夷与齐:古者,古代的;夷与齐,指伯夷、叔齐,商末孤竹君之子,因互让君位隐居首阳山,不食周粟而饿死,被视为坚守节操的典范。句意:古代的伯夷与叔齐。
  8. 清风弥亿载:清风,指高洁的声名与节操;弥,满、延续;亿载,极言时间久远。句意:他们的清名节操流传了亿万年之久。

现代译文

穷居的日子虽清冷孤寂,
我坚守苦节的本心却从未改易。
山上青青的野豌豆苗,
早晚都能采摘充饥。
纵使薇采尽终久受饥馁,
纵然饿死也绝不悔意。
古来的伯夷与叔齐,
清风亮节绵延亿载不息。

创作背景

释文珦为南宋著名诗僧,俗姓汪,字大汕,号潜山老叟,一生未仕,长期隐居于杭州孤山等地,过着清贫自守的隐居生活。其诗作多围绕山居况味、禅理意趣与个人志节展开,这首《言志》当是其隐居期间的作品。诗人以伯夷、叔齐为精神楷模,抒发自己安贫乐道、绝不屈节迎合世俗的人生态度,尽显禅僧淡泊名利、坚守本心的精神风骨。

艺术赏析

  1. 手法精妙,情志有寄:全诗采用托物言志用典抒情相结合的手法。开篇以“穷居虽寂寥”点出自身清贫处境,随即直抒胸臆“苦节谅难改”,奠定全诗坚守节操的核心基调;接着以“青青山上薇”起兴,化用伯夷叔齐采薇不食周粟的经典典故,将个人志节与先贤精神相联结,使言志有了深厚的历史文化依托,避免了空泛抒情。
  2. 语言质朴,风骨凛然:全诗语言浅近平实,全无华丽辞藻,以近乎口语的表达传递出坚定的信念。清苦的山居场景与高远的志向形成鲜明反差,更凸显出诗人不为外物所动的凛然风骨。
  3. 结构递进,收束有力:全诗结构层层递进:先写处境与本心,再借采薇具象化安贫之态,接着直言“饿死亦无悔”的决绝态度,最后以先贤典故收束全诗,强化了志节的崇高感。此诗为五言古体,不受近体诗格律束缚,行文自由舒展,更利于抒发随性自适、坚守初心的情志,整体意境清寂却充满精神力量。

常见问题

《言志》的作者和朝代是什么?

《言志》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《言志》主要写了什么?

这首五言古诗是宋代诗僧释文珦的言志之作。诗人以清贫隐居的生活处境为背景,借伯夷、叔齐采薇守节的典故自况,抒发了安贫乐道、坚守高尚节操,绝不屈节从俗的坚定志向,情感质朴真挚,风骨凛然。

《言志》的创作背景是什么?

释文珦为南宋著名诗僧,俗姓汪,字大汕,号潜山老叟,一生未仕,长期隐居于杭州孤山等地,过着清贫自守的隐居生活。其诗作多围绕山居况味、禅理意趣与个人志节展开,这首《言志》当是其隐居期间的作品。诗人以伯夷、叔齐为精神楷模,抒发自己安贫乐道、绝不屈节迎合世俗的人生态度,尽显禅僧淡泊名利、坚守本心的精神风骨。

《言志》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 手法精妙,情志有寄 :全诗采用 托物言志 与 用典抒情 相结合的手法。开篇以“穷居虽寂寥”点出自身清贫处境,随即直抒胸臆“苦节谅难改”,奠定全诗坚守节操的核心基调;接着以“青青山上薇”起兴,化用伯夷叔齐采薇不食周粟的经典典故,将个人志节与先贤精神相联结,使言志有了深厚的历史文化依托,避免了空泛抒情。 2. 语言质朴,风骨凛然 :全诗语言浅近平实,全无华...