荒径

· 释文珦

幽径任蓬蒿,衡门闭亦牢。
驹寒宜在谷,鹤倦懒鸣皋。
老树根流髓,重岩石长膏。
樵童更閒静,听我读离骚。

简要说明

这首诗以荒僻山居的日常场景为核心,描绘了隔绝世俗的幽寂隐居生活,借谷驹、倦鹤自况,以老根、重岩烘托山野生机,最终以樵童听读《离骚》收束,表达了诗人安于清贫、寄情高洁情志的超脱心境,兼具禅寂清韵与文人雅意。

逐句注释

  1. 幽径任蓬蒿幽径指僻静少有人至的小路;任蓬蒿意为任由小路长满蓬蒿杂草,尽显荒寂无人打理的状态。
  2. 衡门闭亦牢衡门语出《诗经·陈风·衡门》,后指代隐士居所的简陋柴门;闭亦牢指柴门紧闭,彻底隔绝世俗往来。
  3. 驹寒宜在谷此处代指骏马,化用《诗经·小雅·白驹》“皎皎白驹,在彼空谷”的典故,以寒瘦之马适宜栖息深谷,暗喻贤者当隐居山林。
  4. 鹤倦懒鸣皋鸣皋化用《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋”句意,原指鹤在沼泽高地鸣叫以显声名,此处反用其意,言倦飞之鹤不再高声显露,安于沉寂。
  5. 老树根流髓流髓指老树根部渗出类似脂髓的汁液,刻画山林古木苍劲而充满生机的状态。
  6. 重岩石长膏重岩指层叠的山崖;长膏指岩石上滋生出如脂膏般的润泽苔藓或矿物结壳,尽显山野原生的自然生机。
  7. 樵童更閒静为“闲”的异体字;樵童指上山打柴的孩童,以其闲适安静的状态,反衬出山居环境的清幽静谧。
  8. 听我读离骚离骚指屈原所作长篇抒情诗,此处代指高洁的楚辞篇章,诗人以诵读《离骚》寄托自身幽微的情志。

现代译文

僻静小路任由蓬蒿蔓生,柴门紧闭隔绝俗世尘嚣。
寒马本该栖息空谷之中,倦鹤早已懒在皋泽鸣叫。
老树根间渗出脂髓般的汁液,层叠岩石上滋生如膏的苔藓。
打柴的孩童本就闲适安静,正听我细细诵读《离骚》。

创作背景

释文珦是宋末著名诗僧,自号潜山老叟,一生游历江南山水,晚年隐居于杭州大涤山,以禅诗、隐逸诗闻名。其诗作多描绘山林幽寂之景,抒发超脱名利的禅心与文思。这首《荒径》当是其隐居期间的作品,彼时诗人远离尘世喧嚣,安于荒僻山居,以诗书为伴,通过描写日常山居场景,抒发自身安贫乐道、超脱世俗的心境,体现了禅寂与诗意的完美融合。

艺术赏析

  1. 格律工整:全诗为标准五言律诗,颔联“驹寒宜在谷,鹤倦懒鸣皋”与颈联“老树根流髓,重岩石长膏”均为工对,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  2. 用典自然:多处化用《诗经》与楚辞典故,如“衡门”“鸣皋”“白驹在谷”“离骚”,既贴合隐逸主题,又赋予作品深厚的文化底蕴,无生硬堆砌之感。
  3. 意境营造:以“幽径”“蓬蒿”“衡门”等意象构建出荒寂清幽的山居环境,再以谷驹、倦鹤自况,结合老根、重岩的山野生机,最后以樵童听读收尾,整体意境清寂淡远,既体现禅门的空寂,又暗含文人对高洁情志的坚守。
  4. 语言风格:全诗采用白描手法,语言平淡自然,无华丽辞藻,以极简的笔墨勾勒出山居日常,符合宋诗“平淡自然”的审美追求,同时兼具禅诗的清寂韵味。

常见问题

《荒径》的作者和朝代是什么?

《荒径》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《荒径》主要写了什么?

这首诗以荒僻山居的日常场景为核心,描绘了隔绝世俗的幽寂隐居生活,借谷驹、倦鹤自况,以老根、重岩烘托山野生机,最终以樵童听读《离骚》收束,表达了诗人安于清贫、寄情高洁情志的超脱心境,兼具禅寂清韵与文人雅意。

《荒径》的创作背景是什么?

释文珦是宋末著名诗僧,自号潜山老叟,一生游历江南山水,晚年隐居于杭州大涤山,以禅诗、隐逸诗闻名。其诗作多描绘山林幽寂之景,抒发超脱名利的禅心与文思。这首《荒径》当是其隐居期间的作品,彼时诗人远离尘世喧嚣,安于荒僻山居,以诗书为伴,通过描写日常山居场景,抒发自身安贫乐道、超脱世俗的心境,体现了禅寂与诗意的完美融合。

《荒径》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :全诗为标准五言律诗,颔联“驹寒宜在谷,鹤倦懒鸣皋”与颈联“老树根流髓,重岩石长膏”均为工对,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典自然 :多处化用《诗经》与楚辞典故,如“衡门”“鸣皋”“白驹在谷”“离骚”,既贴合隐逸主题,又赋予作品深厚的文化底蕴,无生硬堆砌之感。 3. 意境营造 :以“幽径”“蓬蒿”“衡门”等意象构建出荒...