这首诗是南宋诗僧释文珦的即兴抒怀之作,以秋日闲居出游的日常琐事为切入点,展现了禅僧淡泊自在、超脱尘俗的生活状态,流露随顺自然、安于闲静的禅意心境,风格平淡自然,意蕴悠远。
偶作
风露洗空寒,秋清四体安。
偶扶筇杖出,因采菊花餐。
老觉心情懒,閒知世界宽。
寒山诗一卷,随意作经看。
偶扶筇杖出,因采菊花餐。
老觉心情懒,閒知世界宽。
寒山诗一卷,随意作经看。
简要说明
逐句注释
- 风露洗空寒:风露指秋风白露;洗空,谓秋风白露涤荡长空,使天地澄澈明净;寒指秋气清寒。此句写秋日长空经风露洗礼后,一片清寒澄澈的景象。
- 秋清四体安:秋清指秋日清和舒爽的气息;四体代指自身四肢躯体;安指安适舒展。此句写秋日气爽,诗人身心都感到松弛自在。
- 偶扶筇杖出:偶指偶然、随性;筇杖是用筇竹制成的手杖,为古代文人、僧人行游常用的器具;出指出门闲游。此句写诗人随性拄杖出门散心。
- 因采菊花餐:因指顺便、趁着;菊花餐,化用陶渊明采菊东篱的隐逸典故,结合古代食菊养生的传统,古人认为菊花可延年益寿,此处既指采摘菊花服食,也暗合禅隐者清高自持的品格。
- 老觉心情懒:老为诗人自指年岁渐长;心情懒并非真的慵懒怠惰,而是指看淡俗务、无心世事操劳,心境归于闲散淡然。
- 閒知世界宽:“閒”同“闲”,指闲适自在的状态;知指体悟、领悟;世界宽谓摆脱俗事牵绊后,内心开阔辽远,连天地都显得格外宽广。
- 寒山诗一卷,随意作经看:寒山指唐代诗僧寒山子,其诗多写山林闲适之景与禅理禅趣,语言通俗浅白,富含禅意;作经看指将寒山的诗卷当作佛经一样随意品读,表现出诗人以禅诗为伴、随顺自然的禅修心境。
现代译文
秋风白露洗尽长空,天地一片清寒澄澈。
秋日气爽舒和,只觉四肢百骸都舒展安适。
偶然拄着筇竹手杖出门闲游,
顺路采摘菊花,随性服食赏玩。
年岁渐长,更觉俗务懒于打理,
唯有闲适下来,才悟得天地世间这般开阔辽远。
案头摆着一卷寒山子的诗卷,
我只随意翻看,将它当作佛经一样品读。
创作背景
释文珦是南宋著名诗僧,一生隐居山林,不涉世事,其诗作多以山居闲适、禅理感悟为主题。这首《偶作》应为其晚年隐居时期的即兴之作,并无明确的特定事件触发,而是通过日常出游、赏菊读诗的平凡小事,抒发自己超脱尘俗、安于闲静的禅僧心境,体现了宋末隐士群体的精神状态。
艺术赏析
- 格律章法严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“偶扶筇杖出,因采菊花餐”与颈联“老觉心情懒,閒知世界宽”对仗工整,“偶”对“因”、“扶筇杖”对“采菊花”、“出”对“餐”,“老觉”对“闲知”、“心情懒”对“世界宽”,对仗自然妥帖,符合律诗的格律要求,章法流畅自然。
- 意象平淡悠远:选取风露、秋空、筇杖、菊花、寒山诗等典型禅隐意象,菊花象征清高隐逸的品格,寒山诗代表禅理趣致,整体营造出清冷闲适、超脱尘俗的意境,于日常细节中见禅意。
- 情感表达自然:全诗以白描手法铺陈日常琐事,从秋日清景到出游采菊,再到老来闲适、读诗自娱,层层递进,将禅僧的淡泊心境自然流露,无刻意雕琢之语,却于平淡中见真意,契合宋诗“平淡自然”的审美特色。
- 用典贴切含蓄:“菊花餐”化用陶渊明采菊的隐逸典故,贴合禅隐者的精神追求;“寒山诗一卷”直接援引唐代诗僧寒山的典故,点明诗人以禅诗为伴的生活状态,强化了作品的禅意主题,用典自然不生硬。
常见问题
《偶作》的作者和朝代是什么?
《偶作》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《偶作》主要写了什么?
这首诗是南宋诗僧释文珦的即兴抒怀之作,以秋日闲居出游的日常琐事为切入点,展现了禅僧淡泊自在、超脱尘俗的生活状态,流露随顺自然、安于闲静的禅意心境,风格平淡自然,意蕴悠远。
《偶作》的创作背景是什么?
释文珦是南宋著名诗僧,一生隐居山林,不涉世事,其诗作多以山居闲适、禅理感悟为主题。这首《偶作》应为其晚年隐居时期的即兴之作,并无明确的特定事件触发,而是通过日常出游、赏菊读诗的平凡小事,抒发自己超脱尘俗、安于闲静的禅僧心境,体现了宋末隐士群体的精神状态。
《偶作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“偶扶筇杖出,因采菊花餐”与颈联“老觉心情懒,閒知世界宽”对仗工整,“偶”对“因”、“扶筇杖”对“采菊花”、“出”对“餐”,“老觉”对“闲知”、“心情懒”对“世界宽”,对仗自然妥帖,符合律诗的格律要求,章法流畅自然。 2. 意象平淡悠远 :选取风露、秋空、筇杖、菊花、寒山诗等典型禅隐意象,菊花象征清高隐逸的品格,...