庐山栖贤寺

· 邓林

名重於诸杀,前贤旧隐踪。
无人知有路,隔树忽闻钟。
瀑壮山疑裂,云深树若封。
或传遗稿在,三叩昔时松。

简要说明

这首五言律诗描绘了庐山栖贤寺周边清幽雄奇的山林胜景,点明此地曾为前贤隐居之处,抒发了诗人寻访古迹、追慕先贤的怅惘与崇敬之情,兼具山水写景与怀古寄意的双重内涵。

逐句注释

  1. 名重於诸杀:此句疑为“名重於诸刹”之笔误(“刹”指佛寺,古作“剎”,与“杀”形近易混),意为栖贤寺在庐山众多佛寺中声名显赫。
  2. 前贤旧隐踪:前贤指过往的贤士隐士,旧隐踪指前人隐居留下的踪迹,此句点出栖贤寺一带曾有隐士流连。
  3. 无人知有路:形容山林幽深僻静,几乎无人知晓通往此处的路径。
  4. 隔树忽闻钟:隔着茂密的树林忽然传来寺院的钟声,以听觉反衬山林的静谧,暗点栖贤寺的所在。
  5. 瀑壮山疑裂:瀑布声势雄豪壮阔,仿佛要将山体震裂,以夸张手法凸显瀑布的磅礴气势。
  6. 云深树若封:山间云雾浓重深厚,林木仿佛被云雾封闭隔绝,极言山林的幽深朦胧。
  7. 或传遗稿在:或传,即相传;遗稿指前贤遗留的诗文手稿,此句言有人传说先贤的遗稿仍留存于此地。
  8. 三叩昔时松:昔时松指当年前贤亲手栽种的古松,诗人对着古松多次叩击(或叩拜),借以抒发追慕先贤的情怀。

现代译文

栖贤寺名冠诸刹声名远扬,
此处曾留前贤隐居的旧踪。
无人寻得到通往深山的路径,
隔林忽闻寺里撞响的晨钟。
瀑布飞泻山岩似要崩裂,
云气幽深林木仿佛被封。
相传先贤遗稿仍藏此间,
我对着当年的古松再三叩动。

创作背景

邓林为宋代诗人,字楚材,福清(今属福建)人,淳熙五年(1178)进士,曾任上元簿、文林郎等职。庐山栖贤寺坐落于庐山南麓三峡涧旁,是庐山历史悠久的名刹,周边多奇山秀水、名胜古迹,历来为文人隐士流连之所。此诗为诗人游览栖贤寺时所作,借景抒情,寄寓了对前贤隐踪的追慕之意。

艺术赏析

  1. 章法严谨,层次分明:首联点题,既写寺院声名,又点出人文底蕴;颔联以声衬静,勾勒山林幽深之境;颈联铺陈山水胜景,凸显雄奇清幽的氛围;尾联转入怀古抒情,将写景与寄意融为一体,全诗起承转合自然流畅。
  2. 对仗工整,格律合规:此诗为标准五言律诗,颈联“瀑壮山疑裂,云深树若封”对仗精工,“瀑壮”对“云深”,“山疑裂”对“树若封”,词性相对,意境相合;全诗平仄协调,符合近体诗格律要求。
  3. 表现手法灵动:颔联用“隔树闻钟”的经典山水诗笔法,以听觉反衬山林的静谧,突出幽僻之境;颈联用夸张手法,以“山疑裂”极言瀑布的磅礴气势,以“树若封”渲染山林的幽深朦胧,画面感极强。
  4. 情景交融自然:全诗将雄奇的山水之景与追慕先贤的怀古之情相结合,既有“瀑壮山疑裂”的壮阔,又有“云深树若封”的清幽,最后以“三叩昔时松”的细节动作收束,将诗人的崇敬怅惘之情寄寓于实景之中,余韵悠长。

常见问题

《庐山栖贤寺》的作者和朝代是什么?

《庐山栖贤寺》的作者是邓林,页面按宋作品展示。

《庐山栖贤寺》主要写了什么?

这首五言律诗描绘了庐山栖贤寺周边清幽雄奇的山林胜景,点明此地曾为前贤隐居之处,抒发了诗人寻访古迹、追慕先贤的怅惘与崇敬之情,兼具山水写景与怀古寄意的双重内涵。

《庐山栖贤寺》的创作背景是什么?

邓林为宋代诗人,字楚材,福清(今属福建)人,淳熙五年(1178)进士,曾任上元簿、文林郎等职。庐山栖贤寺坐落于庐山南麓三峡涧旁,是庐山历史悠久的名刹,周边多奇山秀水、名胜古迹,历来为文人隐士流连之所。此诗为诗人游览栖贤寺时所作,借景抒情,寄寓了对前贤隐踪的追慕之意。

《庐山栖贤寺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法严谨,层次分明 :首联点题,既写寺院声名,又点出人文底蕴;颔联以声衬静,勾勒山林幽深之境;颈联铺陈山水胜景,凸显雄奇清幽的氛围;尾联转入怀古抒情,将写景与寄意融为一体,全诗起承转合自然流畅。 2. 对仗工整,格律合规 :此诗为标准五言律诗,颈联“瀑壮山疑裂,云深树若封”对仗精工,“瀑壮”对“云深”,“山疑裂”对“树若封”,词性相对,意境相合;全诗平...