绿阴亭

· 邓林

千山横碧一溪清,白鸟飞边落照明。
吏散庭阶无一事,绿阴亭上又诗成。

简要说明

这首七言绝句是诗人公余赏景的即兴之作,以淡雅笔触描摹绿阴亭周遭的清幽景致,抒发了摆脱公务束缚后的悠然自适,尽显寄情山水的文人雅趣。

逐句注释

  1. 千山横碧一溪清:千山,指连绵起伏的群山;横碧,青绿色的山峦横亘铺展,如一幅青绿画卷;一溪清,一条溪水澄澈明净。此句勾勒出远景山水的清寂底色。
  2. 白鸟飞边落照明:白鸟,指白色水鸟;飞边,飞鸟掠过的天际与水面;落照,落日的余晖;照明,余晖遍洒、照亮周遭天地。此句以动衬静,将飞鸟与落日光影融入山水图景,增添灵动生机。
  3. 吏散庭阶无一事:吏散,属吏们办完公务散去;庭阶,绿阴亭前的台阶;无一事,指没有未竟的公务缠身,尽显清闲自在。此句点出诗人闲适状态的来由。
  4. 绿阴亭上又诗成:绿阴亭,即本诗题名的观景亭;又诗成,又完成一首新诗,既呼应即兴创作的场景,也凸显诗人在闲适中的雅兴与才思。

现代译文

连绵青山横铺着满眼青绿,一溪碧水澄澈见底。
白鸟掠过天际,落日的余晖洒满天地间。
属吏们早已散去,亭前台阶再无公务牵绊。
我独坐绿阴亭上,又一首新诗悠然写成。

创作背景

邓林为南宋乾道五年(1169)进士,曾任地方州县官吏,平生多吟咏山水闲适之作。这首《绿阴亭》为其任上公余闲暇时的即兴之作,无明确特定历史事件指向,核心是展现文人官吏脱离案牍劳形后的闲情雅趣。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚“清、明、成”属平声八庚部,读来朗朗上口。章法上先景后情,一二句铺陈山水光影之景,三四句由景转情,从公务清闲过渡到即兴作诗,转折自然流畅。
  2. 意象意境:选取“千山”“清溪”“白鸟”“落照”等淡雅自然意象,动静结合——静景青山碧水,动景飞鸟落照,共同营造出清幽淡远的意境,将夏日绿阴亭的宁静闲适具象化。
  3. 语言情感:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,以“又诗成”收尾,将诗人悠然自得的心境融于创作场景,情景交融,尽显文人在闲适中的从容雅兴,格调清新淡远,毫无官场倦怠的消极情绪,充满积极的生活意趣。

常见问题

《绿阴亭》的作者和朝代是什么?

《绿阴亭》的作者是邓林,页面按宋作品展示。

《绿阴亭》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人公余赏景的即兴之作,以淡雅笔触描摹绿阴亭周遭的清幽景致,抒发了摆脱公务束缚后的悠然自适,尽显寄情山水的文人雅趣。

《绿阴亭》的创作背景是什么?

邓林为南宋乾道五年(1169)进士,曾任地方州县官吏,平生多吟咏山水闲适之作。这首《绿阴亭》为其任上公余闲暇时的即兴之作,无明确特定历史事件指向,核心是展现文人官吏脱离案牍劳形后的闲情雅趣。

《绿阴亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚“清、明、成”属平声八庚部,读来朗朗上口。章法上先景后情,一二句铺陈山水光影之景,三四句由景转情,从公务清闲过渡到即兴作诗,转折自然流畅。 2. 意象意境 :选取“千山”“清溪”“白鸟”“落照”等淡雅自然意象,动静结合——静景青山碧水,动景飞鸟落照,共同营造出清幽淡远的意境,将夏日绿阴亭的宁静闲适具象化。...