巾子山

· 董嗣杲

岌页山形丑莫收,傍湖独整傲春秋。
几株乌桕无根在,一幅华阳有样留。
寒日霜乾还掠额,晓天岚重且遮头。
东篱漉酒人知得,醒立风前不可求。

简要说明

这是一首咏物抒情的山水诗,以巾子山的奇崛形貌为核心,通过描绘山畔乌桕、湖天岚霜之景,塑造出孤傲清寂的山水形象,寄寓了诗人傲世独立的隐逸志趣与对超脱世俗境界的追慕。

逐句注释

  1. 岌页山形丑莫收岌页(yè),同“岌嶪”,形容山势高耸奇崛。丑莫收,指山形朴拙奇丑,无刻意修饰之态,尽显天然野性。
  2. 傍湖独整傲春秋:傍湖,巾子山紧邻湖水。独整,以拟人手法写山如隐士般独自舒展形貌。傲春秋,傲视岁月流转,不惧时光消磨。
  3. 几株乌桕无根在:乌桕,山野常见的落叶乔木,秋日叶色殷红。无根在,谓山巅乌桕看似无依托,实则扎根稳固,暗喻超脱尘世的自在姿态。
  4. 一幅华阳有样留:华阳,指华阳巾,古代隐士常戴的头巾,因王维、皮日休等隐逸文人的推崇而闻名。此句点出山名由来:巾子山的轮廓恰似华阳巾的形制留存于世。
  5. 寒日霜乾还掠额:寒日,深秋寒冬的日光。霜乾,霜气被日光渐次晒干。掠额,以拟人手法写山巅沾霜之态,仿佛霜色轻拂山的顶部(喻山巅如额头)。
  6. 晓天岚重且遮头:晓天,清晨的天空。岚重,山间雾气浓重。遮头,雾气遮蔽山巅,呼应“华阳巾”的意象,将山的形貌藏于雾色之中。
  7. 东篱漉酒人知得:东篱,语出陶渊明“采菊东篱下”,代指田园隐逸生活;漉酒,滤酒,陶渊明曾脱巾漉酒,尽显随性旷达的隐士襟怀。此句谓唯有深谙隐逸之道的人,方能读懂此山的意趣。
  8. 醒立风前不可求:醒立,指清醒自持、不随波逐流的状态。风前,立于山风之中。不可求,谓这种清寂傲世的境界,在当世已难以寻觅,抒发诗人对坚守隐逸志趣的怅惘与坚守。

现代译文

山势高耸奇崛,朴拙之态难掩天然,
傍着湖水独自挺立,傲视悠悠春秋岁月。
山巅几株乌桕,看似无依却扎根稳固,
整座山形恰似华阳巾的模样留存。
寒日里霜气渐干,仿佛轻拂山的额头,
清晨雾色浓重,又将山巅轻轻遮留。
唯有像陶渊明那样东篱漉酒的隐士,
方能读懂这份清寂,如今醒立风前的境界,再难寻求。

创作背景

董嗣杲为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,曾任九江都税务,后避乱隐居杭州,号静传,以山水诗文寄托故国之思与隐逸之志。巾子山为浙中名山,因山形酷似头巾得名,此诗应为诗人游历或隐居浙中时所作,借咏山抒发超脱世俗、坚守清寂的人生追求。

艺术赏析

  1. 意象紧扣,托物言志:全诗以巾子山为核心意象,将山形与隐士头巾华阳巾相呼应,把自然山水与隐逸情怀融为一体。乌桕、霜岚、湖天等意象共同营造出清寂孤傲的意境,暗合诗人的精神追求。
  2. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“几株乌桕无根在,一幅华阳有样留”与颈联“寒日霜乾还掠额,晓天岚重且遮头”词性、结构一一对应,对仗精工,体现出古典律诗的格律之美。
  3. 拟人手法,生动传神:“独整傲春秋”“掠额”“遮头”等句以拟人笔触将山塑造成一位傲世独立的隐士,赋予山水人格化的情志,使景物不再是单纯的客观存在,而是承载了诗人的精神世界。
  4. 典故活用,意蕴深厚:末联化用陶渊明东篱漉酒的典故,既点明隐逸主题,又暗含诗人对宋末隐逸之风的追慕,以及对时代变迁后清寂境界难寻的怅惘,让诗歌的思想内涵更为丰厚。

常见问题

《巾子山》的作者和朝代是什么?

《巾子山》的作者是董嗣杲,页面按宋作品展示。

《巾子山》主要写了什么?

这是一首咏物抒情的山水诗,以巾子山的奇崛形貌为核心,通过描绘山畔乌桕、湖天岚霜之景,塑造出孤傲清寂的山水形象,寄寓了诗人傲世独立的隐逸志趣与对超脱世俗境界的追慕。

《巾子山》的创作背景是什么?

董嗣杲为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,曾任九江都税务,后避乱隐居杭州,号静传,以山水诗文寄托故国之思与隐逸之志。巾子山为浙中名山,因山形酷似头巾得名,此诗应为诗人游历或隐居浙中时所作,借咏山抒发超脱世俗、坚守清寂的人生追求。

《巾子山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象紧扣,托物言志 :全诗以巾子山为核心意象,将山形与隐士头巾华阳巾相呼应,把自然山水与隐逸情怀融为一体。乌桕、霜岚、湖天等意象共同营造出清寂孤傲的意境,暗合诗人的精神追求。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“几株乌桕无根在,一幅华阳有样留”与颈联“寒日霜乾还掠额,晓天岚重且遮头”词性、结构一一对应,对仗精工,体现出古典律诗的格律之...