这首五言律诗是诗人探访庐山妙智寺时所作,以白描手法铺陈寺院荒废颓败的景象,借荒凉之景抒发了世事变迁的沧桑之感与孤身游历的孤寂心境。
妙智寺
空凉妙智寺,经始卧遗碑。
白日有精魅,长年无住持。
雨淋泥灶坏,草迸石炉欹。
才入庐峰界,天风逐步随。
白日有精魅,长年无住持。
雨淋泥灶坏,草迸石炉欹。
才入庐峰界,天风逐步随。
简要说明
逐句注释
- 空凉妙智寺:空凉,空旷荒凉;妙智寺为庐山古寺名,开篇点明游历之地的整体氛围。
- 经始卧遗碑:经始,典出《诗经·大雅·灵台》“经始灵台”,原指开始营建,此处代指寺院初建时的遗迹;卧遗碑,遗留的古碑倒卧于地。
- 白日有精魅:精魅,指精怪,此处以夸张手法烘托寺院久无人烟的阴森氛围,言白日间都仿佛有鬼怪出没。
- 长年无住持:长年,即常年;住持,指寺院的主持僧,此处指寺院无人打理、香火断绝。
- 雨淋泥灶坏:泥灶,僧众日常炊煮的土制灶台;坏,坍塌破败。
- 草迸石炉欹:迸,指杂草丛生、破土而出;石炉,寺院供奉所用的石质香炉;欹(qī),倾斜、歪斜,形容香炉破败倾颓之态。
- 才入庐峰界:庐峰,即庐山,妙智寺坐落于庐山区域;界,指地界、区域。
- 天风逐步随:天风,山间自然之风;逐步随,指山风一路跟随诗人的脚步,以动衬静烘托环境的空旷寂静。
现代译文
空旷荒凉的妙智古寺,
当年营建的石碑早已倒伏在地。
白日里都仿佛有精怪出没,
常年不见僧徒住持打理香火。
雨水冲刷得土灶坍塌破败,
乱草从石香炉的缝隙中迸生,
那石香炉也歪斜倾颓。
刚踏入庐山地界,
山间的天风便一路追随着我的脚步。
创作背景
董嗣杲为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,多有凭吊古迹、抒发沧桑之感的诗作。此诗当为其游历庐山时探访荒废的妙智寺所作,结合宋元易代的时代背景,诗人笔下的寺院荒废,不仅是自然的颓败,更暗含了朝代更迭的历史沧桑,同时寄寓了自身国破后隐居孤寂的心境。
艺术赏析
- 章法结构:全诗采用由近及远的写景顺序,前六句聚焦寺院内部的破败细节,从遗碑到住持、再到炊灶与香炉,层层铺陈将荒凉之景具象化;后两句宕开一笔,写踏入庐山后的山风,由实景转入环境烘托,拓宽了意境,将个人游历的孤寂融入山水之间。
- 格律对仗:此诗为标准五言律诗,颈联“雨淋泥灶坏,草迸石炉欹”对仗工整,“雨淋”对“草迸”(动宾结构相对),“泥灶坏”对“石炉欹”(名词+形容词的主谓结构相对),格律严谨,体现了宋诗的精工特点。
- 表现手法:以白描手法为主,无华丽辞藻,仅用平实细节刻画寺院颓败;“白日有精魅”以夸张烘托手法,将无人寺院的阴森感具象化;末句“天风逐步随”以动衬静,用山风的跟随反衬环境的空旷寂静,暗合诗人孤身游历的落寞心境。
- 意境情感:全诗以“空凉”为基调,将古迹的破败与诗人的沧桑之感融为一体,借荒凉之景抒发了易代之际的历史怅惘与个人孤寂,意境清冷孤寂,余味悠长。
常见问题
《妙智寺》的作者和朝代是什么?
《妙智寺》的作者是董嗣杲,页面按宋作品展示。
《妙智寺》主要写了什么?
这首五言律诗是诗人探访庐山妙智寺时所作,以白描手法铺陈寺院荒废颓败的景象,借荒凉之景抒发了世事变迁的沧桑之感与孤身游历的孤寂心境。
《妙智寺》的创作背景是什么?
董嗣杲为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,多有凭吊古迹、抒发沧桑之感的诗作。此诗当为其游历庐山时探访荒废的妙智寺所作,结合宋元易代的时代背景,诗人笔下的寺院荒废,不仅是自然的颓败,更暗含了朝代更迭的历史沧桑,同时寄寓了自身国破后隐居孤寂的心境。
《妙智寺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗采用由近及远的写景顺序,前六句聚焦寺院内部的破败细节,从遗碑到住持、再到炊灶与香炉,层层铺陈将荒凉之景具象化;后两句宕开一笔,写踏入庐山后的山风,由实景转入环境烘托,拓宽了意境,将个人游历的孤寂融入山水之间。 2. 格律对仗 :此诗为标准五言律诗,颈联“雨淋泥灶坏,草迸石炉欹”对仗工整,“雨淋”对“草迸”(动宾结构相对),“泥灶坏”对“...