环碧园

这首七言律诗是宋代诗人董嗣杲咏赞环碧园的作品，以细腻笔触勾勒了园林的水景、建筑、四时景致与历史背景，既描绘了环碧园清幽雅致又兼具游赏热闹氛围的风貌，更点明黄昏时分最能尽览全园佳景，暗含对园林胜景的极致赞叹，亦寄托了宋末元初遗民对旧朝园林的追怀之意。

1. 绕舍晴波聚钓仙：绕舍，环绕园舍；晴波，晴日里的澄澈水波；钓仙，借指垂钓的隐士，暗喻园林的闲适隐逸氛围。句意：晴日水波环绕园舍，仿佛汇聚了垂钓隐士般的闲逸意趣。
2. 五龙池畔柳洲前：五龙池，环碧园内的标志性池沼；柳洲，园中植柳的水中小洲，点明园林核心景致的具体方位。
3. 清虚不类侯家屋：清虚，清幽寂静；不类，不像；侯家屋，王侯贵族的奢华宅第。句意：此园清幽雅致，全然不像权贵府邸那般拘束奢华。
4. 轮奂曾资母后钱：> 轮奂，语出《礼记·檀弓下》“美哉轮焉，美哉奂焉”，形容房屋高大华美；资，借助、动用；母后钱，指皇太后的内库钱财。句意：当年此园建造得华美恢宏，曾动用过皇室皇太后的内库资金，点明其曾有皇家背景。
5. 三面轩窗秋水观：轩窗，带窗的观景长廊或小屋；秋水观，以澄澈秋水喻指观景处的明净意境。句意：园中有三面开窗的观景廊轩，仿佛置身于秋水澄澈的观景台之上。
6. 四时箫鼓夕阳船：四时，四季；箫鼓，指鼓吹乐声；夕阳船，夕阳下往来的游船。句意：四季都有乐声萦绕，夕阳西下时游船穿梭于园水之间。
7. 揽将山北山南翠：揽将，揽取、收尽；山北山南，指园林周边的山峦各处；翠，翠绿的山色。句意：揽尽了山南山北的满目翠绿。
8. 独有黄昏得景全：独有，唯有；得景全，将全园景致尽收眼底。句意：唯有黄昏时分，才能将环碧园的所有佳景尽收眼底。

晴日水波环绕园舍，似汇聚了垂钓隐士的闲逸意趣，这景致便在五龙池畔、柳洲水洲之前。
此园清幽雅致，全然不像王侯贵族的奢华宅第，当年它造得华美恢宏，曾动用过皇太后的内库钱财。
园中有三面开窗的观景廊轩，恍若置身澄澈秋水之间；四季都有箫鼓乐声萦绕，夕阳里游船往来穿梭。
揽尽了山南山北的满目翠绿，却唯有黄昏时分，才能将全园佳景尽数收览。

董嗣杲为宋末元初诗人，字明德，号静传，杭州人，宋末曾任九江榷税官，入元后隐居不仕，有《西湖百咏》等咏杭作品传世。环碧园为宋代杭州知名园林，从“曾资母后钱”可知其最初或由皇室出资营建，后逐渐成为公众游赏胜地。此诗当作于宋亡之后，诗人作为遗民咏叹旧朝园林，既饱含对往昔胜景的追怀，亦寄托了对世事变迁的淡淡感慨。关于环碧园的具体始建与沿革，学界尚存细微争议，主流观点认为其为宋代杭州的代表性园林之一。

1. 格律严谨工整：此诗为标准七言律诗，首句平仄为仄仄平平仄仄平，符合平起首句入韵的七律格律，韵脚统一使用平水韵“一先”部，音韵和谐。颈联“三面轩窗秋水观”与“四时箫鼓夕阳船”对仗工整，数量词、名词、偏正结构两两相对，意境相合。
2. 虚实交织，层次分明：全诗先以实景铺展园林风貌，再以“轮奂曾资母后钱”虚写其皇家营建的历史背景，虚实结合增添了历史厚重感；最后以“独有黄昏得景全”收束，将写景推向高潮，点明观景的最佳时刻，含蓄传递出对园林胜景的极致赞叹。
3. 用典自然雅致：“轮奂”一词出自儒家经典，用以形容园林建筑的华美，既贴合语境，又提升了诗作的文学格调，无晦涩堆砌之感。
4. 意境兼具闲适与热闹：诗中既有“绕舍晴波”“清虚不类”的清幽隐逸氛围，又有“四时箫鼓”“夕阳船”的游赏热闹场景，将环碧园兼具私园雅致与公共游赏的特质展现得淋漓尽致。