曹家沙阻风与朱一夔步入庐江县

这首五言律诗是诗人遭遇逆风阻船后的纪行抒怀之作，记述了与友人朱一夔步行前往庐江县的途中见闻，以质朴笔墨刻画了羁旅漂泊的困顿处境，抒发了难以排遣的愁思，兼具纪行与抒情的双重特点。

1. 剩浪淮南接：剩浪，指汹涌翻涌的浪涛（“剩”通“盛”，或作“多”解）；淮南，此处指庐江一带的长江淮南江面。句意：淮南江面的汹涌浪涛与岸堤相接。
2. 疏篷岸北留：疏篷，指简陋的船篷，代指所乘之船；留，指船被风浪阻留。句意：我的小船被阻留在北岸荒滩。
3. 联镳入荒市：联镳，原指并马而行，此处引申为结伴同行；荒市，指偏僻冷清的市镇。句意：与友人并肩走入僻静的荒僻市集。
4. 扶杖涉虚洲：扶杖，拄着拐杖；虚洲，指空旷裸露的沙洲（因风浪或江水退落显露）。句意：拄着拐杖走过空旷的沙洲。
5. 有侣同寻醉：有侣，指同行的友人朱一夔；寻醉，指借酒消愁。句意：有同伴相伴，只想一同借酒浇愁。
6. 无歌可遣愁：遣愁，排遣愁绪；此句反用“歌以解忧”之典，意谓连歌声也无法驱散心头愁闷。句意：却没有歌声能够排遣满心烦忧。
7. 风花犹未息：风花，指风中飞舞的落花（或花絮），此处亦暗指风浪未平。句意：风中的花絮仍未停歇，风浪也尚未平息。
8. 却望隔江舟：却望，回头遥望；隔江舟，指江对岸的过往船只，暗指盼望着能乘船离开此地。句意：回头遥望江对岸的归舟。

淮南江面翻涌着接天的浪涛，
我的小船被阻留在北岸荒滩。
与友人并肩走入僻静市集，
拄着拐杖踏过空旷沙洲滩。
有伴同行只想借酒浇愁，
却无歌声能驱散满心烦忧。
风中花絮仍未停歇，
回头遥望江对岸的归舟。

董嗣杲为南宋末年诗人，宋亡后隐居不仕，一生多辗转漂泊于江淮一带，饱经羁旅困顿之苦。此诗作于其途经曹家沙（今安徽庐江境内长江沿岸）时，因遭遇逆风，船只无法通行，遂与友人朱一夔步行前往庐江县。诗作正是记录了这一途中经历，抒发了自身漂泊在外的失意与愁闷。

1. 格律对仗严谨：全诗为标准五言律诗，颔联“联镳入荒市，扶杖涉虚洲”与颈联“有侣同寻醉，无歌可遣愁”均形成工整对仗，“联镳”对“扶杖”、“入荒市”对“涉虚洲”，“有侣”对“无歌”、“同寻醉”对“可遣愁”，音律和谐，结构规整。
2. 意象营造萧索：以“剩浪”“疏篷”“荒市”“虚洲”“风花”等意象，勾勒出羁旅途中的荒寒、困顿之境，将诗人的愁思融入景物描写之中，情景交融。
3. 情感层次分明：首联点出阻风受阻的处境，颔联记述步行行程，颈联转入抒情，借酒消愁却愁绪更浓，尾联以“望隔江舟”收束，将羁旅之愁与对归途的期盼融为一体，情感层层递进，真挚自然。
4. 用典自然含蓄：颈联“无歌可遣愁”反用曹操《短歌行》“何以解忧？唯有杜康”及“歌以解忧”的典故，却不着痕迹，仅以质朴之语道出愁绪之深，连歌声都无法排遣，更显困顿愁闷之态。