这首七言绝句是诗人客居异乡时的抒怀之作,开篇直陈客居困顿、体衰神疲的愁闷,继而以赞叹之语抒发对杭州西湖的深切怀念,最后直接流露渴望在西湖购屋定居、安享闲逸生活的真挚愿望,情感质朴真切,毫无矫饰。
客中怀西湖二首
一日无诗气还浊,百年有限身更孱。
西湖多少好风月,何时买屋安萧閒。
西湖多少好风月,何时买屋安萧閒。
简要说明
逐句注释
- 一日无诗气还浊:气还浊指心绪烦乱、精神不振,如被浊气缠绕。句意:哪怕一日不曾作诗,便觉心绪浑浊不畅。
- 百年有限身更孱:百年代指人的一生,孱(chán)意为孱弱、衰弱。句意:人生本就有限,而自己的身体更是羸弱不堪。
- 西湖多少好风月:风月本指清风明月,此处代指西湖的秀美风物与胜景。句意:西湖有多少清佳动人的风光景致啊。
- 何时买屋安萧閒:萧閒即“萧闲”,指闲适安逸的生活。句意:什么时候才能在西湖买下屋舍,过上安闲自在的日子呢?
现代译文
哪怕一日未曾作诗,便觉心绪浑浊不畅。
人生本就有限,偏又添了一身孱弱。
西湖啊,有多少清佳风月惹人恋慕,
究竟何时才能买屋定居,在此安享闲散时光?
创作背景
董嗣杲为南宋末年诗人,字明德,号静传,杭州本地人。南宋末年政局动荡,诗人辗转漂泊于异乡,晚年境遇困顿潦倒。杭州西湖作为南宋故都的标志性胜景,亦是诗人的故乡风物与精神寄托所在,此诗当为其晚年客居他乡时,因羁旅愁思与失意心境触发所作的怀乡忆旧之作,学界对此创作时间的判断基本一致。
艺术赏析
- 直抒胸臆,情感层层递进:开篇两句以日常琐事落笔,“一日无诗气还浊”不仅点出客居的烦闷,更暗含诗人平素以诗自遣,而今连作诗的兴致都已消磨殆尽,更衬出羁旅失意之深;继而“百年有限身更孱”将个人愁绪延伸至人生有限与身体衰颓的双重困境,情感层层递进。后两句由自身困顿转向对西湖的怀念,以赞叹之语点出西湖胜景的动人,末句直接抒发归隐之愿,将客愁与乡思自然融合。
- 语言平易质朴,意蕴深沉:全诗不事雕琢,用词浅近通俗,却将羁旅漂泊的失意、衰老体弱的无奈与对故乡闲居生活的向往融为一体,无刻意炫技之辞,却有真挚动人之情。
- 意象聚焦,情感落点明确:以“西湖风月”作为核心意象,将抽象的怀乡之情具象化为具体的故乡胜景,使怀念之情有了依托,最后以“买屋安萧閒”收束,将怀念升华为对理想生活的向往,情感落点清晰而真挚。
常见问题
《客中怀西湖二首》的作者和朝代是什么?
《客中怀西湖二首》的作者是董嗣杲,页面按宋作品展示。
《客中怀西湖二首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人客居异乡时的抒怀之作,开篇直陈客居困顿、体衰神疲的愁闷,继而以赞叹之语抒发对杭州西湖的深切怀念,最后直接流露渴望在西湖购屋定居、安享闲逸生活的真挚愿望,情感质朴真切,毫无矫饰。
《客中怀西湖二首》的创作背景是什么?
董嗣杲为南宋末年诗人,字明德,号静传,杭州本地人。南宋末年政局动荡,诗人辗转漂泊于异乡,晚年境遇困顿潦倒。杭州西湖作为南宋故都的标志性胜景,亦是诗人的故乡风物与精神寄托所在,此诗当为其晚年客居他乡时,因羁旅愁思与失意心境触发所作的怀乡忆旧之作,学界对此创作时间的判断基本一致。
《客中怀西湖二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直抒胸臆,情感层层递进 :开篇两句以日常琐事落笔,“一日无诗气还浊”不仅点出客居的烦闷,更暗含诗人平素以诗自遣,而今连作诗的兴致都已消磨殆尽,更衬出羁旅失意之深;继而“百年有限身更孱”将个人愁绪延伸至人生有限与身体衰颓的双重困境,情感层层递进。后两句由自身困顿转向对西湖的怀念,以赞叹之语点出西湖胜景的动人,末句直接抒发归隐之愿,将客愁与乡思自然融合。...