诗无敌

缘识 其七

宋 · 宋太宗

上短下长人莫笑,信缘披得便前行。
衣裳不是颠来倒,凭仗丹青画取成。

简要说明

这首诗以一种诙谐、豁达的态度描绘了穿着上短下长衣服的情景,表达了诗人对遵循缘分、不在意他人看法的生活态度,体现出一种随性、洒脱的心境。

逐句注释

  • “上短下长人莫笑,信缘披得便前行”:
    • 字词:“信缘”,相信缘分、随缘;“披”,这里指穿着。
    • 句意:衣服上短下长,别人不要笑话,我随缘穿上它就继续向前走。
  • “衣裳不是颠来倒,凭仗丹青画取成”:
    • 字词:“颠来倒”,颠倒;“凭仗”,依靠;“丹青”,原指绘画用的颜料,这里代指绘画。
    • 句意:这衣裳并不是穿颠倒了,是按照绘画的样子做成的。

现代译文

衣服上短下长旁人别嘲笑,
我随缘穿上就向前方行走。
这衣裳并非是穿得颠倒了,
它是照着绘画的样子做成。

创作背景

宋太宗作为宋朝的皇帝,其诗歌创作往往具有一定的思想表达和文化意义。这首诗创作背景具体细节虽难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是他看到有人穿着特别样式(上短下长)的衣服,或是自己身着此类衣服时,有感而发,以诗表达一种对生活中不同事物的包容和随性的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达出对穿着特别样式衣服的看法,不在意他人的嘲笑,强调遵循缘分的观点,情感表达直白。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以直白、口语化的表述方式来传达思想,具有一种质朴、诙谐的风格,拉近了与读者的距离。
  • 意境营造:通过对穿着特别衣服的描述,营造出一种轻松、洒脱的意境,展现出诗人不拘泥于世俗眼光,随性自在的心境,使读者能感受到一种豁达的生活态度。