颂古八首

· 释道印

大鹏抟风,苍龙出海。
手抬手搦,日上月下。
霜雪严凝识岁寒,双陆盆边须喝采。

简要说明

这是宋代禅僧释道印所作《颂古八首》中的一首禅诗,属于禅宗“颂古”文体,以大鹏、苍龙、日月、霜雪、双陆等意象,阐发禅家“当下即道”“平常心是道”的核心要义,于质朴文字中暗藏机锋,展现自性显露、随缘任运的悟道境界。

逐句注释

  1. 大鹏抟风:化用《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,指盘旋乘风而上,此处喻指自性觉醒、生机勃发的状态。
  2. 苍龙出海:苍龙自沧海腾跃而出,比喻禅机乍现、真性显露,打破尘劳束缚,尽显自在生机。
  3. 手抬手搦搦(nuò)指握持、执取,此处指举手投足皆随缘任运,不执于法、不滞于物,尽显禅者的自然行止。
  4. 日上月下:以日月运行的自然天象,喻指动静、明暗皆合乎自然法则,自性朗照,上下皆得其所,体现禅家“平常心”的本然状态。
  5. 霜雪严凝识岁寒:化用《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,霜雪严凝喻指人生逆境、尘劳考验,“识岁寒”指于困境中彰显真性、坚守本心。
  6. 双陆盆边须喝采双陆为古代一种博戏用具,此处代指日常寻常事务。“须喝采”意为于日用常行中体悟禅理,当下即得解脱,不必脱离世间求道。

现代译文

大鹏振翼扶摇直上长风,苍龙腾跃自沧海而出。
举手投足皆是自然行止,日悬于上、月照于下。
霜雪严凝方识岁寒真性,双陆局畔当为当下喝彩。

创作背景

释道印为宋代禅宗临济宗僧人,“颂古”是禅宗丛林中常见的开示体裁,即通过诗偈咏唱古代禅门公案或拈提禅理,以文字显扬禅机。这首诗的具体创作缘起未详,学界主流观点认为其属于禅僧日常开示的即兴之作,体现了宋代禅诗融儒道思想入禅的典型特征:既承袭禅家“不立文字、直指人心”的传统,又通过生活化的意象降低了禅学的理解门槛,引导学人于日常行止中体悟自性。

艺术赏析

  1. 用典自然,融通三教:全诗化用《庄子·逍遥游》的大鹏意象与《论语·子罕》的岁寒之语,将道家的逍遥境界与儒家的君子品格融入禅学阐释,体现宋代禅儒道融通的思想特点,无生硬堆砌之感。
  2. 意象跨域,打破界域:以大鹏、苍龙、日月等超验自然意象,搭配双陆博戏等日常世俗意象,打破出世间与世间的壁垒,呼应禅家“平常心是道”的核心——禅不在深山古刹,而在举手投足、日用常行之间。
  3. 机锋暗藏,言简意深:“手抬手搦,日上月下”以平实的动作与天象,暗合禅家“当下即是”的顿悟法门,看似无一字直接说禅,却处处彰显禅理;末句“双陆盆边须喝采”以世俗博戏收束,将抽象的禅学义理落地于日常,消解了禅学的晦涩感。
  4. 语言质朴,意境空灵:全诗语言浅白简淡,没有晦涩的禅门术语,却通过意象组合营造出空灵自在的禅境,将抽象的悟道体验转化为可感的画面,兼具文学美感与禅学义理。

常见问题

《颂古八首》的作者和朝代是什么?

《颂古八首》的作者是释道印,页面按宋作品展示。

《颂古八首》主要写了什么?

这是宋代禅僧释道印所作《颂古八首》中的一首禅诗,属于禅宗“颂古”文体,以大鹏、苍龙、日月、霜雪、双陆等意象,阐发禅家“当下即道”“平常心是道”的核心要义,于质朴文字中暗藏机锋,展现自性显露、随缘任运的悟道境界。

《颂古八首》的创作背景是什么?

释道印为宋代禅宗临济宗僧人,“颂古”是禅宗丛林中常见的开示体裁,即通过诗偈咏唱古代禅门公案或拈提禅理,以文字显扬禅机。这首诗的具体创作缘起未详,学界主流观点认为其属于禅僧日常开示的即兴之作,体现了宋代禅诗融儒道思想入禅的典型特征:既承袭禅家“不立文字、直指人心”的传统,又通过生活化的意象降低了禅学的理解门槛,引导学人于日常行止中体悟自性。

《颂古八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,融通三教 :全诗化用《庄子·逍遥游》的大鹏意象与《论语·子罕》的岁寒之语,将道家的逍遥境界与儒家的君子品格融入禅学阐释,体现宋代禅儒道融通的思想特点,无生硬堆砌之感。 2. 意象跨域,打破界域 :以大鹏、苍龙、日月等超验自然意象,搭配双陆博戏等日常世俗意象,打破出世间与世间的壁垒,呼应禅家“平常心是道”的核心——禅不在深山古刹,而在举手投足、...