寂后寄少林长老二首

· 释道济

脚絣紧系兴无穷。
拄杖挑云入乱峰。
欲识老僧行履处,天台南岳旧家风。

简要说明

这首七言绝句以行脚禅僧的日常行旅为载体,既描绘了超脱自在的登山场景,又以禅宗祖庭典故点明自身修行传承,抒发了恪守禅门祖风的志趣,同时寄赠少林长老,传递出禅僧间的文化认同。

逐句注释

  1. 脚絣紧系兴无穷:脚絣(bēng),即绑腿布,古代行脚僧用以束紧小腿、便于长途跋涉的服饰。紧系,牢牢绑缚。兴无穷,指行脚修行的兴致浓厚、意趣悠长。
  2. 拄杖挑云入乱峰:拄杖,僧人出行时所用的禅杖或拐杖。挑云,以拟人手法将山间云雾具象为可被杖头挑动的物象,烘托出行于云雾群山间的空灵意境。乱峰,错落分布的山峰。
  3. 欲识老僧行履处:欲识,想要知晓。老僧,诗人以禅僧身份自称。行履处,本指行走停留的踪迹,此处引申为修行的所至与禅心所向。
  4. 天台南岳旧家风:天台,指以浙江天台山为祖庭的天台宗,是中国早期佛教重要宗派;南岳,指南岳衡山,南禅宗祖师慧思、怀让曾在此弘法传禅,为南禅重要发源地。旧家风,指禅宗历代祖师传承的古老修行传统与禅门风貌。

现代译文

牢牢绑紧行腿布,行脚修行的兴致悠悠无尽。
拄着禅杖,挑动山间云雾,走入错落群峰的深处。
若想知晓老僧我的修行踪迹与本心所向,
那便是天台、南岳一脉传承的古老禅风。

创作背景

释道济即南宋著名禅僧济公,俗名李修缘,属临济宗法系。这首诗为其行脚游历期间寄赠少林长老之作:少林为禅宗祖庭之一,诗人以真实的行脚状态入诗,借“天台南岳旧家风”点明自身修行传承的源头,既彰显了禅门宗派间的同源性,也传递出恪守祖训、坚守禅风的修行态度,同时流露出行旅途中超脱自在的心境。

艺术赏析

  1. 结构精巧,层层递进:前两句以白描手法铺陈行旅画面,从绑缚行装到拄杖登山,层层勾勒出禅僧行脚的完整场景;后两句以设问收束,由景入理,将日常行旅与禅宗教义自然结合,毫无生硬说教之感。
  2. 格律工整,意境空灵:全诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调、韵脚统一,音韵和谐朗朗上口。“挑云”一句以新奇的拟人意象,将平淡的行山场景升华为空灵悠远的禅境,尽显禅诗超脱尘俗的审美特质。
  3. 用典精准,主旨含蓄:“天台”“南岳”两处用典,精准点明禅门两大核心祖庭,既呼应了寄赠少林长老的写作语境,也含蓄表达了对禅宗祖风的认同与坚守,以典故暗合主旨,意蕴悠长。
  4. 语言质朴,禅意盎然:全诗语言平易浅近,无晦涩禅门术语,却以日常行旅场景传递出禅者“行住坐卧皆是禅”的境界,将修行状态与自然山水融为一体,意境淡远而韵味悠长。

常见问题

《寂后寄少林长老二首》的作者和朝代是什么?

《寂后寄少林长老二首》的作者是释道济,页面按宋作品展示。

《寂后寄少林长老二首》主要写了什么?

这首七言绝句以行脚禅僧的日常行旅为载体,既描绘了超脱自在的登山场景,又以禅宗祖庭典故点明自身修行传承,抒发了恪守禅门祖风的志趣,同时寄赠少林长老,传递出禅僧间的文化认同。

《寂后寄少林长老二首》的创作背景是什么?

释道济即南宋著名禅僧济公,俗名李修缘,属临济宗法系。这首诗为其行脚游历期间寄赠少林长老之作:少林为禅宗祖庭之一,诗人以真实的行脚状态入诗,借“天台南岳旧家风”点明自身修行传承的源头,既彰显了禅门宗派间的同源性,也传递出恪守祖训、坚守禅风的修行态度,同时流露出行旅途中超脱自在的心境。

《寂后寄少林长老二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构精巧,层层递进 :前两句以白描手法铺陈行旅画面,从绑缚行装到拄杖登山,层层勾勒出禅僧行脚的完整场景;后两句以设问收束,由景入理,将日常行旅与禅宗教义自然结合,毫无生硬说教之感。 2. 格律工整,意境空灵 :全诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调、韵脚统一,音韵和谐朗朗上口。“挑云”一句以新奇的拟人意象,将平淡的行山场景升华为空灵悠远的禅境,尽...