自赞

· 释大观

是境不涉,逢缘不借。
恶人随顺,喜人凌跨。
拨千圣剩语为画处山川,笑从上发机如巾结兔马。
丝糁弗容留,虚空生柄欛。
只今纳败向谁,他骂不如自骂。

简要说明

这首是宋代禅僧释大观的自题赞诗,以临济宗破执的禅学视角,阐述自身的修行准则与境界:不攀缘执着外境,对善恶逆顺皆任运自然,破除历代圣贤言说与祖师教法的虚妄相,彻底扫尽细微妄念,最终归于自我反省的平实态度,尽显禅门直截了当的破执智慧。

逐句注释

  1. 是境不涉,逢缘不借
    > 是境不涉:指一切境遇、境界,佛教中指能引发心识活动的外境;指攀缘、执着。意为不执着于任何境遇。
    > 逢缘不借:指因缘、外缘;指借取、依赖。意为不依赖外在因缘来印证自我或获得加持。
  2. 恶人随顺,喜人凌跨
    > 恶人随顺:随顺指不违逆、不抗拒。意为面对恶人恶行,不生嗔恨,任运随顺,不起分别计较。
    > 喜人凌跨:凌跨指欺辱、超越。意为即便被人欺辱凌驾,也坦然接纳,不生怨怼。
  3. 拨千圣剩语为画处山川,笑从上发机如巾结兔马
    > 拨千圣剩语为画处山川:指抛开、破除;千圣剩语指历代圣贤、祖师遗留的言论说教;画处山川指绘画中的山水景致,本为虚妄假名。意为抛开所有圣贤遗留的言说,如同看待画中山川一般,视其为方便施设的虚妄之相。
    > 笑从上发机如巾结兔马:从上发机指从上古至历代祖师开启的禅门机缘、教法;巾结兔马为禅门通用典故,相传祖师曾以巾结出兔、马之形,譬喻虚妄的造作与假名施设。意为笑看祖师开示的禅门机缘,不过如以巾结兔马般的方便说教。
  4. 丝糁弗容留,虚空生柄欛
    > 丝糁弗容留:丝糁指细微的尘丝、米屑,代指一切微细的妄念执着;弗容留指不容许丝毫存留。意为连最细微的妄念执着都彻底破除。
    > 虚空生柄欛:柄欛即把柄,指可被抓住的执着之点;虚空本为无物。意为即便在虚空之中,也不生出任何可执的把柄,彻底破除一切执着。
  5. 只今纳败向谁,他骂不如自骂
    > 只今纳败向谁:纳败指承认失败、放下我慢;向谁指不向外寻求依托。意为如今彻底放下我慢,不再向外寻求认可或依托。
    > 他骂不如自骂:意为与其任由他人指责,不如自我反省、自我呵斥,破除自我矜夸的执念。

现代译文

不执着任何境遇,不依赖外在因缘。
面对恶人不生嗔恨,任运随顺;
即便被人欺辱凌驾,也坦然不计较。
抛开历代圣贤的遗留言说,视之如同画中山川般虚妄;
笑看祖师开示的禅门机缘,不过如以巾结出兔马的方便施设。
连细微的尘丝妄念都不容存留,
即便虚空之中,也不生出任何可执的把柄。
如今放下我慢,又该向谁依托?
与其任由他人指责,不如自我呵斥反省。

创作背景

释大观是宋代临济宗杨岐派僧人,号物初,住庆元府显孝寺,有《物初大观禅师语录》传世。这首《自赞》当是其修行成熟后,为阐明自身禅学修证境界而作,体现了临济宗“喝佛骂祖”、破除一切执着的禅风:既否定外在经典言说的绝对权威,也破除自身的我慢与妄念,最终归于平实的自我反省。

艺术赏析

  1. 破执为核心的立意:全诗以“破除一切执着”为核心脉络,从日常处世的不攀缘,到破除经典、祖师教法的虚妄,再到彻底扫尽细微妄念,层层递进,最终落脚于“自骂”的自我反省,尽显禅门“无事不立”的直截智慧。
  2. 意象与典故的禅意表达:多处运用禅门意象与典故,如“巾结兔马”“画处山川”“虚空生柄欛”,以具象物象喻抽象的虚妄执着,将抽象禅理融入日常场景,避免了说教的枯燥生硬。
  3. 直白泼辣的语言风格:整体语言平实直白,却暗含禅机,既有禅诗的空灵意境,又兼具临济宗泼辣直露的宗风。结尾“他骂不如自骂”一句,以通俗话语点破破除我慢的关键,极具感染力。
  4. 工整的结构与对仗:开篇“是境不涉,逢缘不借”“恶人随顺,喜人凌跨”以工整对仗点明处世准则,全诗从处世到破执,再到自我反省,逻辑层层深入,结构浑然一体。

常见问题

《自赞》的作者和朝代是什么?

《自赞》的作者是释大观,页面按宋作品展示。

《自赞》主要写了什么?

这首是宋代禅僧释大观的自题赞诗,以临济宗破执的禅学视角,阐述自身的修行准则与境界:不攀缘执着外境,对善恶逆顺皆任运自然,破除历代圣贤言说与祖师教法的虚妄相,彻底扫尽细微妄念,最终归于自我反省的平实态度,尽显禅门直截了当的破执智慧。

《自赞》的创作背景是什么?

释大观是宋代临济宗杨岐派僧人,号物初,住庆元府显孝寺,有《物初大观禅师语录》传世。这首《自赞》当是其修行成熟后,为阐明自身禅学修证境界而作,体现了临济宗“喝佛骂祖”、破除一切执着的禅风:既否定外在经典言说的绝对权威,也破除自身的我慢与妄念,最终归于平实的自我反省。

《自赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 破执为核心的立意 :全诗以“破除一切执着”为核心脉络,从日常处世的不攀缘,到破除经典、祖师教法的虚妄,再到彻底扫尽细微妄念,层层递进,最终落脚于“自骂”的自我反省,尽显禅门“无事不立”的直截智慧。 2. 意象与典故的禅意表达 :多处运用禅门意象与典故,如“巾结兔马”“画处山川”“虚空生柄欛”,以具象物象喻抽象的虚妄执着,将抽象禅理融入日常场景,避免了说...