这首《颂古十七首》为宋代禅僧释大观所作的组诗之一,属于禅宗“颂古”体裁:以浅白语言批判对世俗外物与心念的贪着,点破妄念遮蔽本真的困境,最终点明悟道者只需会心自证、无需刻意言说的禅悟境界。
颂古十七首
只今谁是傍观者,一笑何劳挂齿牙。
简要说明
逐句注释
才是贪他便著他
注释:贪,指对世俗外物、欲念或妄念的执着;著,牵系、附着。意为一旦生起贪念,本心便会被外物或妄念牢牢牵绊,失去自在本真。
其间半露又全遮
注释:半露,指本真心性或禅理偶有显露;全遮,指被层层妄念彻底遮蔽。此句形容在贪着的状态中,本真时而稍现,却终究被妄念掩盖。
只今谁是傍观者
注释:只今,即如今、当下;傍观者,指超脱执着、冷眼旁观的悟道之人。以反问句式引发读者思考:谁才能真正摆脱贪着,成为自在的旁观者?
一笑何劳挂齿牙
注释:挂齿牙,指挂在嘴边、刻意言说讨论。悟道者无需借助语言阐发禅理,只需会心一笑便可自证本心,不必费口舌强说。
现代译文
方才起了贪念便被外物牵缠,
妄念里半露本真又全遮了真源。
如今这世间,谁才是冷眼旁观不执着的人?
不过会心一笑罢了,何须挂在嘴边强说。
创作背景
释大观为宋代临济宗杨岐派高僧,字物初,号佛照,有《物初大观禅师语录》《颂古十七首》等传世。“颂古”是禅宗特有的文学形式,即针对前代禅宗公案或禅门语录作颂赞,以诗的形式阐发禅理。这首诗未明确指向某一具体公案,而是借日常心念与外物的关系,提炼禅门“无住生心”的核心思想,体现了宋代禅诗“以诗悟禅、禅诗合一”的创作特色。
艺术赏析
- 语言风格:全诗采用浅白通俗的口语化表达,摒弃禅诗常见的晦涩用典,以日常语汇阐发高深禅理,贴合禅门“平常心是道”的理念,让读者易于理解。
- 结构逻辑:采用“破立结合”的递进结构:先破“贪著”之弊,再点破“妄念遮真”的困境,继而以反问引发读者对“自在境界”的思考,最后以“一笑忘言”的顿悟收尾,收束自然。
- 禅理表达:紧扣禅门“离言说相”的核心思想,末句“一笑何劳挂齿牙”呼应“不可说”的禅悟境界,打破了“以文字求禅”的执念,点明真正的悟道无需借助语言,全赖本心自证。
- 体式特点:虽为七言绝句体裁,但未严格恪守近体诗的平仄对仗规范,更注重以意传禅,符合颂古诗“以诗证禅”的创作本质。
常见问题
《颂古十七首》的作者和朝代是什么?
《颂古十七首》的作者是释大观,页面按宋作品展示。
《颂古十七首》主要写了什么?
这首《颂古十七首》为宋代禅僧释大观所作的组诗之一,属于禅宗“颂古”体裁:以浅白语言批判对世俗外物与心念的贪着,点破妄念遮蔽本真的困境,最终点明悟道者只需会心自证、无需刻意言说的禅悟境界。
《颂古十七首》的创作背景是什么?
释大观为宋代临济宗杨岐派高僧,字物初,号佛照,有《物初大观禅师语录》《颂古十七首》等传世。“颂古”是禅宗特有的文学形式,即针对前代禅宗公案或禅门语录作颂赞,以诗的形式阐发禅理。这首诗未明确指向某一具体公案,而是借日常心念与外物的关系,提炼禅门“无住生心”的核心思想,体现了宋代禅诗“以诗悟禅、禅诗合一”的创作特色。
《颂古十七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗采用浅白通俗的口语化表达,摒弃禅诗常见的晦涩用典,以日常语汇阐发高深禅理,贴合禅门“平常心是道”的理念,让读者易于理解。 2. 结构逻辑 :采用“破立结合”的递进结构:先破“贪著”之弊,再点破“妄念遮真”的困境,继而以反问引发读者对“自在境界”的思考,最后以“一笑忘言”的顿悟收尾,收束自然。 3. 禅理表达 :紧扣禅门“离言说相”的核心...