偈颂五十一首

· 释大观

春风缓,春日暖。
山鸟嘲啾,山花烂熳。
达磨面壁九年,归宗拭坏双眼。
诸人还会么,南山粲,白石烂。
拥之不聚,拨之不散。
听之不闻,觑之不见。

简要说明

这是一则宋代禅门偈颂,以春日山景为底色,援引达摩面壁、归宗拭眼的禅宗公案,开示学人破除名相执着,体悟超言绝相、本自具足的真如心性,兼具自然生机之美与禅门机锋意趣。

逐句注释

  1. 春风缓,春日暖:春风徐缓吹拂,春日和暖宜人,以寻常春日景致铺垫平和松弛的禅修氛围。
  2. 山鸟嘲啾,山花烂熳:山间飞鸟啾啾鸣啼,山野繁花烂漫盛开。嘲啾为鸟鸣声,烂熳形容花朵繁盛鲜亮之貌。
  3. 达磨面壁九年:禅宗初祖达摩祖师曾在少林寺面壁静坐九年,潜心参悟禅理,为禅门“壁观”的经典典故。
  4. 归宗拭坏双眼:援引归宗智常禅师的经典公案:有僧人问归宗“如何是佛”,归宗反问“汝是阿谁”,僧人答“某甲”,归宗斥其“好个拭坏双眼汉”,意为学人执着于“佛”的名相,如同损坏了本具的清净眼目,无法窥见本心本真。
  5. 诸人还会么:诸位还能领会其中意旨吗?以设问句引导听众参悟禅理。
  6. 南山粲,白石烂:南山草木鲜亮光洁,白石灿烂夺目。指鲜明貌,为灿烂之态,以自然本真的景致喻指禅者所见的本色世界。
  7. 拥之不聚,拨之不散:拥拢它不会聚集,拨开它也不会消散,形容真如本心无生灭、无聚散的本然状态,不落形相执着。
  8. 听之不闻,觑之不见:聆听它却听不到声响,凝视它却看不见形迹,进一步点出真如本体超绝言闻、不落见闻觉知的特质。

现代译文

春风徐徐吹过,春日暖洋洋的。
山间飞鸟啾啾啼鸣,山野繁花烂漫盛放。
达摩祖师面壁静修九载,归宗禅师斥破名相的公案流传。
诸位还能领会其中真意吗?你看南山草木鲜亮,白石光洁灿烂。
拥拢它不会聚集,拨开它也不会散场。
听它听不到声响,看它看不见模样。

创作背景

释大观为宋代临济宗杨岐派高僧,擅长以偈颂开示学人。这首偈颂收录于其《偈颂五十一首》,属于禅门日常开示的作品,大概率创作于僧团说法、禅七共修的场合。诗人借春日山景打破学人的执着之心,结合禅宗经典公案,引导弟子脱离名相束缚,直探本自具足的本心。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:开篇以“春风、春日、山鸟、山花”等寻常自然意象,勾勒出平和生机的禅修语境,将禅理融入日常景致,避免了说教的生硬。结尾“南山粲,白石烂”以本色自然之景呼应开篇,暗合“道在迩而求诸远”的禅门旨趣,点明真如境界就在当下的本然之中。
  2. 公案与机锋运用:援引达摩面壁的苦修典故与归宗拭眼的破执公案,前者体现禅修的踏实用功,后者直指破除名相的核心,二者结合既点明禅修的路径,又强调“见性”的关键在于破除执着。
  3. 表现手法与语言特色:以“拥之不聚,拨之不散;听之不闻,觑之不见”的排比句式,层层递进地阐发真如本体超绝形相的特质,句式简洁明快,富有偈颂的韵律感。语言质朴平实,兼具禅门偈颂的通俗性与文学美感,既便于开示学人,又能传递出悠远的禅意。
  4. 禅理的具象化:将抽象的“真如心性”转化为可感知的自然意象与日常问答,让晦涩的禅理变得可感可知,符合禅门“不离世间觉”的核心思想。

常见问题

《偈颂五十一首》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首》的作者是释大观,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首》主要写了什么?

这是一则宋代禅门偈颂,以春日山景为底色,援引达摩面壁、归宗拭眼的禅宗公案,开示学人破除名相执着,体悟超言绝相、本自具足的真如心性,兼具自然生机之美与禅门机锋意趣。

《偈颂五十一首》的创作背景是什么?

释大观为宋代临济宗杨岐派高僧,擅长以偈颂开示学人。这首偈颂收录于其《偈颂五十一首》,属于禅门日常开示的作品,大概率创作于僧团说法、禅七共修的场合。诗人借春日山景打破学人的执着之心,结合禅宗经典公案,引导弟子脱离名相束缚,直探本自具足的本心。

《偈颂五十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :开篇以“春风、春日、山鸟、山花”等寻常自然意象,勾勒出平和生机的禅修语境,将禅理融入日常景致,避免了说教的生硬。结尾“南山粲,白石烂”以本色自然之景呼应开篇,暗合“道在迩而求诸远”的禅门旨趣,点明真如境界就在当下的本然之中。 2. 公案与机锋运用 :援引达摩面壁的苦修典故与归宗拭眼的破执公案,前者体现禅修的踏实用功,后者直指破除名相的...