小师清瑞请赞

· 释大观

萎萎蕤蕤,{上断去斤下大}{上断去斤下大}{上断去米斤换吉下大}{上断去米斤换吉下大}。
自把不定,人多不悦。
一味人空架空,知他有何所说。
养子缘,迷不诀,六月炎炎飘瑞雪。

简要说明

这是宋代禅僧释大观为弟子清瑞所作的请赞禅偈,以朴拙的譬喻与反常意象,阐发禅宗“不立文字、直指人心”的核心宗旨,破除对空言浮说的执着,凸显禅悟超越世俗认知的妙境。

逐句注释

  1. 萎萎蕤蕤:形容草木柔婉繁茂之态,此处比喻禅道本自具足、自然流露的本然状态,无造作修饰。
  2. {上断去斤下大}{上断去斤下大}{上断去米斤换吉下大}{上断去米斤换吉下大}:为禅偈专用古体异形字,用以形容浑然无迹、朴拙无修的本真境界,无需强解字形,唯取其“浑朴自然”之意。
  3. 自把不定:指本心禅性难以用语言、意识执取把持,契合禅宗“不落言筌”的主张。
  4. 人多不悦:世人因未能领会这种自然无修的禅境,反而觉得不合常规而生厌弃。
  5. 一味人空架空:若只是一味执着于空泛的言说、形式化的禅修,未得真实证悟。
  6. 知他有何所说:又哪里懂得禅家的真实意旨与心法要诀?
  7. 养子缘,迷不诀:“养子缘”指师徒传承的宗门因缘;“迷不诀”指迷惑者始终参不透其中的核心诀要。
  8. 六月炎炎飘瑞雪:三伏酷暑天降下祥瑞白雪,此为违背世俗常理的反常之象,用以比喻禅悟境界超越世俗逻辑,打破常规思维定式,展现出不可思议的妙悟。

现代译文

草木柔婉繁茂舒展,浑然一体无有造作。
本心本自难执难守,世人多因不解而生厌憎。
若只一味执着空言浮说,又哪里懂得禅家的真实意旨?
师徒传承的宗门因缘,迷者始终参不透;
恰似六月炎夏里飘起祥瑞白雪,何等不可思议。

创作背景

释大观为宋代临济宗杨岐派禅僧,这首作品是应弟子清瑞(小师,即年轻弟子)的请赞之请所作。禅门“请赞”指弟子请师父为自己的影像或自身禅境作赞语,以偈颂形式阐发禅理。此偈并非单纯的肖像赞,而是借回应请赞之机,直指禅宗“自然无修、超越言诠”的核心思想,结合宗门师徒传承的语境,将禅理融入日常譬喻之中。

艺术赏析

  1. 禅机笔法,破斥执着:全篇以“自然无修”与“空言浮说”形成对比,破斥世人对语言、形式的执着,契合禅宗“不立文字”的根本主张。
  2. 反常意象,凸显妙悟:末句“六月炎炎飘瑞雪”以违背自然常理的反常之象,打破世俗认知逻辑,直观展现禅悟境界超越时空、打破定式的特质,极具冲击力与启发性。
  3. 质朴语言,藏锋不露:全文用语浅白朴拙,无刻意雕琢之辞,却处处暗藏机锋,将深奥的禅理融入日常景象与宗门语境中,兼具可读性与禅意内涵。
  4. 贴合请赞场景:以“养子缘”点出师徒传承的宗门语境,紧扣“小师清瑞请赞”的创作场景,使偈颂不脱离具体的宗教实践背景。

常见问题

《小师清瑞请赞》的作者和朝代是什么?

《小师清瑞请赞》的作者是释大观,页面按宋作品展示。

《小师清瑞请赞》主要写了什么?

这是宋代禅僧释大观为弟子清瑞所作的 请赞 禅偈,以朴拙的譬喻与反常意象,阐发禅宗“不立文字、直指人心”的核心宗旨,破除对空言浮说的执着,凸显禅悟超越世俗认知的妙境。

《小师清瑞请赞》的创作背景是什么?

释大观为宋代临济宗杨岐派禅僧,这首作品是应弟子清瑞(小师,即年轻弟子)的 请赞 之请所作。禅门“请赞”指弟子请师父为自己的影像或自身禅境作赞语,以偈颂形式阐发禅理。此偈并非单纯的肖像赞,而是借回应请赞之机,直指禅宗“自然无修、超越言诠”的核心思想,结合宗门师徒传承的语境,将禅理融入日常譬喻之中。

《小师清瑞请赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅机笔法,破斥执着 :全篇以“自然无修”与“空言浮说”形成对比,破斥世人对语言、形式的执着,契合禅宗“不立文字”的根本主张。 2. 反常意象,凸显妙悟 :末句“六月炎炎飘瑞雪”以违背自然常理的反常之象,打破世俗认知逻辑,直观展现禅悟境界超越时空、打破定式的特质,极具冲击力与启发性。 3. 质朴语言,藏锋不露 :全文用语浅白朴拙,无刻意雕琢之辞,却处处暗...