这首诗围绕恤刑、降雨等内容展开。表达了诗人虽感自己对百姓无大功而惭愧,期盼司法公正,同时对天降甘霖滋润庄稼、消除灾苦充满欣喜与感恩,体现了对民生的关注。
缘识 其四八
恤刑遍空于囹圄,八风调顺兴时雨。
我且惭无及物功,哀哉狱讼经炎暑。
清凉坐起受官荣,几许能仁善规矩。
倏忽从天降下来,霶沱敢望如斯睹。
预丰苗稼瑞三秋,有感必通消灾苦。
我且惭无及物功,哀哉狱讼经炎暑。
清凉坐起受官荣,几许能仁善规矩。
倏忽从天降下来,霶沱敢望如斯睹。
预丰苗稼瑞三秋,有感必通消灾苦。
简要说明
逐句注释
- “恤刑遍空于囹圄,八风调顺兴时雨”:
- 字词:“恤刑”,慎用刑法,对罪犯施恩减刑;“囹圄”,监狱;“八风”,八方之风,这里指自然气候;“时雨”,应时的雨水。
- 句意:慎用刑法使得监狱都空了,气候调和,适时降下了雨水。
- “我且惭无及物功,哀哉狱讼经炎暑”:
- 字词:“及物功”,对百姓有实际的功绩;“狱讼”,诉讼案件。
- 句意:我惭愧自己对百姓没有什么实际的功绩,可叹诉讼案件在炎热的暑天里积压。
- “清凉坐起受官荣,几许能仁善规矩”:
- 字词:“清凉坐起”,坐在清凉之处;“能仁”,指有仁德的人;“规矩”,这里指司法公正。
- 句意:自己坐在清凉之处享受官爵的荣耀,有多少有仁德的人能做到司法公正呢。
- “倏忽从天降下来,霶沱敢望如斯睹”:
- 字词:“倏忽”,忽然;“霶沱”,大雨的样子。
- 句意:忽然间大雨从天上降下,哪里敢奢望能看到这样的大雨景象。
- “预丰苗稼瑞三秋,有感必通消灾苦”:
- 字词:“预丰”,预先带来丰收;“三秋”,秋季的三个月,这里指秋季;“有感必通”,有诚心感应必然能与上天相通。
- 句意:这场雨能让庄稼预先丰收,秋季呈现祥瑞,只要有诚心感应必然能消除灾苦。
现代译文
慎用刑法让监狱都空了,气候调和适时降下了雨水。
我惭愧自己对百姓没什么功劳,可叹诉讼案件在炎夏积压。
我坐在清凉处享受官爵荣耀,有多少仁人能做到司法公正。
忽然间大雨从天上倾盆而下,哪里敢奢望能见到这样的景象。
这场雨能让庄稼预先丰收,秋季一片祥瑞,诚心感应就能消除灾苦。
创作背景
宋太宗时期,统治者重视以法治国,同时也关注民生与农业生产。此诗可能创作于宋太宗在位时,当他推行恤刑政策,期望司法公正,又恰逢天降及时雨之时。诗人可能因看到雨水对庄稼有益,联想到自己作为统治者对百姓的责任,从而写下此诗表达内心的情感与思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中通过天降甘霖这一自然现象,寄托了诗人对百姓生活的关怀以及对自身施政的思考,希望自己的仁政能像及时雨一样润泽百姓。
- 对比:“清凉坐起受官荣”与“哀哉狱讼经炎暑”形成对比,体现出诗人对自己享受官爵荣耀而百姓却有狱讼之苦的反思。
- 语言特色:语言较为直白朴实,如“倏忽从天降下来,霶沱敢望如斯睹”,直接描述大雨降临的情景,通俗易懂,符合诗歌表达情感的需要。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有对自身不足的反思,又有对天降祥瑞的欣喜的意境。前半部分体现出诗人内心的忧虑与愧疚,后半部分随着大雨的到来,营造出一种充满希望、祥和的氛围,表达了对丰收和消除灾苦的期盼。
常见问题
《缘识 其四八》的作者和朝代是什么?
《缘识 其四八》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《缘识 其四八》主要写了什么?
这首诗围绕恤刑、降雨等内容展开。表达了诗人虽感自己对百姓无大功而惭愧,期盼司法公正,同时对天降甘霖滋润庄稼、消除灾苦充满欣喜与感恩,体现了对民生的关注。
《缘识 其四八》的创作背景是什么?
宋太宗时期,统治者重视以法治国,同时也关注民生与农业生产。此诗可能创作于宋太宗在位时,当他推行恤刑政策,期望司法公正,又恰逢天降及时雨之时。诗人可能因看到雨水对庄稼有益,联想到自己作为统治者对百姓的责任,从而写下此诗表达内心的情感与思考。
《缘识 其四八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中通过天降甘霖这一自然现象,寄托了诗人对百姓生活的关怀以及对自身施政的思考,希望自己的仁政能像及时雨一样润泽百姓。 对比 :“清凉坐起受官荣”与“哀哉狱讼经炎暑”形成对比,体现出诗人对自己享受官爵荣耀而百姓却有狱讼之苦的反思。 语言特色 :语言较为直白朴实,如“倏忽从天降下来,霶沱敢望如斯睹”,直接描述大雨降临的情景,通俗易懂,符...