偈颂五十一首

· 释大观

不动本位,瑞应人间。
冠群灵而首出,摄大千於毫端。
万彙熙熙兮春台之乐,万邦纳纳兮磐石之安。

简要说明

本诗为宋代禅僧释大观所作赞圣偈颂,核心赞颂超凡圣境的自在德用与普济世间的慈悲情怀,以“不动本位”彰显禅家本真自性,借“春台”“磐石”等意象铺陈世间安乐太平的美好图景,兼具禅理思辨与世俗关怀。

逐句注释

  1. 不动本位,瑞应人间:不动本位,指禅家“寂而常照”的本真自性,不迁动、不妄动本具的清净本心;瑞应,指圣人出世所感应的世间祥瑞,谓圣德感召天下安宁。
  2. 冠群灵而首出,摄大千於毫端:冠群灵,位居众灵之首,喻圣人为万物之尊;首出,超绝群伦。摄,收摄、包容;大千,佛教语“大千世界”的简称,指广大无垠的宇宙;毫端,指佛之眉间白毫相或极小之境,此句以“毫端容大千”体现华严宗“一多相容、理事无碍”的禅理,谓极小处可容纳极大世界。
  3. 万彙熙熙兮春台之乐:万彙(通“汇”),指世间万物;熙熙,和乐兴盛的样子。春台,语出《老子》“众人熙熙,如享太牢,如春登台”,原指春日登临高台的愉悦,此处代指安乐祥和的理想世间境界。
  4. 万邦纳纳兮磐石之安:万邦,泛指天下各国、世间各方;纳纳,取广大包容、安稳平和之意。磐石,巨大坚固的石头,喻指天下稳固安宁的局面。

现代译文

安住本真自性未曾稍动,祥瑞遍洒人间。
为群灵之首超然出众,大千世界尽收摄于毫芒之间。
万物和乐兴盛,如置身春台享融融之乐;
天下万方安稳包容,如磐石般坚固永安。

创作背景

释大观为宋代临济宗杨岐派高僧,曾驻锡临安府净慈寺,其偈颂多为宗门日常熏修、法会开示所用。此篇属于禅门赞圣类偈颂,无明确单次特定创作事件,旨在通过赞颂圣德,传递禅家“自性本足”的修行理念与“普济世间”的慈悲愿心,同时化用儒道经典意象,贴合宋代禅僧融合三教的创作倾向。

艺术赏析

  1. 禅理与意象融合:以“不动本位”锚定禅家核心修行观,“摄大千于毫端”化用华严宗理事无碍思想,将抽象禅理具象化;同时借“春台”“磐石”等世俗化美好意象,消解禅语的疏离感,实现宗教修行与世间安乐的统一。
  2. 格律与句式特色:全诗以四言规整句式为主,间以“兮”字收尾的骚体句式,节奏舒缓庄重;中间两联对仗工整,“冠群灵”对“摄大千”、“春台之乐”对“磐石之安”,既符合偈颂的韵律要求,又强化了表意的层次感。
  3. 语言风格:质朴晓畅,无晦涩宗门术语,以大众熟知的意象传递深刻内涵,体现宋代禅诗通俗化、世俗化的典型特征,兼具宗教庄严感与世俗温情。

常见问题

《偈颂五十一首》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首》的作者是释大观,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首》主要写了什么?

本诗为宋代禅僧释大观所作赞圣偈颂,核心赞颂超凡圣境的自在德用与普济世间的慈悲情怀,以“不动本位”彰显禅家本真自性,借“春台”“磐石”等意象铺陈世间安乐太平的美好图景,兼具禅理思辨与世俗关怀。

《偈颂五十一首》的创作背景是什么?

释大观为宋代临济宗杨岐派高僧,曾驻锡临安府净慈寺,其偈颂多为宗门日常熏修、法会开示所用。此篇属于禅门赞圣类偈颂,无明确单次特定创作事件,旨在通过赞颂圣德,传递禅家“自性本足”的修行理念与“普济世间”的慈悲愿心,同时化用儒道经典意象,贴合宋代禅僧融合三教的创作倾向。

《偈颂五十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理与意象融合 :以“不动本位”锚定禅家核心修行观,“摄大千于毫端”化用华严宗理事无碍思想,将抽象禅理具象化;同时借“春台”“磐石”等世俗化美好意象,消解禅语的疏离感,实现宗教修行与世间安乐的统一。 2. 格律与句式特色 :全诗以四言规整句式为主,间以“兮”字收尾的骚体句式,节奏舒缓庄重;中间两联对仗工整,“冠群灵”对“摄大千”、“春台之乐”对“磐石之...