这首宋代禅僧释守净的悟道偈,批判了修行中“舍离恶趣、执着求悟”的两端执念,指出唯有超脱“取舍”二边的分别心,方能真正体认本地清净自性。末句借永嘉玄觉的典故翻出新意,点明开悟的核心在于无住本心,而非刻意的修行与追求。
偈二十七首
念念舍离诸恶趣,心心克取佛菩提。
取舍二途如脱得,永嘉元不识曹溪。
取舍二途如脱得,永嘉元不识曹溪。
简要说明
逐句注释
-
念念舍离诸恶趣:
- 念念:指每一个当下的起心动念;
- 舍离:舍弃、远离;
- 诸恶趣:佛教术语,指地狱、饿鬼、畜生三恶道,此处泛指一切不善的境遇与心念。
句意:时时刻刻都在想着远离种种不善的境地与心念。
-
心心克取佛菩提:
- 心心:与“念念”同义,指念念之间的本心;
- 克取:刻意求取、执着追求;
- 佛菩提:佛陀的无上正等正觉,即觉悟的最高境界。
句意:念念之间又执着地想要求取佛果觉悟。
-
取舍二途如脱得:
- 取舍二途:指“舍离恶趣”与“克取菩提”这两种对立的修行执着;
- 脱得:超脱、摆脱。
句意:倘若能够将这两种对立的执着都彻底挣脱。
-
永嘉元不识曹溪:
- 永嘉:指唐代禅僧永嘉玄觉,著有《永嘉证道歌》,曾谒见六祖慧能,言下大悟;
- 元:同“原”,意为本来、竟然;
- 曹溪:六祖慧能的道场曹溪宝林寺,此处代指六祖所传的本地清净自性与禅法核心。
句意:永嘉玄觉其实也未曾真正识得曹溪的本地风光。(此处并非否定永嘉的开悟,而是借典故指出,若仍执着于“取舍”两端,即便永嘉这样的大悟之人,也尚未真正体认禅的本貌。)
现代译文
时时刻刻都想远离种种恶境,
念念之间又执着求取佛果菩提。
倘若能将这取舍两端的执着挣脱,
永嘉玄觉原来也未曾真正识得曹溪。
创作背景
释守净为宋代临济宗禅僧,《偈二十七首》多为其阐扬禅理的悟道之作。宋代禅门虽盛行文字禅,但仍有不少僧人倡导“直指人心”的平实禅法,反对刻意修行、执着求悟的风气。此偈应是针对当时禅林中部分学人执着于“断恶修善、求佛开悟”的修行误区,以浅显的语言点明禅的核心在于超脱取舍二边,回归无住的本心。
艺术赏析
- 浅近直白的禅偈特质:全诗采用口语化的平实语言,无晦涩典故,却意蕴深远,契合禅偈“直指人心”的核心要求,避免了文字禅的繁复雕琢,让普通读者也能快速领会禅理。
- 对比手法的运用:前两句以“念念舍离”与“心心克取”形成鲜明对立,精准点出修行中最常见的两种执念——厌离恶道与欣求圣果,将抽象的分别心具象化为日常修行的状态。
- 典故的翻新妙用:末句以永嘉玄觉的典故翻出新意,打破了“永嘉已得大悟”的固化认知,借知名禅僧的例子说明,即便开悟之人,若仍执着于取舍两端,也未真正体认到曹溪禅法“无住生心”的核心,以小见大,余味悠长。
- 层层递进的逻辑结构:全诗先点出常见的修行误区,再提出破执的关键,最后以典故收束,将禅理的阐释落脚于对“无住本心”的强调,逻辑清晰,层层深入。
常见问题
《偈二十七首》的作者和朝代是什么?
《偈二十七首》的作者是释守净,页面按宋作品展示。
《偈二十七首》主要写了什么?
这首宋代禅僧释守净的悟道偈,批判了修行中“舍离恶趣、执着求悟”的两端执念,指出唯有超脱“取舍”二边的分别心,方能真正体认本地清净自性。末句借永嘉玄觉的典故翻出新意,点明开悟的核心在于无住本心,而非刻意的修行与追求。
《偈二十七首》的创作背景是什么?
释守净为宋代临济宗禅僧,《偈二十七首》多为其阐扬禅理的悟道之作。宋代禅门虽盛行文字禅,但仍有不少僧人倡导“直指人心”的平实禅法,反对刻意修行、执着求悟的风气。此偈应是针对当时禅林中部分学人执着于“断恶修善、求佛开悟”的修行误区,以浅显的语言点明禅的核心在于超脱取舍二边,回归无住的本心。
《偈二十七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 浅近直白的禅偈特质 :全诗采用口语化的平实语言,无晦涩典故,却意蕴深远,契合禅偈“直指人心”的核心要求,避免了文字禅的繁复雕琢,让普通读者也能快速领会禅理。 2. 对比手法的运用 :前两句以“念念舍离”与“心心克取”形成鲜明对立,精准点出修行中最常见的两种执念——厌离恶道与欣求圣果,将抽象的分别心具象化为日常修行的状态。 3. 典故的翻新妙用 :末句以...