缘识 其四○

· 宋太宗

凤皇燕雀不同群,非类宜然信有闻。
好景销磨还尔梦,方在虚诞似浮云。
闲吟比喻明如日,雅道留情旧典坟。
堪与言论谁是识,舜琴惠爱鼓南薰。

简要说明

这首诗以凤凰和燕雀不同群为喻,表达了对不同类别的人和事物的看法,批判虚幻荒诞之事如同浮云,强调应钟情于雅道和旧典,最后感慨知音难觅,期望能如舜帝弹奏《南风》琴曲般施行惠爱。

逐句注释

  • “凤皇燕雀不同群,非类宜然信有闻”:
    • 字词:“凤皇”,即凤凰,传说中的百鸟之王,象征祥瑞高贵;“燕雀”,泛指普通小鸟,比喻平庸之人;“非类”,不同类;“宜然”,理应如此;“信有闻”,确实有所听闻。
    • 句意:凤凰和燕雀不会同群,不同类的事物理应如此,这确实是有所听闻的道理。
  • “好景销磨还尔梦,方在虚诞似浮云”:
    • 字词:“好景”,美好的景象;“销磨”,消耗磨灭;“尔梦”,你的梦;“方”,方法、事物;“虚诞”,虚假荒诞。
    • 句意:美好的景象消逝后不过是一场梦,那些虚假荒诞的事物就像浮云一样。
  • “闲吟比喻明如日,雅道留情旧典坟”:
    • 字词:“闲吟”,闲暇时吟诗;“比喻”,用打比方的方式说明道理;“雅道”,正道、高雅的道德规范和学术;“旧典坟”,指古代的经典书籍。
    • 句意:闲暇时吟诗打比方道理明白如太阳,钟情于正道和古代的经典书籍。
  • “堪与言论谁是识,舜琴惠爱鼓南薰”:
    • 字词:“堪与言论”,值得与之谈论;“谁是识”,谁能理解;“舜琴”,传说舜帝善于弹琴;“惠爱”,仁爱;“鼓南薰”,弹奏《南风》琴曲,《南风》相传为舜所作,歌词有“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”等,表达对百姓的关怀。
    • 句意:值得与之谈论的人谁能理解呢,期望能像舜帝弹奏《南风》琴曲一样施行惠爱。

现代译文

凤凰和燕雀不会同群相处,
不同类的事物本就应如此,这是早有听闻的道理。
美好的景象消逝后不过是一场梦,
那些虚假荒诞的事物如同浮云般虚幻。
闲暇吟诗打比方道理明白如太阳,
钟情于正道和古代的经典书籍。
值得与之谈论的人谁能理解呢,
期望能像舜帝弹奏《南风》琴曲般施行惠爱。

创作背景

宋太宗在位期间,注重文化建设,提倡儒家思想,鼓励文人著书立说。这首诗创作于这一时期,体现了他对正道、雅道的推崇,以及对知音难觅的感慨,同时也表达了他希望像古代贤君舜帝一样施行仁政,关爱百姓的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗开篇以“凤皇燕雀不同群”为喻,形象地说明了不同类别的人或事物难以共处的道理,使抽象的道理变得具体可感。
    • 用典:“舜琴惠爱鼓南薰”引用舜帝弹奏《南风》琴曲的典故,借古喻今,表达了诗人期望像舜帝一样施行仁政、关爱百姓的政治理想。
  • 语言特色:语言直白易懂,诗人用简洁明了的语言表达自己的观点和情感,没有过多的修饰,但却能准确地传达出内心的想法。
  • 主题表达:整首诗主题明确,先通过比喻阐述事物分类的道理,再批判虚假荒诞之事,接着表明自己对雅道和经典的钟情,最后感慨知音难觅并表达政治理想,层层递进,逻辑清晰。

常见问题

《缘识 其四○》的作者和朝代是什么?

《缘识 其四○》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识 其四○》主要写了什么?

这首诗以凤凰和燕雀不同群为喻,表达了对不同类别的人和事物的看法,批判虚幻荒诞之事如同浮云,强调应钟情于雅道和旧典,最后感慨知音难觅,期望能如舜帝弹奏《南风》琴曲般施行惠爱。

《缘识 其四○》的创作背景是什么?

宋太宗在位期间,注重文化建设,提倡儒家思想,鼓励文人著书立说。这首诗创作于这一时期,体现了他对正道、雅道的推崇,以及对知音难觅的感慨,同时也表达了他希望像古代贤君舜帝一样施行仁政,关爱百姓的愿望。

《缘识 其四○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗开篇以“凤皇燕雀不同群”为喻,形象地说明了不同类别的人或事物难以共处的道理,使抽象的道理变得具体可感。 用典 :“舜琴惠爱鼓南薰”引用舜帝弹奏《南风》琴曲的典故,借古喻今,表达了诗人期望像舜帝一样施行仁政、关爱百姓的政治理想。 语言特色 :语言直白易懂,诗人用简洁明了的语言表达自己的观点和情感,没有过多的修饰,但却能准确地传达出内心的...