· 陈瓘

黑石巴山砚,鱼鳞蜀客笺。

简要说明

这是一首咏物残句,以文房四宝中的砚台与笺纸为吟咏对象,以极简笔墨勾勒出文具的精良雅致,传递出文人日常把玩文房的清雅意趣。

逐句注释

黑石巴山砚
黑石:指制作砚台的黑色石材;巴山:泛指巴蜀地区的山地,此处代指砚台的产地;:文房四宝之一,用于研墨的器具。句意:用巴蜀巴山所产黑石雕琢而成的砚台。

鱼鳞蜀客笺
鱼鳞:以鱼鳞比喻笺纸的细密纹理,形容笺纸纹饰精巧;蜀客:代指蜀地(今四川一带)的笺纸匠人或使用者,此处特指蜀地出产的精美笺纸;:专供题诗、写信的精美纸张。句意:蜀地出产的、纹理如鱼鳞般细腻的佳笺。

现代译文

用巴山黑石雕琢成研墨之砚,
蜀地佳笺的纹理恰似灵动鱼鳞。

创作背景

陈瓘为北宋中后期名臣,性情刚正不阿,屡遭贬谪,闲暇时常以文房雅事自遣。此二句为残句,具体创作时间未明确,学界推测应为其闲居或把玩文房时的即兴咏物之作,借描摹文具之精良,抒发文人清雅的审美意趣。

艺术赏析

  1. 对仗精工:两句严格契合近体诗对仗规则,“黑石”对“鱼鳞”(材质/纹饰相对)、“巴山”对“蜀客”(地域代称相对)、“砚”对“笺”(文房器物相对),词性、结构一一对应,音律和谐工整。
  2. 比喻具象:以“鱼鳞”喻蜀笺纹理,将抽象的纸张纹饰转化为可感的视觉形象,生动凸显蜀笺的工艺之美。
  3. 意境极简清雅:全句无冗余修饰,仅以两种文房器具组合,便勾勒出文人案头清供的雅致氛围,精准体现宋代文人对文房器物的审美追求。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是陈瓘,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首咏物残句,以文房四宝中的砚台与笺纸为吟咏对象,以极简笔墨勾勒出文具的精良雅致,传递出文人日常把玩文房的清雅意趣。

《句》的创作背景是什么?

陈瓘为北宋中后期名臣,性情刚正不阿,屡遭贬谪,闲暇时常以文房雅事自遣。此二句为残句,具体创作时间未明确,学界推测应为其闲居或把玩文房时的即兴咏物之作,借描摹文具之精良,抒发文人清雅的审美意趣。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工 :两句严格契合近体诗对仗规则,“黑石”对“鱼鳞”(材质/纹饰相对)、“巴山”对“蜀客”(地域代称相对)、“砚”对“笺”(文房器物相对),词性、结构一一对应,音律和谐工整。 2. 比喻具象 :以“鱼鳞”喻蜀笺纹理,将抽象的纸张纹饰转化为可感的视觉形象,生动凸显蜀笺的工艺之美。 3. 意境极简清雅 :全句无冗余修饰,仅以两种文房器具组合,便勾勒出...