缘识 其三○

· 宋太宗

一身独善欲何之,争及衣冠解抚绥。
浮世浅情无限量,愚蒙自是不相规。
直须凭仗分明说,诘取灵源问得知。
要觅洞中闲日月,除将济事谩非为。

简要说明

这首诗表达了宋太宗对于个人修身与治理天下的思考。他认为独善其身不如以衣冠之身去安抚百姓、治理天下;批判了浮世浅薄之情,感叹愚蒙之人难以自我规正;主张明确地探寻事理,追求精神本源;强调应去做济世之事,而不要无所作为。

逐句注释

  • “一身独善欲何之,争及衣冠解抚绥”:
    • 字词:“独善”,指独善其身,注重个人修养;“何之”,到哪里去;“争及”,怎及;“衣冠”,这里指官员;“抚绥”,安抚、平定。
    • 句意:一个人只顾独善其身能到哪里去呢,怎比得上官员们去安抚百姓、治理天下。
  • “浮世浅情无限量,愚蒙自是不相规”:
    • 字词:“浮世”,指人间、尘世;“浅情”,浅薄的情感;“愚蒙”,愚昧蒙昧的人;“规”,规劝、规正。
    • 句意:尘世中浅薄的情感没有限度,愚昧蒙昧的人自然不会自我规正。
  • “直须凭仗分明说,诘取灵源问得知”:
    • 字词:“直须”,必须;“凭仗”,依靠、凭借;“诘取”,追问、探寻;“灵源”,精神本源、真理。
    • 句意:必须依靠明确的阐述,去追问探寻精神本源才能知晓道理。
  • “要觅洞中闲日月,除将济事谩非为”:
    • 字词:“洞中闲日月”,比喻超脱尘世的闲适生活;“济事”,成事、济世;“谩非为”,不要无所作为。
    • 句意:要是想寻求超脱尘世的闲适生活,除非去做济世之事,不要无所作为。

现代译文

一个人独善其身能去往何处,
怎比得上官员去安抚百姓。
尘世里浅薄的情感无穷无尽,
愚昧的人自然不会自我规正。
必须依靠清晰明白的言说,
探寻精神本源才能知晓真理。
要想寻觅超脱尘世的闲适,
除非去做济世之事莫要无为。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间,致力于加强中央集权,稳定社会秩序,推动文化发展。这首诗创作于他统治时期,反映了他作为统治者对于个人修养、社会治理以及精神追求等方面的思考。他希望官员们能积极履职,为国家和百姓做出贡献,同时也强调人们应追求真理,有所作为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,如“一身独善欲何之,争及衣冠解抚绥”,将独善其身与官员治理天下进行对比,突出了积极入世、济世安民的重要性。
    • 设问与劝诫:“要觅洞中闲日月,除将济事谩非为”以一种设问的语气进行劝诫,引导人们去思考如何才能获得真正的闲适,强调了做事的目的性和积极性。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,宋太宗以简洁明了的语言表达自己的观点和思想,没有过多的修饰和隐晦的表达,便于受众理解其旨意。
  • 思想内涵:整首诗蕴含着儒家积极入世的思想,强调个人不仅要注重自身修养,更要为社会做出贡献。同时也体现了统治者对于社会治理和民众思想引导的重视,具有一定的现实意义和教育价值。

常见问题

《缘识 其三○》的作者和朝代是什么?

《缘识 其三○》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识 其三○》主要写了什么?

这首诗表达了宋太宗对于个人修身与治理天下的思考。他认为独善其身不如以衣冠之身去安抚百姓、治理天下;批判了浮世浅薄之情,感叹愚蒙之人难以自我规正;主张明确地探寻事理,追求精神本源;强调应去做济世之事,而不要无所作为。

《缘识 其三○》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间,致力于加强中央集权,稳定社会秩序,推动文化发展。这首诗创作于他统治时期,反映了他作为统治者对于个人修养、社会治理以及精神追求等方面的思考。他希望官员们能积极履职,为国家和百姓做出贡献,同时也强调人们应追求真理,有所作为。

《缘识 其三○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如“一身独善欲何之,争及衣冠解抚绥”,将独善其身与官员治理天下进行对比,突出了积极入世、济世安民的重要性。 设问与劝诫 :“要觅洞中闲日月,除将济事谩非为”以一种设问的语气进行劝诫,引导人们去思考如何才能获得真正的闲适,强调了做事的目的性和积极性。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,宋太宗以简洁明了的语言表达自己的...