这首七言绝句以自我解嘲为基调,抒发了诗人看淡世俗功名、疏离权贵的超脱心态,同时以反问调侃世人汲汲营营的奔忙之态,暗含对世俗价值观的旁观与反思,兼具禅意与生活意趣。
解嘲十绝呈浩西堂
世缘自觉逐时轻,可要王侯知姓名。
未合白头今已白,知渠何事太忙生。
未合白头今已白,知渠何事太忙生。
简要说明
逐句注释
- 世缘自觉逐时轻:世缘指世俗的名利牵绊、人际俗务;逐时轻意为随着时光推移而日渐轻淡。句意:我早已自觉地将世俗的俗务与名利,随着年岁增长看得越来越轻。
- 可要王侯知姓名:可要为反问词,犹言“何必要、岂需要”;王侯代指达官显贵。句意:又何必要让权贵们知晓我的姓名呢?
- 未合白头今已白:未合指本不该、尚未到;白头代指年老发白。句意:本不该到白头的年纪,如今却已经鬓发斑白。
- 知渠何事太忙生:渠为方言代词,代指世俗奔忙之人;太忙生为口语化表达,意为“太忙碌、奔忙不休”(“生”为语助词,无实义)。句意:不知道他究竟为什么要这般辛劳奔忙呢?
现代译文
早把世俗尘缘看得随日转轻,
又何须劳烦王侯知晓我姓名。
本应未到白头之时,如今却已鬓发星星,
不知世人究竟为何这般奔忙不停。
创作背景
释绍嵩为宋代临济宗诗僧,工于绝句,诗风浅近自然,多以禅理入诗。《解嘲十绝》为其组诗作品,此为其中一篇,呈赠友人浩西堂(其人未详,当为其诗友或同道)。诗作以“解嘲”为题,或因当时有人对其疏离仕途、淡泊名利的态度有所议论,诗人借此诗自解心绪,抒发禅者超脱世俗的精神追求。
艺术赏析
- 格律与体裁:此诗为标准七言绝句,首句仄起入韵,平仄协调,押平声“庚”韵(轻、名、生),格律严谨,符合宋代近体诗的创作规范。
- 表现手法:以自嘲为核心,前两句直抒胸臆,点明自己看淡名利、不求闻达的态度;后两句以“未合白头”与“今已白”的身世反差,结合反问句收束,将自身的闲淡与世人的奔忙形成鲜明对比,暗含对世俗追逐功名的疏离与反思。
- 语言特色:全诗语言浅白质朴,多用口语化表达(如“知渠何事太忙生”),无刻意雕琢之痕,却意蕴悠长,将禅者的超脱与淡淡的岁月怅惘融为一体,兼具浅易性与隽永感。
- 主题意蕴:以“解嘲”为诗题,既消解了自身年华老去的淡淡怅惘,也通过对比世人的奔忙,凸显了诗人超脱世俗的精神境界,体现了宋代禅林文人的价值追求。
常见问题
《解嘲十绝呈浩西堂》的作者和朝代是什么?
《解嘲十绝呈浩西堂》的作者是释绍嵩,页面按宋作品展示。
《解嘲十绝呈浩西堂》主要写了什么?
这首七言绝句以 自我解嘲 为基调,抒发了诗人看淡世俗功名、疏离权贵的超脱心态,同时以反问调侃世人汲汲营营的奔忙之态,暗含对世俗价值观的旁观与反思,兼具禅意与生活意趣。
《解嘲十绝呈浩西堂》的创作背景是什么?
释绍嵩为宋代临济宗诗僧,工于绝句,诗风浅近自然,多以禅理入诗。《解嘲十绝》为其组诗作品,此为其中一篇,呈赠友人浩西堂(其人未详,当为其诗友或同道)。诗作以“解嘲”为题,或因当时有人对其疏离仕途、淡泊名利的态度有所议论,诗人借此诗自解心绪,抒发禅者超脱世俗的精神追求。
《解嘲十绝呈浩西堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体裁 :此诗为标准七言绝句,首句仄起入韵,平仄协调,押平声“庚”韵(轻、名、生),格律严谨,符合宋代近体诗的创作规范。 2. 表现手法 :以自嘲为核心,前两句直抒胸臆,点明自己看淡名利、不求闻达的态度;后两句以“未合白头”与“今已白”的身世反差,结合反问句收束,将自身的闲淡与世人的奔忙形成鲜明对比,暗含对世俗追逐功名的疏离与反思。 3. 语言特色...