这是一首赠送给地方县令张明府的赞诗,以父老的民间评价为切入点,借经典典故称颂张明府的善政与高洁品格,赞扬其政绩卓著、声名远播,表达了对其为官清正、治绩斐然的高度认可与推崇。
见张明府
善政忻闻老父评,甘棠不翦向来荣。
伫看孤洁成三考,千古无人继盛名。
伫看孤洁成三考,千古无人继盛名。
简要说明
逐句注释
- 善政忻闻老父评:善政,指清明良好的政绩;忻,同“欣”,欣喜、欣然;老父此处代指地方父老。句意:欣喜地听闻父老们对您的善政作出的交口称赞。
- 甘棠不翦向来荣:甘棠即棠梨树,出自《诗经·召南·甘棠》,后世以“甘棠”借指官吏的德政遗爱;不翦,不砍伐,典故中百姓因怀念召公而不忍砍伐甘棠树;向来荣,指长久留存的德政荣耀。句意:如同甘棠树无人伐折一般,您的德政向来被百姓铭记,彰显着不朽荣名。
- 伫看孤洁成三考:伫看,久立以待,引申为静候、期待;孤洁,指为官者的高洁操守;三考,古代官吏考核制度,每三年对政绩进行一次考核,此处代指任期内的政绩考核。句意:静候您以高洁的操守圆满完成政绩考核。
- 千古无人继盛名:继,继承、企及;盛名,指崇高的声名。句意:您的为官声名千古之下都无人能够企及。
现代译文
欣然听闻父老交口称赞您的清明善政,
甘棠树下无人伐折,德惠向来被百姓铭记。
静候您以高洁操守圆满完成三载考绩,
这份美名千古之下无人能继。
创作背景
释绍嵩为宋代诗僧,“明府”是唐宋时期对县令的尊称,此诗为其拜访任地方县令的张明府时所作。应是有感于张明府在任上的良好治绩与清正品格,借以抒发对其为官作为的赞赏之情。
艺术赏析
- 用典含蓄贴切:以《诗经·甘棠》的典故将张明府比作勤政爱民的召公,将抽象的赞誉具象化,让赞美兼具文化厚重感与情感说服力。
- 结构层层递进:开篇从民间口碑切入,次句以典故强化德政形象,三句聚焦为官品格与政绩考核,末句以盛赞收束,情感逐步加深,逻辑清晰完整。
- 语言质朴典雅:全诗用词平实无刻意雕琢之痕,将对官员的赞美融于朴素表述中,情感真挚自然,毫无谀辞之弊。
- 格律合规工整:作为七言绝句,平仄协调(首句仄起入韵,“评、荣、名”押平声庚韵),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《见张明府》的作者和朝代是什么?
《见张明府》的作者是释绍嵩,页面按宋作品展示。
《见张明府》主要写了什么?
这是一首赠送给地方县令张明府的赞诗,以父老的民间评价为切入点,借经典典故称颂张明府的善政与高洁品格,赞扬其政绩卓著、声名远播,表达了对其为官清正、治绩斐然的高度认可与推崇。
《见张明府》的创作背景是什么?
释绍嵩为宋代诗僧,“明府”是唐宋时期对县令的尊称,此诗为其拜访任地方县令的张明府时所作。应是有感于张明府在任上的良好治绩与清正品格,借以抒发对其为官作为的赞赏之情。
《见张明府》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄贴切 :以《诗经·甘棠》的典故将张明府比作勤政爱民的召公,将抽象的赞誉具象化,让赞美兼具文化厚重感与情感说服力。 2. 结构层层递进 :开篇从民间口碑切入,次句以典故强化德政形象,三句聚焦为官品格与政绩考核,末句以盛赞收束,情感逐步加深,逻辑清晰完整。 3. 语言质朴典雅 :全诗用词平实无刻意雕琢之痕,将对官员的赞美融于朴素表述中,情感真挚自然...