这首诗是宋代诗僧释绍嵩《咏梅五十首呈史尚书》组诗中的一篇,以松径寻梅的游赏经历为载体,既描绘了清幽静谧的林间景致,又以谦辞抒发了随兴题咏的雅兴,暗含向史尚书呈诗致意、寄寓清雅志趣的用意。
咏梅五十首呈史尚书
一径萧萧松影低,寻花觅路忽成迷。
诗材虽乏三千首,闻见随时入品题。
诗材虽乏三千首,闻见随时入品题。
简要说明
逐句注释
- 一径萧萧松影低:一径,指一条山间小路;萧萧,此处形容松影或林风的清寂萧索之态;松影低,因枝叶繁茂或天色向晚,松树的影子显得低矮朦胧。
- 寻花觅路忽成迷:寻花,因本组诗为咏梅主题,此处代指寻觅梅花;觅路,找寻行进的路径;忽成迷,既指实景中一时迷失方向,也暗含沉醉于梅景之中、忘却归途的闲适心境。
- 诗材虽乏三千首:诗材,指作诗的灵感与创作素材;三千首,化用传统诗词中以“三千”泛指大量诗作的典实,此处为谦辞,意为自身才力有限,难以创作大量精妙诗篇。
- 闻见随时入品题:闻见,指途中所见所闻的景致,暗合寻梅时所见的梅景;随时,随着当下的游赏兴会;入品题,被纳入品评与题咏的范畴,即随时可将所见之景作为咏梅的创作素材。
现代译文
松间小路清寂萧索,松影低垂朦胧,
寻着梅花沿路探寻,竟一时沉醉迷濛。
我虽才疏难作三千佳篇,
但所见所遇的景致,皆可随时纳入题咏之中。
创作背景
释绍嵩为宋代诗僧,其诗作多以清寂闲适的禅意与雅趣见长。《咏梅五十首》是其专门为呈赠史尚书(史浩,南宋孝宗朝名相,雅好文辞,曾官至丞相)所作的组诗,宋代文人常有以组诗呈献达官、寄寓雅兴或求教致意的交游之风。此诗当作于作者林间寻梅、兴会抒怀之时,借咏梅组诗向史尚书致意,展现其诗僧的清雅心性与交游雅趣。
艺术赏析
- 侧面衬景,暗扣咏梅:全诗未直接铺陈梅花的形貌色泽,却以“寻花”二字点出咏梅主题,通过松径寻梅的清幽场景,侧面烘托出梅花所在环境的雅致静谧,将梅景融入闲适的游赏体验之中,笔法含蓄内敛。
- 格律合规,韵致和谐:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“低、迷、题”同属平水韵四支部,平仄协调,读来朗朗上口,兼具音乐美感与文学性。
- 谦辞用典,理趣自然:“诗材虽乏三千首”化用传统诗词中以数量代指多寡的典实,以谦辞收束自身才力,自然引出末句“闻见随时入品题”,将实景游赏与雅兴题咏巧妙衔接,体现了宋诗“以理入诗”的平淡理趣,毫无刻意雕琢之感。
- 意境清幽,风格雅致:前两句以“萧萧”“低”二词营造出松径寻梅的萧散静谧氛围,后两句由景入情,转向作诗的兴会,整体语言浅近自然,契合诗僧清寂淡雅的创作风格,作为呈赠之作,谦辞得体,兼具雅趣与交游之礼。
常见问题
《咏梅五十首呈史尚书》的作者和朝代是什么?
《咏梅五十首呈史尚书》的作者是释绍嵩,页面按宋作品展示。
《咏梅五十首呈史尚书》主要写了什么?
这首诗是宋代诗僧释绍嵩《咏梅五十首呈史尚书》组诗中的一篇,以松径寻梅的游赏经历为载体,既描绘了清幽静谧的林间景致,又以谦辞抒发了随兴题咏的雅兴,暗含向史尚书呈诗致意、寄寓清雅志趣的用意。
《咏梅五十首呈史尚书》的创作背景是什么?
释绍嵩为宋代诗僧,其诗作多以清寂闲适的禅意与雅趣见长。《咏梅五十首》是其专门为呈赠史尚书(史浩,南宋孝宗朝名相,雅好文辞,曾官至丞相)所作的组诗,宋代文人常有以组诗呈献达官、寄寓雅兴或求教致意的交游之风。此诗当作于作者林间寻梅、兴会抒怀之时,借咏梅组诗向史尚书致意,展现其诗僧的清雅心性与交游雅趣。
《咏梅五十首呈史尚书》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 侧面衬景,暗扣咏梅 :全诗未直接铺陈梅花的形貌色泽,却以“寻花”二字点出咏梅主题,通过松径寻梅的清幽场景,侧面烘托出梅花所在环境的雅致静谧,将梅景融入闲适的游赏体验之中,笔法含蓄内敛。 2. 格律合规,韵致和谐 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“低、迷、题”同属平水韵四支部,平仄协调,读来朗朗上口,兼具音乐美感与文学性。 3. 谦辞用典,...