这首七言绝句是诗人见友人在浩西堂唱和后,依原韵再作的和诗。全诗以直白笔触抒发了对世态人情翻覆无常的感慨,以年华老去的自身境遇为引子,借江山恒常与人事多变的对比,暗含超脱世事、寄情自然的淡然心境。
浩西堂见和因再用韵
笑杀人来断杀肠,可怜赢得鬓成霜。
人情易变乃如此,祗有江山不改常。
人情易变乃如此,祗有江山不改常。
简要说明
逐句注释
- 笑杀人来断杀肠:“杀”为宋代口语后缀,表程度极深。“笑杀人”意为让人极度快意,“断杀肠”意为极度伤心断肠,此处指人情冷暖交替,忽而令人欢喜忽而令人悲戚。
- 可怜赢得鬓成霜:“可怜”意为可叹;“赢得”此处为反语,指“落得、换来”;“鬓成霜”指两鬓斑白如霜,喻指年华老去。
- 人情易变乃如此:“人情”指世态人情;“乃如此”意为“竟然像这样”,点明对人情反复的叹惋。
- 祗有江山不改常:“祗”为“只”的异体字;“江山”代指自然山水与天地风物;“不改常”意为不曾改变旧时常态,凸显自然的恒常稳定。
现代译文
一边让人笑到极致,一边又教人痛断肝肠,
可叹到头来只落得两鬓斑白如霜。
世态人情原是这般容易变改,
唯有那江山风物,始终不改旧时模样。
创作背景
释绍嵩为宋代诗僧,生平史料记载较少,其诗作多集前人佳句而成。这首诗是其应浩西堂雅集上友人唱和之作,结合诗中“鬓成霜”的身世感慨,推测诗人彼时或已至暮年,目睹世态炎凉、人情反复,在与友人唱和的契机下,借诗抒发对年华流逝、世事无常的叹惋,同时以江山永恒寄寓超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以“人情易变”与“江山不改常”形成鲜明对照,将抽象的世态变迁具象化,突出自然的恒常与人事的倏忽,强化了对世事无常的感慨。
- 语言风格浅白质朴:开篇“笑杀人”“断杀肠”采用宋代口语化表达,通俗易懂,拉近了与读者的距离;“鬓成霜”“江山不改常”的意象凝练自然,无刻意雕琢之痕,契合宋诗“尚意”的创作特点。
- 情感层次递进:先以个人境遇的悲喜交织开篇,再抒发年华老去的怅惘,最后落脚于对世情与自然的思考,情感由个人身世拓展至普遍的人生感慨,意蕴悠长。
- 格律合规:全诗为平起首句入韵式七绝,押平水韵下平七阳韵,平仄协调,三四句以自然议论收束,符合宋代绝句的创作规范。
常见问题
《浩西堂见和因再用韵》的作者和朝代是什么?
《浩西堂见和因再用韵》的作者是释绍嵩,页面按宋作品展示。
《浩西堂见和因再用韵》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人见友人在浩西堂唱和后,依原韵再作的和诗。全诗以直白笔触抒发了对世态人情翻覆无常的感慨,以年华老去的自身境遇为引子,借江山恒常与人事多变的对比,暗含超脱世事、寄情自然的淡然心境。
《浩西堂见和因再用韵》的创作背景是什么?
释绍嵩为宋代诗僧,生平史料记载较少,其诗作多集前人佳句而成。这首诗是其应浩西堂雅集上友人唱和之作,结合诗中“鬓成霜”的身世感慨,推测诗人彼时或已至暮年,目睹世态炎凉、人情反复,在与友人唱和的契机下,借诗抒发对年华流逝、世事无常的叹惋,同时以江山永恒寄寓超脱世俗的心境。
《浩西堂见和因再用韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以“人情易变”与“江山不改常”形成鲜明对照,将抽象的世态变迁具象化,突出自然的恒常与人事的倏忽,强化了对世事无常的感慨。 2. 语言风格浅白质朴 :开篇“笑杀人”“断杀肠”采用宋代口语化表达,通俗易懂,拉近了与读者的距离;“鬓成霜”“江山不改常”的意象凝练自然,无刻意雕琢之痕,契合宋诗“尚意”的创作特点。 3. 情感层次递进 :先...