咏梅五十首呈史尚书

· 释绍嵩

岸树低欹一雪余,此花风韵更清姝。
江亭独倚栏干处,日影描窗人画图。

简要说明

这首为宋代诗僧释绍嵩《咏梅五十首呈史尚书》组诗之一,以雪后江亭赏梅为核心场景,刻画了梅花清隽秀美的风韵,通过独倚栏杆观梅的闲适情境,将自然景致与审美体验融为一体,尽显梅花清雅脱俗之美与赏梅时的悠然心境。

逐句注释

  1. 岸树低欹一雪余:岸树,此处特指岸边的梅树;低欹(qī),枝条低垂倾斜的样子;一雪余,一场冬雪刚过,残雪尚存。此句描绘雪后岸边梅枝的姿态。
  2. 此花风韵更清姝:此花,特指梅花;风韵,指梅花的风度韵致与内在气质;清姝(shū),清秀美好。此句点出梅花相较于周遭景物,更显清秀绝俗的美感。
  3. 江亭独倚栏干处江亭,江边的亭台楼阁;独倚栏干,独自倚靠在栏杆边;,指所处的情境与场景。此句交代诗人赏梅的地点与状态。
  4. 日影描窗人画图日影,日光投射下的光影;描窗,将日光拟人化,谓其如画笔般在窗棂上轻描淡绘;人画图,即“人在画图中”,谓眼前景致优美如画,赏梅的诗人与周遭环境皆融入这幅天然画卷之中。

现代译文

岸畔梅枝斜倚,残雪初霁,这枝梅花的风骨神韵愈发清秀绝俗。
我独自凭靠着江亭的栏杆,日光在窗棂上轻描淡绘,满眼景致都化作了一幅天然的水墨画图。

创作背景

释绍嵩为宋代诗僧,以集句诗闻名,《咏梅五十首呈史尚书》是其咏梅组诗的代表作,共五十首,均为咏梅寄意之作。此诗创作与南宋文人雅集、咏梅风尚盛行的时代背景相关,诗中“史尚书”具体所指学界暂无定论,主流推测为南宋孝宗朝名臣史浩(雅好风雅,与诗僧多有交游),诗人以组诗相赠,既咏叹梅花之美,亦借以抒发自身清雅的志趣,兼具应酬与审美意趣。

艺术赏析

  1. 章法层次分明:全诗以“景-物-人-境”为叙事逻辑,首句铺陈雪后岸树的环境背景,次句点出咏梅主体,三句转入诗人赏梅的行动,末句收束于如画的审美意境,层层递进,结构完整。
  2. 拟人手法灵动鲜活:“日影描窗”一句将日光拟人化,以“描”字赋予日光以画笔的动态,将静谧的光影写得富有生机,烘托出江亭赏梅时悠然静谧的氛围。
  3. 意境清雅含蓄:全诗未直接抒发对梅花的赞美,而是通过残雪、低枝、江亭、日影等意象组合,将梅花的清姝与赏梅的闲适融为一体,以景传情,余味悠长。
  4. 格律与语言俱佳:作为七言绝句,全诗平仄合律,韵脚(余、姝、图)统一,符合宋代近体诗的格律规范;语言浅淡自然,无生僻典故,贴合咏梅的清雅格调,契合诗僧群体冲淡自然的创作风格。

常见问题

《咏梅五十首呈史尚书》的作者和朝代是什么?

《咏梅五十首呈史尚书》的作者是释绍嵩,页面按宋作品展示。

《咏梅五十首呈史尚书》主要写了什么?

这首为宋代诗僧释绍嵩《咏梅五十首呈史尚书》组诗之一,以雪后江亭赏梅为核心场景,刻画了梅花清隽秀美的风韵,通过独倚栏杆观梅的闲适情境,将自然景致与审美体验融为一体,尽显梅花清雅脱俗之美与赏梅时的悠然心境。

《咏梅五十首呈史尚书》的创作背景是什么?

释绍嵩为宋代诗僧,以集句诗闻名,《咏梅五十首呈史尚书》是其咏梅组诗的代表作,共五十首,均为咏梅寄意之作。此诗创作与南宋文人雅集、咏梅风尚盛行的时代背景相关,诗中“史尚书”具体所指学界暂无定论,主流推测为南宋孝宗朝名臣史浩(雅好风雅,与诗僧多有交游),诗人以组诗相赠,既咏叹梅花之美,亦借以抒发自身清雅的志趣,兼具应酬与审美意趣。

《咏梅五十首呈史尚书》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法层次分明 :全诗以“景 物 人 境”为叙事逻辑,首句铺陈雪后岸树的环境背景,次句点出咏梅主体,三句转入诗人赏梅的行动,末句收束于如画的审美意境,层层递进,结构完整。 2. 拟人手法灵动鲜活 :“日影描窗”一句将日光拟人化,以“描”字赋予日光以画笔的动态,将静谧的光影写得富有生机,烘托出江亭赏梅时悠然静谧的氛围。 3. 意境清雅含蓄 :全诗未直接抒发...