莲实

· 高翥

腻玉肌肤碧玉房,累累波面趁红芳。
坐忘佛土三生梦,来结人间一夏凉。
青子绽时仙裳湿,绿包分处蜜脾香。
尊前笑摘酬风露,犹记西湖古柳傍。

简要说明

这首诗是南宋咏物佳作,以莲实为核心描摹对象,既细致刻画了莲实、莲蓬的形态质感与生长环境,又融入禅学体悟与西湖旧游的回忆,抒发了诗人闲适旷达的心境,兼具物象之美与精神内涵。

逐句注释

  1. 腻玉肌肤碧玉房:腻玉形容莲实(莲子)的肉质莹润光滑如美玉;肌肤代指莲实的可食部分;碧玉房以青绿色的碧玉比喻莲房(莲蓬)的外壳。此句总写莲实与莲房的色泽质感。
  2. 累累波面趁红芳:累累形容莲实、莲房堆叠繁茂的样子;波面指水面;红芳代指盛开的红色荷花。此句写莲实生长在水面之上,伴随荷花一同绽放。
  3. 坐忘佛土三生梦,来结人间一夏凉:坐忘语出《庄子·大宗师》,指静坐忘却外物、超脱物我的境界,此处融入禅理;佛土指佛教诸佛所居净土;三生为佛教语,指过去、现在、未来三世。此句以禅理喻莲实:莲实仿佛脱离佛国幻梦,来到人间为世人带来夏日清凉,既写实其消暑功用,又暗寓超脱尘世、济世安人的意涵。
  4. 青子绽时仙裳湿,绿包分处蜜脾香:青子指青嫩的莲子;绽指莲房开裂露出莲子;仙裳以仙人衣裳比喻莲叶,此处指莲叶清露沾湿莲实外皮;绿包指青绿的莲蓬;分处指剥开莲蓬;蜜脾为蜜蜂酿蜜的巢脾,此处比喻莲子的香甜气息。此联细致描摹剥食莲实时的情景与香气。
  5. 尊前笑摘酬风露,犹记西湖古柳傍:尊同“樽”,指酒筵;笑摘指笑着采摘莲实;酬风露指答谢风露对莲实的滋养;犹记即仍记得;古柳傍指西湖边古老的柳树林旁。此句由眼前采摘场景转入对西湖旧游的回忆。

现代译文

莲实的肉质莹润如腻玉,莲蓬青绿似碧玉雕成,
累累果实浮在水面,追随着满池红荷绽放。
我已忘却佛国三生的幻梦,
只为来到人间,为世人送来一夏的清凉。
青嫩莲子绽开时,莲叶清露沾湿了它的衣裳,
剥开青绿莲蓬,便有蜜脾般的香甜气息弥漫。
酒筵前笑着采摘这清风朝露滋养的果实,
仍记得当年,在西湖古柳旁的旧游时光。

创作背景

高翥为南宋江湖诗派代表诗人之一,字九万,号菊磵,余姚(今属浙江)人,终身未仕,漫游吴越各地,诗风清浅自然,多寄寓闲适旷达的心境。此诗当为其夏日游赏江南湖景、采摘莲实时所作,诗人结合自身禅学修养,将日常赏物场景与佛道哲思、旧日西湖游赏回忆相结合,抒发超脱尘世、寄情山水的情怀。学界对创作时间无明确定论,一般认为是其晚年漫游或隐居吴越时期的作品。

艺术赏析

  1. 托物寓理,禅意交融:诗人跳出单纯咏物的窠臼,将莲实生长与禅理结合,“坐忘佛土三生梦,来结人间一夏凉”以超脱出世的意境,赋予莲实清凉济世的精神内涵,使咏物之作兼具哲思与温度。
  2. 格律谨严,对仗精工:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,尤以颈联“青子绽时仙裳湿,绿包分处蜜脾香”为最,词性相对、意象呼应,平仄协调,符合七律格律规范。
  3. 虚实结合,情景交融:尾联由眼前采摘实景转入西湖旧游回忆,将眼前物与昔时情相融合,拓展了诗歌意境,使咏物不局限于物象本身,更寄寓怀旧与闲适的情怀。
  4. 语言清浅雅致:全诗用词平易自然,“腻玉”“碧玉房”“红芳”等意象清新雅致,无刻意雕琢之痕,契合江湖诗派“以自然之笔写闲适之情”的创作特点。

常见问题

《莲实》的作者和朝代是什么?

《莲实》的作者是高翥,页面按宋作品展示。

《莲实》主要写了什么?

这首诗是南宋咏物佳作,以莲实为核心描摹对象,既细致刻画了莲实、莲蓬的形态质感与生长环境,又融入禅学体悟与西湖旧游的回忆,抒发了诗人闲适旷达的心境,兼具物象之美与精神内涵。

《莲实》的创作背景是什么?

高翥为南宋江湖诗派代表诗人之一,字九万,号菊磵,余姚(今属浙江)人,终身未仕,漫游吴越各地,诗风清浅自然,多寄寓闲适旷达的心境。此诗当为其夏日游赏江南湖景、采摘莲实时所作,诗人结合自身禅学修养,将日常赏物场景与佛道哲思、旧日西湖游赏回忆相结合,抒发超脱尘世、寄情山水的情怀。学界对创作时间无明确定论,一般认为是其晚年漫游或隐居吴越时期的作品。

《莲实》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物寓理,禅意交融 :诗人跳出单纯咏物的窠臼,将莲实生长与禅理结合,“坐忘佛土三生梦,来结人间一夏凉”以超脱出世的意境,赋予莲实清凉济世的精神内涵,使咏物之作兼具哲思与温度。 2. 格律谨严,对仗精工 :全诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,尤以颈联“青子绽时仙裳湿,绿包分处蜜脾香”为最,词性相对、意象呼应,平仄协调,符合七律格律规范。 3. 虚实结...