这首诗是诗人到访寂上人禅房时所作,以直抒胸臆的方式,抒发了对世俗尘劳缠身、难得闲静的人生感慨,寄托了效仿草木自在生长、摆脱营求奔波的闲适理想,蕴含着对禅门清净生活的向往。
寂上人禅房
俗尘浮垢闭禅关,百岁身心几日闲。
安得此生同草木,无营长在四时閒。
安得此生同草木,无营长在四时閒。
简要说明
逐句注释
- 俗尘浮垢闭禅关:俗尘,指世俗的烦恼、杂念;浮垢,世俗生活带来的沾染与疲惫;闭禅关,原指关闭禅房的门径,此处双关为自身的禅心被尘俗遮蔽,难以进入清净禅境。句意:世俗的尘埃与浮杂污垢,早已遮蔽了通往禅定的关隘。
- 百岁身心几日闲:百岁,代指人的一生;身心,身体与精神;几日闲,意为能有多少时日获得真正的闲适。句意:人生百年,我的身心又能有几天是清闲自在的呢?
- 安得此生同草木:安得,怎么能够;同草木,像草木一般自然生长。句意:怎么才能让这一生如同草木那样?
- 无营长在四时閒:无营,没有奔波营求、追逐名利的劳碌;长在,长久处于;四时閒,四季都保有安闲自在的状态(“閒”同“闲”)。句意:不必为生计名利奔波劳碌,长久地在四季流转中安享闲静。
现代译文
世俗的尘埃与浮杂疲惫,早已遮蔽了通往禅定的关隘;
百年人生里,我的身心又能有几日真正清闲?
真恨不得这一生能如草木般自然生长,
不必为俗务奔波营求,长久地在四季流转中安享闲静。
创作背景
高翥为南宋江湖派诗人,一生未仕,漫游江湖,与僧道多有交往,其诗多写江湖游士的生活与心境,风格平易自然。这首诗应为诗人游历至寂上人(一位僧人)的禅房时所作,彼时诗人自身正为世俗事务缠身,有感于人生劳顿难得闲静,目睹禅房清净氛围,遂借禅房之景抒发对世俗劳生的厌倦,以及对如草木般自在无拘的理想生活的向往,暗合禅门清净超脱的意趣。
艺术赏析
- 格律与体式:此诗为七言绝句,采用平水韵十五删韵部,二、四句“闲”“閒”押韵,首句入韵,符合近体诗的押韵规则,节奏明快流畅,朗朗上口。
- 表现手法:前两句直抒胸臆,以设问的方式感叹人生劳顿,点明自身被俗尘遮蔽、难得闲静的处境;后两句以托物言志的手法,将理想寄托于草木,借草木自然生长、无营无求的状态,抒发摆脱世俗羁绊、追求自在闲适的愿望,将个人情志与禅理自然融合。
- 语言与意境:全诗语言浅近质朴,无雕琢之痕,情感真挚自然,从禅房场景生发感慨,将个人的闲逸追求与禅房的清净氛围相呼应,营造出平淡悠远的禅意意境,体现了江湖派诗人平易自然的创作风格。
常见问题
《寂上人禅房》的作者和朝代是什么?
《寂上人禅房》的作者是高翥,页面按宋作品展示。
《寂上人禅房》主要写了什么?
这首诗是诗人到访寂上人禅房时所作,以直抒胸臆的方式,抒发了对世俗尘劳缠身、难得闲静的人生感慨,寄托了效仿草木自在生长、摆脱营求奔波的闲适理想,蕴含着对禅门清净生活的向往。
《寂上人禅房》的创作背景是什么?
高翥为南宋江湖派诗人,一生未仕,漫游江湖,与僧道多有交往,其诗多写江湖游士的生活与心境,风格平易自然。这首诗应为诗人游历至寂上人(一位僧人)的禅房时所作,彼时诗人自身正为世俗事务缠身,有感于人生劳顿难得闲静,目睹禅房清净氛围,遂借禅房之景抒发对世俗劳生的厌倦,以及对如草木般自在无拘的理想生活的向往,暗合禅门清净超脱的意趣。
《寂上人禅房》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此诗为七言绝句,采用平水韵十五删韵部,二、四句“闲”“閒”押韵,首句入韵,符合近体诗的押韵规则,节奏明快流畅,朗朗上口。 2. 表现手法 :前两句 直抒胸臆 ,以设问的方式感叹人生劳顿,点明自身被俗尘遮蔽、难得闲静的处境;后两句以 托物言志 的手法,将理想寄托于草木,借草木自然生长、无营无求的状态,抒发摆脱世俗羁绊、追求自在闲适的愿望,将...