失调名

· 仲殊

玉线金针,千般声笑,月下人家。

简要说明

这首宋代仲殊所作的《失调名》(失调名为词牌名,指原词牌失传后以此标注)是一首极简的市井夜景小令,以白描手法捕捉月下人家的日常烟火:既有妇女针线劳作的细节,又有邻里谈笑的声息,整体营造出平和温馨的市井夜晚氛围,尽显平凡生活的暖意。

逐句注释

  1. 玉线金针:玉线指洁白莹润的丝线,金针即绣花用的细针,此处代指妇女们灯下做针线活的日常劳作场景。
  2. 千般声笑:形容街巷中传来各样的欢声笑语,“千般”为修辞上的铺陈夸张,极言声响丰富热闹,并非实指千种。
  3. 月下人家:点明场景的时间与空间,指月光笼罩下的普通百姓家庭,收束全篇的场景描写。

现代译文

洁白丝线穿引着细针,处处飘来各样的笑语欢声,月光静静洒满了寻常人家。

创作背景

仲殊为北宋著名诗僧,俗姓张名挥,早年曾举进士,后因事弃家为僧,居杭州宝月寺,自号“金粟道人”。其词多写闲情逸致与景物风情,风格清隽疏淡。这首《失调名》无明确创作纪年,应为词人闲居或漫游期间,于夜间目睹市井人家日常场景后所作,无特定政治寄寓或身世感慨,纯粹是对平凡市井生活的即时捕捉与欣赏。

艺术赏析

  1. 白描手法的精准运用:全词未用典故,纯以日常意象铺陈,“玉线金针”“千般声笑”“月下人家”均为市井常见场景,语言浅白自然、不加雕琢,却精准还原了宋代市井夜晚的生活质感。
  2. 视听结合的意境营造:“玉线金针”是细腻的视觉细节,“千般声笑”是鲜活的听觉声响,二者结合将静态的月下静谧与动态的人间烟火融为一体,既显安宁祥和,又不失生活暖意。
  3. 极简的章法结构:全词仅三句,前两句从具体劳作与声响切入,第三句收束为整体场景,层层递进,以小见大,用极短篇幅展现出宋代市井生活的平和温馨,余味悠长。
  4. 风格契合词人特质:全词体现了仲殊后期词作清隽疏淡的特点,摒弃浮华藻饰,以平淡之笔写出日常之美,契合宋代文人审美中“平淡天成”的追求。

常见问题

《失调名》的作者和朝代是什么?

《失调名》的作者是仲殊,页面按宋作品展示。

《失调名》主要写了什么?

这首宋代仲殊所作的《失调名》(失调名为词牌名,指原词牌失传后以此标注)是一首极简的市井夜景小令,以白描手法捕捉月下人家的日常烟火:既有妇女针线劳作的细节,又有邻里谈笑的声息,整体营造出平和温馨的市井夜晚氛围,尽显平凡生活的暖意。

《失调名》的创作背景是什么?

仲殊为北宋著名诗僧,俗姓张名挥,早年曾举进士,后因事弃家为僧,居杭州宝月寺,自号“金粟道人”。其词多写闲情逸致与景物风情,风格清隽疏淡。这首《失调名》无明确创作纪年,应为词人闲居或漫游期间,于夜间目睹市井人家日常场景后所作,无特定政治寄寓或身世感慨,纯粹是对平凡市井生活的即时捕捉与欣赏。

《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的精准运用 :全词未用典故,纯以日常意象铺陈,“玉线金针”“千般声笑”“月下人家”均为市井常见场景,语言浅白自然、不加雕琢,却精准还原了宋代市井夜晚的生活质感。 2. 视听结合的意境营造 :“玉线金针”是细腻的视觉细节,“千般声笑”是鲜活的听觉声响,二者结合将静态的月下静谧与动态的人间烟火融为一体,既显安宁祥和,又不失生活暖意。 3. 极简的章...