念奴娇・故园避暑

这首词为怀人避暑之作，上阕铺陈故园夏日清幽闲适的避暑景致，下阕由景生情，追忆往昔与恋人共处的欢乐，慨叹佳人远去、音信难通，抒发了物是人非、孤寂萧索的惆怅之情。

1. 故园避暑，爱繁阴翳日，流霞供酌：故园，故乡的园林；繁阴翳日，浓密的树荫遮蔽日光；流霞，此处既指天边云霞，亦代指美酒；供酌，供人举杯饮用。句意：在故园避暑，喜爱这浓密树荫遮蔽烈日的清凉，流霞般的美酒供我畅饮。
2. 竹影筛金泉漱玉，红映薇花帘箔：筛金，日光透过竹丛缝隙洒下细碎如金的光影；漱玉，泉水冲击山石，发出清脆声响，仿佛漱洗美玉；薇花，即野豌豆花，夏日开淡红或紫红色花；帘箔，指竹帘或布帘。句意：竹影筛落碎金般的日光，泉水漱击山石清越如鸣玉，红色的薇花映照着帘幕。
3. 素质生风，香肌无汗，绣扇长闲却：素质，既可指女子洁白的肌肤，也可指清雅脱俗的仪态；香肌，指温润芳香的肌肤；绣扇，绣制精美的团扇；长闲却，长久地闲置不用。句意：清风徐来，清雅的身姿更显飘逸，肌肤温润无汗，绣扇也长久地收置一旁。
4. 双鸾栖处，绿筠时下风箨：双鸾，鸾鸟为祥瑞之鸟，双鸾常喻指情侣或伴侣共处之所；绿筠，翠绿的竹子；风箨，风吹落笋壳（箨，指笋壳）。句意：当年与爱人共栖的地方，翠绿的竹林间不时有风吹落笋壳。
5. 吹断舞影歌声，阳台人去，有当年池阁：吹断，指往日的歌舞繁华已然消散；阳台，用宋玉《高唐赋》中巫山神女与楚王相会于阳台的典故，代指男女欢会之处，此处指代昔日与恋人共处的场景；池阁，池边的楼阁。句意：往日的舞影歌声都已消散，当年的阳台佳人已然远去，只留下当年的池台楼阁。
6. 佩结兰英凝念久，言语精神依约：佩结兰英，佩戴用兰草编成的饰物，兰草常象征高洁的情感与思念；凝念久，长久地思念；依约，依稀、仿佛。句意：我常年佩戴兰草饰物，久久地思念着你，你的言谈神态至今仍依稀在眼前。
7. 燕别雕梁，鸿归紫塞，音信凭谁托：燕别雕梁，燕子离开雕画的屋梁，比喻恋人或亲友离别；鸿归紫塞，鸿雁飞往紫塞（古代指北方边塞），代指所思之人远在边塞之地；凭谁托，托付给谁。句意：燕子已辞别雕梁远飞，鸿雁也飞往边塞，我的音信该托付给谁传递呢？
8. 争知好景，为君长是萧索：争知，怎知；萧索，凄凉孤寂。句意：怎知这美好的夏日景致，因你的离去，长久以来都只剩下一片凄凉萧索。

在故园消夏避暑，我爱这浓荫蔽日的清凉，流霞美酒伴我畅饮。
竹影筛落碎金般的日光，清泉漱石清越如鸣玉，红薇花影映透帘幕。
清风徐来，肌肤莹润无汗，绣扇早已闲置一旁。
当年双鸾同栖的旧地，翠绿竹林间，仍有风卷落笋壳。
往日的舞影歌声早已消散，当年阳台畔的佳人已然远去，只剩池边楼阁依旧。
我常佩兰草，久久思念你，你的音容笑貌仍依稀眼前。
燕子辞别雕梁远飞，鸿雁北归紫塞，这音信该托付何人传递？
怎知这大好夏景，因你不在，长久以来只剩一片萧索凄凉。

仲殊为北宋著名诗僧，俗姓张名挥，早年曾举进士，后因仕途失意或家庭变故而出家为僧，法名仲殊，字师利。其词作多写山水闲情与相思怀人，风格清婉流丽。这首《念奴娇·故园避暑》具体创作年份无明确记载，从内容来看，应是词人重游故园，夏日避暑时触景生情：眼前清幽的景致勾起对往昔与恋人共处时光的追忆，而今佳人远去、音信难通，故借景抒情，抒发物是人非的孤寂惆怅。学界对词中“君”的所指略有争议，或指恋人，或指亲友，主流观点仍以怀人相思为解。

1. 格律与音韵：此词为《念奴娇》正体，又名《百字令》，全词共一百字，上下阕各四仄韵，韵脚为“酌、箔、却、箨、阁、约、托、索”，均为入声韵，入声韵短促沉郁，恰与词中凄清孤寂的情感基调相契合，增强了情感的感染力。
2. 情景交融，以乐景衬哀情：上阕铺陈故园避暑的清幽景致：浓荫蔽日、竹影泉声、红薇映帘、风竹落箨，皆是夏日闲适清雅之景，以乐景烘托下阕的哀情。下阕由景入情，从眼前旧景追忆往昔歌舞繁华，转而慨叹佳人远去、音信难通，最终以“好景萧索”点明主旨，将个人的惆怅融入景物之中，情景浑然一体。
3. 炼字精妙，意象鲜活：如“竹影筛金泉漱玉”一句，“筛”字生动写出日光透过竹丛的细碎光影，“漱”字将泉水冲击山石的清脆声响具象化，极具画面感与听觉美感。“红映薇花”“绿筠风箨”等意象清新雅致，贴合夏日避暑的场景，又暗合词人清雅的心境。
4. 用典自然贴切：词中“阳台”典故出自宋玉《高唐赋》，既点明昔日恋人共处的美好场景，又暗合佳人远去的怅惘；“鸿归紫塞”以鸿雁北归边塞代指所思之人远在他乡，音信难通，用典不露痕迹，贴切地表达了思念之情。
5. 结构转折自然：全词以上阕写景起笔，下阕抒情收束，从闲适的避暑之景陡然转入怀旧怀人的感伤，转折流畅自然，情感层层递进，最后以“为君长是萧索”收束全篇，余味悠长，将物是人非的惆怅抒发得淋漓尽致。