减字木兰花・山阴道士

· 仲殊

山阴道士。
鹤目龟趺多秀气。
右领将军。
萧散精神一片云。
东山太传。
落落龙骧兼虎步。
潦倒支公。
穷骨零丁少道风。

简要说明

这首词以四位魏晋时期的高逸隐逸之士为吟咏对象,通过描摹山阴道士、王羲之、谢安、支遁四人的风神气度,抒发对超脱尘俗、潇洒自在的人格境界的追慕,兼具咏史抒怀的意趣,暗含作者自身的出世情怀。

逐句注释

  1. 山阴道士:指东晋时以养鹅换王羲之《道德经》的隐者道士,典出《晋书·王羲之传》,是兼具修道情怀与风雅气度的隐逸形象。
  2. 鹤目龟趺多秀气:鹤目,形容道士目光清炯有神,如鹤之高洁;龟趺,原指碑刻下的龟形石座,此处借指道士体态沉稳敦实,气度不凡。此句总写山阴道士清秀脱俗的精气神。
  3. 右领将军:应为“右军将军”之异体用字,指东晋书法家王羲之,其曾任右军将军,世称王右军。
  4. 萧散精神一片云:萧散,指潇洒散淡、不受拘束;此句形容王羲之的精神风貌如闲云般自在飘逸,尽显名士风流。
  5. 东山太传:“传”为“傅”的异体字,指东晋名臣谢安。谢安早年隐居会稽东山,后出仕官至太傅,兼具隐士的超脱与重臣的威仪。
  6. 落落龙骧兼虎步:落落,形容气度超群、卓尔不群;龙骧虎步,指仪态威严、气概豪迈。此句描摹谢安兼具隐士风骨与重臣气度的不凡形象。
  7. 潦倒支公:支公即东晋高僧支遁,字道林,为当时名士与僧界翘楚,好养鹤、马,以疏狂超脱著称。“潦倒”此处非指失意,而是形容其疏狂不羁、随性自在的状态。
  8. 穷骨零丁少道风:穷骨,指清瘦嶙峋的身形;零丁,形容孤单瘦弱之貌;道风,指道家或僧家超脱世俗的风骨气韵。此句写支遁虽有高名,却身形清瘦,看似少了几分超脱的道家风范,实则暗含对其随性本真的肯定。

现代译文

山阴道中的隐者道士,
鹤目清炯,体态沉稳,透着清秀脱俗的灵气。
右军将军王羲之,
神态萧散不羁,精神如一片闲云自在飘逸。
隐居东山的谢太傅谢安,
气度超群,举止间自有龙骧虎步的威严豪迈。
疏狂随性的支遁支公,
瘦骨伶仃,看似少了几分超脱的道家风骨。

创作背景

仲殊为北宋著名诗僧,俗姓张名挥,早年曾举进士,后弃家为僧,居苏州承天寺、杭州宝月寺,与苏轼、黄庭坚等文人多有交游。其词作多咏物抒怀、谈禅说理,风格清隽疏朗。这首《减字木兰花·山阴道士》创作时间不详,属于典型的咏史咏人之作,借品评魏晋四位高逸之士,抒发自身对超脱尘俗、自在洒脱的人格境界的追慕,契合其僧人身份与出世情怀。

艺术赏析

  1. 用典凝练精准:全词四句铺写一人,每句皆化用经典典故,山阴道士换鹅、王羲之书法风流、谢安东山再起、支遁好鹤养马,皆是魏晋名士与高僧的标志性典故,仅用四十四字便勾勒出四位高逸之士的鲜明形象,言简意赅,意蕴丰厚。
  2. 结构层次分明:全词以“咏高逸之士”为核心,依次展开:先写山阴道士的修道气韵,再写王羲之的名士风流,继写谢安的重臣风骨,最后写支遁的疏狂本真,脉络清晰,层层递进,展现出不同类型的超脱人格。
  3. 语言传神典雅:以“一片云”“龙骧虎步”“穷骨零丁”等词语精准描摹人物风神,既有古典诗词的典雅韵味,又不失生动形象。末句“穷骨零丁少道风”看似微贬支遁,实则以反语凸显其随性本真的特质,暗含作者的审美取向。
  4. 格律贴合体式:虽为减字木兰花的变格之作,但整体遵循词牌的平仄与韵脚规则,上下阕各四句,两仄韵转两平韵,节奏明快,朗朗上口,符合词体的音乐性要求。

常见问题

《减字木兰花・山阴道士》的作者和朝代是什么?

《减字木兰花・山阴道士》的作者是仲殊,页面按宋作品展示。

《减字木兰花・山阴道士》主要写了什么?

这首词以四位魏晋时期的高逸隐逸之士为吟咏对象,通过描摹山阴道士、王羲之、谢安、支遁四人的风神气度,抒发对超脱尘俗、潇洒自在的人格境界的追慕,兼具咏史抒怀的意趣,暗含作者自身的出世情怀。

《减字木兰花・山阴道士》的创作背景是什么?

仲殊为北宋著名诗僧,俗姓张名挥,早年曾举进士,后弃家为僧,居苏州承天寺、杭州宝月寺,与苏轼、黄庭坚等文人多有交游。其词作多咏物抒怀、谈禅说理,风格清隽疏朗。这首《减字木兰花·山阴道士》创作时间不详,属于典型的咏史咏人之作,借品评魏晋四位高逸之士,抒发自身对超脱尘俗、自在洒脱的人格境界的追慕,契合其僧人身份与出世情怀。

《减字木兰花・山阴道士》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典凝练精准 :全词四句铺写一人,每句皆化用经典典故,山阴道士换鹅、王羲之书法风流、谢安东山再起、支遁好鹤养马,皆是魏晋名士与高僧的标志性典故,仅用四十四字便勾勒出四位高逸之士的鲜明形象,言简意赅,意蕴丰厚。 2. 结构层次分明 :全词以“咏高逸之士”为核心,依次展开:先写山阴道士的修道气韵,再写王羲之的名士风流,继写谢安的重臣风骨,最后写支遁的疏狂本...