缘识 其三三

· 宋太宗

世间何所益,乐善有馨香。
贵贱虽差等,非违定不祥。
春台宜胜地,花木收严霜。
求取立身行,恒持但久长。

简要说明

这首诗主要表达了乐善好施的积极观念,强调无论贵贱都应遵循正道,不可为非作歹,同时鼓励人们追求良好的立身行事之道,并持之以恒。

逐句注释

  • “世间何所益,乐善有馨香”:
    • 字词:“何所益”,有什么益处;“馨香”,原指香气,这里比喻好的名声、品德带来的美好影响。
    • 句意:在世间做什么是有益处的呢?乐于行善能带来美好的声誉。
  • “贵贱虽差等,非违定不祥”:
    • 字词:“差等”,差别、等级;“非违”,违反正道、做坏事;“不祥”,不吉利、不好的结果。
    • 句意:人的身份贵贱虽然有差别,但违背正道一定会有不好的结果。
  • “春台宜胜地,花木收严霜”:
    • 字词:“春台”,美好的游览之地;“胜地”,风景优美的地方;“收严霜”,抵御严寒的霜雪,可理解为在恶劣环境中生存。
    • 句意:美好的游览之地应该是风景优美的地方,就像花木能在严霜中生长一样,寓意人要在困境中坚守。
  • “求取立身行,恒持但久长”:
    • 字词:“立身行”,立身行事的准则;“恒持”,持之以恒地坚持。
    • 句意:要追求良好的立身行事之道,并且要长久地坚持下去。

现代译文

在这世间做什么才有益处呢?
只有乐于行善才能留下美好声名。
人的贵贱虽然存在着差别等级,
但违背正道定会有不好的结局。
美好的游览之地应是风景佳处,
花木也能在严霜中坚强地生长。
要去追求良好的立身行事准则,
并且长久地坚持下去不要放弃。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间,致力于巩固统治、弘扬文化。他本人崇信佛教,重视道德教化。这首诗可能是他从统治者的角度出发,为了宣扬一种积极的道德观念和行为准则,以维护社会的稳定和秩序而创作的,希望臣民们能够乐善好施、遵守正道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“贵贱虽差等,非违定不祥”通过贵贱的差别与无论贵贱违背正道都有不良后果进行对比,强调了正道的重要性,不受身份地位的影响。
    • 比喻:“春台宜胜地,花木收严霜”用花木在严霜中生长来比喻人在困境中坚守正道,形象地表达了一种坚韧的品质。
  • 语言特色:语言平实易懂,直白地阐述道理,没有过多华丽的辞藻修饰,符合宋太宗以教化臣民为目的的创作意图,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗虽然没有刻意营造出具体的自然意境,但通过传达乐善好施、坚守正道的观念,营造出一种积极向上、劝人向善的道德意境,引导人们树立正确的价值观和行为准则。

常见问题

《缘识 其三三》的作者和朝代是什么?

《缘识 其三三》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《缘识 其三三》主要写了什么?

这首诗主要表达了乐善好施的积极观念,强调无论贵贱都应遵循正道,不可为非作歹,同时鼓励人们追求良好的立身行事之道,并持之以恒。

《缘识 其三三》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间,致力于巩固统治、弘扬文化。他本人崇信佛教,重视道德教化。这首诗可能是他从统治者的角度出发,为了宣扬一种积极的道德观念和行为准则,以维护社会的稳定和秩序而创作的,希望臣民们能够乐善好施、遵守正道。

《缘识 其三三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“贵贱虽差等,非违定不祥”通过贵贱的差别与无论贵贱违背正道都有不良后果进行对比,强调了正道的重要性,不受身份地位的影响。 比喻 :“春台宜胜地,花木收严霜”用花木在严霜中生长来比喻人在困境中坚守正道,形象地表达了一种坚韧的品质。 语言特色 :语言平实易懂,直白地阐述道理,没有过多华丽的辞藻修饰,符合宋太宗以教化臣民为目的的创作意图,便于...