这首诗主要围绕佛法展开,通过描绘自然景象来体现佛法的意境,表达了一种超越世俗情感和思虑,追求超脱物外境界的思想情感。
缘识 其二八
法演双林下,凡情世眼观。
澹烟光雨际,孤月浄云端。
意思皆时暂,纵横大教宽。
含情能息虑,物外不相干。
澹烟光雨际,孤月浄云端。
意思皆时暂,纵横大教宽。
含情能息虑,物外不相干。
简要说明
逐句注释
- “法演双林下,凡情世眼观”:
- 字词:“法演”,宣讲佛法;“双林”,佛教用语,释迦牟尼在娑罗双树林间入灭,后常以“双林”指代佛法圣地;“凡情”,世俗的情感;“世眼”,世俗的眼光。
- 句意:在佛法圣地宣讲佛法,却被世俗的情感和眼光看待。
- “澹烟光雨际,孤月净云端”:
- 字词:“澹烟”,淡淡的烟雾;“光雨际”,在雨幕与光线交织之处;“净”,纯净、洁净。
- 句意:淡淡的烟雾在雨幕与光线交织处弥漫,一轮孤月纯净地挂在云端。
- “意思皆时暂,纵横大教宽”:
- 字词:“意思”,指世间的种种想法、观念;“时暂”,短暂、暂时;“纵横”,指广泛、全面;“大教”,指佛法。
- 句意:世间的种种想法和观念都是短暂的,而佛法广泛全面,包容一切。
- “含情能息虑,物外不相干”:
- 字词:“含情”,心怀某种情感,这里可理解为心怀对佛法的领悟之情;“息虑”,平息思虑;“物外”,超脱于世俗事物之外。
- 句意:心怀对佛法的领悟之情就能平息思虑,达到超脱于世俗事物之外,与外界纷扰不相干的境界。
现代译文
在佛法圣地宣讲佛法,
却被世俗的眼光和情感看待。
淡淡的烟雾在雨幕与光线间弥漫,
一轮孤月纯净地高悬在云端。
世间的想法观念都是短暂的,
而佛法却广泛包容一切。
心怀对佛法的领悟能平息思虑,
超脱世俗与外界纷扰不再相干。
创作背景
宋太宗赵光义在位期间,对佛教采取扶持政策,大力提倡佛教文化。这首诗创作于宋代佛教发展的大背景下,体现了宋太宗本人对佛教的理解和感悟。他可能在深入研习佛法、与高僧交流等过程中,有感而发创作了此诗,以此表达自己对佛法境界的追求和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“澹烟光雨际,孤月净云端”两句,描绘了淡淡的烟雾、雨幕、孤月和云端等自然景象,通过这些清幽、纯净的景象营造出一种空灵、静谧的氛围,借景抒发了诗人对超脱世俗、纯净境界的向往之情,同时也暗示了佛法的清净、高远。
- 对比:“法演双林下,凡情世眼观”将在佛法圣地宣讲佛法与世俗的眼光和情感进行对比,突出了世俗与佛法之间的差异,强调了世人对佛法的难以理解,进一步衬托出佛法境界的高深。
- 语言特色:语言简洁明快,用词质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的思想情感和对佛法的理解。如“意思皆时暂,纵横大教宽”,以直白的语言阐述了世间观念的短暂和佛法的广阔包容。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静高远的意境。前两句通过对比引出佛法与世俗的不同,中间写景的诗句描绘出一幅清幽的画面,为后文表达超脱的思想做铺垫,最后两句直接点明主旨,表明心怀佛法就能平息思虑,超脱物外,使读者能深刻感受到诗人所追求的那种空灵、纯净的精神境界。
常见问题
《缘识 其二八》的作者和朝代是什么?
《缘识 其二八》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《缘识 其二八》主要写了什么?
这首诗主要围绕佛法展开,通过描绘自然景象来体现佛法的意境,表达了一种超越世俗情感和思虑,追求超脱物外境界的思想情感。
《缘识 其二八》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义在位期间,对佛教采取扶持政策,大力提倡佛教文化。这首诗创作于宋代佛教发展的大背景下,体现了宋太宗本人对佛教的理解和感悟。他可能在深入研习佛法、与高僧交流等过程中,有感而发创作了此诗,以此表达自己对佛法境界的追求和思考。
《缘识 其二八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“澹烟光雨际,孤月净云端”两句,描绘了淡淡的烟雾、雨幕、孤月和云端等自然景象,通过这些清幽、纯净的景象营造出一种空灵、静谧的氛围,借景抒发了诗人对超脱世俗、纯净境界的向往之情,同时也暗示了佛法的清净、高远。 对比 :“法演双林下,凡情世眼观”将在佛法圣地宣讲佛法与世俗的眼光和情感进行对比,突出了世俗与佛法之间的差异,强调了世人对...