这首诗是宋代净土宗高僧释遵式解说《观无量寿佛经》下品上生观的偈颂,核心阐释净土宗往生要义:即便未曾诽谤佛教真经,但造作诸多恶业且不知惭愧悔过的众生,只要在临终之际遇人劝勉称念阿弥陀佛圣号,即可往生西方极乐世界,于十劫之后证得菩萨初地果位,体现了净土宗“他力救赎、易行往生”的核心思想。
十六观经颂・下品上生观第十六
临终遇劝念弥陀,生彼十劫得初地。
简要说明
逐句注释
- 若人虽不谤尊经:若人,即“如果有人”;谤,诋毁、诽谤;尊经,指佛陀所说的神圣经典,此处特指净土法门相关佛经。句意为:纵然有人未曾诋毁佛陀的真经。
- 造众恶业无惭愧:造众恶业,指身、口、意造作诸多不善的行为业力;无惭愧,指没有忏悔之心,不知羞愧自省。句意为:却造下种种恶业,丝毫不知惭愧悔过。
- 临终遇劝念弥陀:临终,指人将命终之时;遇劝,遇到他人的劝勉引导;念弥陀,即称念阿弥陀佛的圣号,为净土宗核心修行法门。句意为:待到临终之际,遇到他人劝勉称念阿弥陀佛。
- 生彼十劫得初地:生彼,指往生到西方极乐世界;十劫,极乐世界的时间单位,此处指短暂的修行时长;得初地,即证得菩萨十地中的第一地——欢喜地,为大乘菩萨修行的初阶果位。句意为:便能往生极乐世界,经过十劫便可证得菩萨初地果位。
现代译文
纵然未曾诋毁佛陀的真经,
却造下种种恶业不知惭愧自省。
待到临终之际遇人劝诵弥陀名号,
便能往生极乐,十劫之后证得初地。
创作背景
释遵式是宋代天台宗兼净土宗高僧,世称“慈云尊者”,一生致力于整理净土法门仪轨、弘扬净土思想。《十六观经颂》是其针对《观无量寿佛经》的十六种观想修行法门所作的系列偈颂,本诗对应其中的“下品上生观”。《观无量寿佛经》中将往生净土者分为九品,下品上生为下品往生的最高等级,针对造作恶业但未诽谤佛法的众生,本诗正是对这一往生场景的凝练阐释,旨在传递净土宗“念佛即得往生”的易行救度理念,创作于其晚年弘扬净土法门的时期。
艺术赏析
- 形式与语言:全诗为标准七言四句偈颂,句式规整,语言质朴直白,摒弃晦涩术语,用通俗易懂的语言阐释深奥的净土教义,兼具宣教性与文学可读性,便于佛法传播。
- 结构逻辑:前两句铺陈造恶众生的状态,后两句转折点明救赎路径,因果清晰、层层递进,将“造恶-遇劝念佛-往生证果”的完整逻辑融入四句诗中,结构紧凑完整。
- 思想内涵:精准体现了净土宗“他力救赎”的核心思想,打破了传统修行“需积功累德”的门槛,为造恶众生提供了简便易行的往生路径,传递出对底层众生的悲悯关怀,兼具宗教教化意义与人文温度。
- 传唱特性:虽未严格恪守近体诗平仄对仗规则,但整体节奏平稳流畅,符合佛教偈颂朗朗上口的特点,便于信众记诵传播。
常见问题
《十六观经颂・下品上生观第十六》的作者和朝代是什么?
《十六观经颂・下品上生观第十六》的作者是释遵式,页面按宋作品展示。
《十六观经颂・下品上生观第十六》主要写了什么?
这首诗是宋代净土宗高僧释遵式解说《观无量寿佛经》下品上生观的偈颂,核心阐释净土宗往生要义:即便未曾诽谤佛教真经,但造作诸多恶业且不知惭愧悔过的众生,只要在临终之际遇人劝勉称念阿弥陀佛圣号,即可往生西方极乐世界,于十劫之后证得菩萨初地果位,体现了净土宗“他力救赎、易行往生”的核心思想。
《十六观经颂・下品上生观第十六》的创作背景是什么?
释遵式是宋代天台宗兼净土宗高僧,世称“慈云尊者”,一生致力于整理净土法门仪轨、弘扬净土思想。《十六观经颂》是其针对《观无量寿佛经》的十六种观想修行法门所作的系列偈颂,本诗对应其中的“下品上生观”。《观无量寿佛经》中将往生净土者分为九品,下品上生为下品往生的最高等级,针对造作恶业但未诽谤佛法的众生,本诗正是对这一往生场景的凝练阐释,旨在传递净土宗“念佛即得往生...
《十六观经颂・下品上生观第十六》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 形式与语言 :全诗为标准七言四句偈颂,句式规整,语言质朴直白,摒弃晦涩术语,用通俗易懂的语言阐释深奥的净土教义,兼具宣教性与文学可读性,便于佛法传播。 2. 结构逻辑 :前两句铺陈造恶众生的状态,后两句转折点明救赎路径,因果清晰、层层递进,将“造恶 遇劝念佛 往生证果”的完整逻辑融入四句诗中,结构紧凑完整。 3. 思想内涵 :精准体现了净土宗“他力救赎...