这首偈颂以恳切直白的语言,劝勉世人于临终之际称念佛号、瞻仰礼拜佛像,引导众生深切归依敬仰佛陀,最终成就清净光明的修行功德,兼具赞佛与世俗教化的双重意涵。
释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈
见有临终劝念佛,及示尊像令瞻敬。
俾于佛所深归仰,是故得成此光明。
俾于佛所深归仰,是故得成此光明。
简要说明
逐句注释
- 见有临终劝念佛:
见有:遇见、看见;临终:人将离世之时,此处特指临终关头;劝念佛:劝导称念佛陀名号(契合净土法门的修行方便)。句意:看见有人在临终之际,恳切劝导他人称念佛的名号。 - 及示尊像令瞻敬:
及:并且、同时;尊像:对佛像的敬称;令瞻敬:使人瞻仰、礼拜佛像,生起恭敬之心。句意:同时示现庄严的佛像,令瞻仰者心生恭敬。 - 俾于佛所深归仰:
俾(bǐ):使、让;佛所:佛陀所在之处,此处代指佛陀本身;深归仰:深切地归依、敬仰。句意:使众人能于佛陀面前,生起深切的归依与敬仰之心。 - 是故得成此光明:
是故:因此;得成:得以成就;此光明:双关意象,既指佛陀的慈悲光明加持,也指修行者通过归仰所获得的清净功德光明。句意:因此得以成就此清净光明的修行功德。
现代译文
见人临终际,殷勤劝佛名;
示现庄严像,令瞻敬心生。
使众归依佛,发心至诚恳;
依此修行去,光明得成就。
创作背景
释遵式是北宋天台宗高僧,号慈云忏主,精通天台止观教义,同时大力弘扬净土念佛法门,主张将天台修行与净土往生结合。这首赞佛偈是其阐释《大方广佛华严经》相关内容的作品,结合华严经“佛光破暗、光明遍照”的核心教义与净土法门的简易修行特点,旨在为普通信众提供切实可行的修行指引,尤其针对临终众生的助念与归仰法门,契合北宋佛教世俗化弘化的时代需求,传递了佛教慈悲济世的关怀。
艺术赏析
- 语言特色:全篇采用偈颂体,语言质朴浅白,无繁复典故,完全贴合佛教弘法的通俗性要求,便于普通信众理解与践行,体现了佛教教化的世俗化转向。
- 结构逻辑:四句偈层层递进,先叙修行行为(劝念佛、瞻佛像),再明修行核心(深归仰),最后点出修行果报(得成光明),逻辑清晰,结构完整,符合偈颂体的创作规范。
- 意象与思想融合:以“光明”为核心意象,既呼应《华严经》的核心教义,也将抽象的佛法功德具象化为可感知的光明,将华严的思辨教义转化为具体的修行实践,实现了义理与修行的统一。
- 教化功能突出:全篇以劝诫为核心,既表达了对佛陀的敬仰与赞礼,也为信众提供了针对临终关头的修行方便,体现了佛教关注众生现世与后世福祉的慈悲精神。
常见问题
《释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈》的作者和朝代是什么?
《释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈》的作者是释遵式,页面按宋作品展示。
《释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈》主要写了什么?
这首偈颂以恳切直白的语言,劝勉世人于临终之际称念佛号、瞻仰礼拜佛像,引导众生深切归依敬仰佛陀,最终成就清净光明的修行功德,兼具赞佛与世俗教化的双重意涵。
《释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈》的创作背景是什么?
释遵式是北宋天台宗高僧,号慈云忏主,精通天台止观教义,同时大力弘扬净土念佛法门,主张将天台修行与净土往生结合。这首赞佛偈是其阐释《大方广佛华严经》相关内容的作品,结合华严经“佛光破暗、光明遍照”的核心教义与净土法门的简易修行特点,旨在为普通信众提供切实可行的修行指引,尤其针对临终众生的助念与归仰法门,契合北宋佛教世俗化弘化的时代需求,传递了佛教慈悲济世的关怀...
《释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言特色 :全篇采用偈颂体,语言质朴浅白,无繁复典故,完全贴合佛教弘法的通俗性要求,便于普通信众理解与践行,体现了佛教教化的世俗化转向。 2. 结构逻辑 :四句偈层层递进,先叙修行行为(劝念佛、瞻佛像),再明修行核心(深归仰),最后点出修行果报(得成光明),逻辑清晰,结构完整,符合偈颂体的创作规范。 3. 意象与思想融合 :以“光明”为核心意象,既呼应...