· 释遵式

天上无双月,人间只一僧。

简要说明

这首五言联句以天上孤月喻人间僧人,借月的皎洁孤高,赞颂(或自况)修行者超脱尘俗、独一无二的精神境界,篇幅极简却意蕴丰厚。

逐句注释

  1. 天上无双月:天上的月亮仅此一轮,无双意为独一无二、无有匹敌,以月的孤高皎洁喻僧人的清净无染。
  2. 人间只一僧:人世间唯有这样一位恪守清规、超脱尘俗的僧人(此处亦含作者自指之意),意为仅、唯有,凸显此类修行者的稀少与珍贵。

现代译文

天上唯存一轮孤月,
世间仅此一位清僧。

创作背景

释遵式为北宋天台宗高僧,号慈云尊者,一生弘扬天台教义,精研禅理,兼具诗名。这首诗是其存世名句之一,大概率为其修行有成后自抒襟怀之作,以禅家特有的极简笔法,寄托自己超脱世俗、孤高清寂的精神境界。

艺术赏析

  1. 意象喻托:以“天上月”为核心意象,月在中国古典诗词中本就承载着清净、孤高、澄澈的文化内涵,此处将僧人比作天上独月,将抽象的禅心与修行境界具象化,让无形的精神品格拥有了可感的视觉形象。
  2. 对偶章法:两句构成工整的对偶,“天上”对“人间”(空间维度相对),“无双月”对“只一僧”(数量与意象相对),句式整齐凝练,节奏舒缓平和,契合禅诗淡远自然的基调。
  3. 留白禅意:全诗仅十字,未直接阐释禅理,却通过物我相融的喻托,让读者自然体味到禅家“孤高自足、超脱尘俗”的精神内核,符合禅诗“不着一字,尽得风流”的审美特质。
  4. 语言风格:语言质朴无华,毫无雕琢痕迹,却精准传递出深邃的精神境界,体现了宋代禅诗“以俗见雅、以简驭繁”的典型风格。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释遵式,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首五言联句以天上孤月喻人间僧人,借月的皎洁孤高,赞颂(或自况)修行者超脱尘俗、独一无二的精神境界,篇幅极简却意蕴丰厚。

《句》的创作背景是什么?

释遵式为北宋天台宗高僧,号慈云尊者,一生弘扬天台教义,精研禅理,兼具诗名。这首诗是其存世名句之一,大概率为其修行有成后自抒襟怀之作,以禅家特有的极简笔法,寄托自己超脱世俗、孤高清寂的精神境界。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象喻托 :以“天上月”为核心意象,月在中国古典诗词中本就承载着清净、孤高、澄澈的文化内涵,此处将僧人比作天上独月,将抽象的禅心与修行境界具象化,让无形的精神品格拥有了可感的视觉形象。 2. 对偶章法 :两句构成工整的对偶,“天上”对“人间”(空间维度相对),“无双月”对“只一僧”(数量与意象相对),句式整齐凝练,节奏舒缓平和,契合禅诗淡远自然的基调。...