本诗为听闻西北边境安西前线战事大捷所作,以豪迈笔触赞颂宋军勇武与将帅从容,抒发对胜利的欣喜与自豪,兼具边塞诗雄浑气势与文人诗作的雅致格调。
安西闻捷
鹰扬塞外得非熊,万里金城一箭通。
玉帐投壶随燕豆,坐看飞将缚骁戎。
玉帐投壶随燕豆,坐看飞将缚骁戎。
简要说明
逐句注释
- 鹰扬塞外得非熊:鹰扬,形容军威盛大如鹰隼奋飞;塞外代指西北边境安西一带。得非熊,化用周文王渭水之滨猎得贤才姜子牙的典故,此处比喻军中得遇贤能将帅,或战事出师得吉兆,顺利克敌。
- 万里金城一箭通:金城指坚固难摧的边防重镇;一箭通极言进军神速、战事顺利,万里险关仅以一击(代指一次用兵或捷报传递之速)便告打通。
- 玉帐投壶随燕豆:玉帐为主帅的中军营帐;投壶为古代军中宴饮时的礼仪性游戏;燕豆,“燕”通“宴”,“豆”为古代盛食礼器,此处代指军中宴筵。此句写主帅在营帐中从容宴饮,展现战事顺利后的镇定气度。
- 坐看飞将缚骁戎:坐看指安坐观之,形容将帅从容不迫;飞将化用西汉名将李广的典故,代指勇猛善战的前线将领;缚骁戎指生擒勇猛的敌寇。
现代译文
塞外军威鹰隼扬,出师得吉似逢非熊。
万里坚城一战通,捷报飞驰过万重。
玉帐投壶开宴筵,从容运筹气自雄。
坐看飞将擒骁虏,边尘一扫奏肤功。
创作背景
杨时为北宋著名理学家,兼擅诗文,生活于北宋中后期宋夏战事频发的时期。安西为北宋西北边境重镇,长期与西夏对峙。此诗当为杨时听闻安西前线宋军击败西夏敌军的捷报后所作,以激昂笔触记录大捷盛况,抒发内心欣喜与对国家边防的信心。
艺术赏析
- 用典自然:首句“得非熊”借周文王猎贤典故,既暗合军中得遇贤帅的背景,又为战事顺利铺垫吉兆;末句“飞将”以西汉李广的威名指代前线猛将,既增厚文化底蕴,又凸显宋军战力。
- 反衬有度:“坐看”二字以闲适从容的姿态,反衬战事顺利的轻松豪迈,将将帅的镇定与大捷的壮阔融为一体,避免直白夸耀。
- 风格雄浑:全诗以“鹰扬”“一箭通”“缚骁戎”等极具力量感的词语,营造边塞大捷的壮阔氛围,兼具文人雅致与边塞诗的雄浑格调,格调昂扬向上。
- 格律严谨:本作为七言绝句,遵循平起首句入韵的格律规范,押韵严谨(“熊”“通”“戎”同属平水韵东韵部),章法井然,前后衔接自然。
常见问题
《安西闻捷》的作者和朝代是什么?
《安西闻捷》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《安西闻捷》主要写了什么?
本诗为听闻西北边境安西前线战事大捷所作,以豪迈笔触赞颂宋军勇武与将帅从容,抒发对胜利的欣喜与自豪,兼具边塞诗雄浑气势与文人诗作的雅致格调。
《安西闻捷》的创作背景是什么?
杨时为北宋著名理学家,兼擅诗文,生活于北宋中后期宋夏战事频发的时期。安西为北宋西北边境重镇,长期与西夏对峙。此诗当为杨时听闻安西前线宋军击败西夏敌军的捷报后所作,以激昂笔触记录大捷盛况,抒发内心欣喜与对国家边防的信心。
《安西闻捷》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :首句“得非熊”借周文王猎贤典故,既暗合军中得遇贤帅的背景,又为战事顺利铺垫吉兆;末句“飞将”以西汉李广的威名指代前线猛将,既增厚文化底蕴,又凸显宋军战力。 2. 反衬有度 :“坐看”二字以闲适从容的姿态,反衬战事顺利的轻松豪迈,将将帅的镇定与大捷的壮阔融为一体,避免直白夸耀。 3. 风格雄浑 :全诗以“鹰扬”“一箭通”“缚骁戎”等极具力量感...