这首七言绝句描绘了含云寺周遭清幽静谧的山居景致,以青松、风影、幽禽为核心意象,营造出闲适悠然的氛围,寄寓了诗人寓居寺中时的恬淡自适心境。
含云寺书事六绝句
夹屋青松长数围,午风摇影舞僛。
幽禽叶底鸣相应,时引残声过别枝。
幽禽叶底鸣相应,时引残声过别枝。
简要说明
逐句注释
- 夹屋青松长数围:夹屋,环绕僧舍房屋;“围”为古代计量圆周的单位,一围约合五尺。此句意为:环绕僧舍生长的青松,粗壮得有数围之阔。
- 午风摇影舞僛僛:午风,正午时分的山风;摇影,摇动松枝投下的影子;僛僛(qī qī),形容物体摇曳婆娑的样子。(注:原诗此处应为叠字“僛僛”,用户输入或有漏笔)此句意为:正午的山风吹拂,松影晃动,如同舞者婆娑起舞。
- 幽禽叶底鸣相应:幽禽,指栖息在幽静山林中的禽鸟;叶底,树叶丛中;鸣相应,禽鸟的鸣叫声互相呼应。此句意为:幽静的禽鸟藏在叶底,鸣叫声此起彼伏,互相应和。
- 时引残声过别枝:时引,时常传扬、引出;残声,指余韵悠长的鸣叫声;过别枝,飞过别处的树枝。此句意为:不时带着余韵悠长的鸣声,飞过别处的枝桠。
现代译文
青松环绕僧舍,粗有数围之阔,
正午山风吹过,松影摇曳婆娑。
幽禽藏在叶底,鸣叫声互相应和,
不时带着余韵,飞过别处的枝桠。
创作背景
杨时是北宋著名理学家,世称“龟山先生”,曾寓居福建将乐的含云寺读书讲学。这首诗是其在含云寺山居期间的即兴之作,彼时诗人或暂离仕途,心境恬淡,以日常所见的山居景致,抒发自在闲适的意趣。
艺术赏析
- 动静相宜,以动衬静:开篇以静态的“夹屋青松”奠定画面的沉静基调,继而以“午风摇影”的动态描写赋予松林灵动姿态;后两句以“幽禽鸣相应”的听觉动态,反衬出山林的清幽静谧,整体氛围张弛有度,尽显山居的悠然意趣。
- 拟人赋形,生动传神:“舞僛僛”将松影拟人化,把风吹松影的摇曳姿态比作舞者婆娑起舞,赋予无生命的景物以人的灵动意趣,让画面更具鲜活美感。
- 视听融合,意境悠远:既有“青松”“摇影”的视觉画面,又有“鸣相应”“残声”的听觉描写,将视觉与听觉巧妙融合,营造出幽深宁静又充满生机的山居意境,将诗人恬淡自适的心境融入景物之中。
- 白描手法,质朴自然:全诗采用白描手法,不事雕琢,以浅近直白的语言勾勒山居实景,却于平淡中见真趣,契合理学家淡然闲适的审美追求。
常见问题
《含云寺书事六绝句》的作者和朝代是什么?
《含云寺书事六绝句》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《含云寺书事六绝句》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了含云寺周遭清幽静谧的山居景致,以青松、风影、幽禽为核心意象,营造出闲适悠然的氛围,寄寓了诗人寓居寺中时的恬淡自适心境。
《含云寺书事六绝句》的创作背景是什么?
杨时是北宋著名理学家,世称“龟山先生”,曾寓居福建将乐的含云寺读书讲学。这首诗是其在含云寺山居期间的即兴之作,彼时诗人或暂离仕途,心境恬淡,以日常所见的山居景致,抒发自在闲适的意趣。
《含云寺书事六绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 动静相宜,以动衬静 :开篇以静态的“夹屋青松”奠定画面的沉静基调,继而以“午风摇影”的动态描写赋予松林灵动姿态;后两句以“幽禽鸣相应”的听觉动态,反衬出山林的清幽静谧,整体氛围张弛有度,尽显山居的悠然意趣。 2. 拟人赋形,生动传神 :“舞僛僛”将松影拟人化,把风吹松影的摇曳姿态比作舞者婆娑起舞,赋予无生命的景物以人的灵动意趣,让画面更具鲜活美感。 3...