这首诗是北宋诗人杨时在渚宫观赏寒梅后寄赠友人康侯的咏物抒怀之作。诗人以寒梅为喻,既描摹了残冬将尽时梅花率先报春的姿态,又借梅的清艳内敛之姿,抒发了自持守正、不逞锋芒的人生志趣,同时将这份情怀寄与友人,暗含期许与慰藉。
渚宫观梅寄康侯
欲驱残腊变春风,只有寒梅作选锋。
莫把疏英轻斗雪,好藏清艳月明中。
莫把疏英轻斗雪,好藏清艳月明中。
简要说明
逐句注释
- 欲驱残腊变春风:欲,想要、意欲;残腊指年末残冬,腊月将尽之时;变春风,意为催动春风降临,即驱走残冬、迎来新春。
- 只有寒梅作选锋:选锋原指古代军队中的先锋部队,此处活用为喻,将寒梅比作率先绽放、报春的先锋。
- 莫把疏英轻斗雪:疏英指梅花稀疏的花枝与花瓣,代指寒梅;轻斗雪,不要轻易与白雪争强斗胜,暗含不必刻意彰显自身以迎挑战之意。
- 好藏清艳月明中:好,应当、不妨;清艳指梅花清雅明艳的风姿;意为不妨将这份清雅高洁的姿态,藏在皎洁的月光之中,收敛锋芒、内敛自持。
现代译文
想要驱散残冬迎来春风,
唯有凌寒绽放的寒梅,是报春的先锋。
莫让稀疏花枝轻易与白雪争胜,
且将清雅艳姿,藏进皎洁月明之中。
创作背景
此诗创作于北宋末年,杨时游历或任职于渚宫(今湖北荆州一带)时所作,寄赠友人康侯(具体生平未详,为杨时交好的士大夫友人)。此时正值腊月将尽、新春将至的冬末时节,诗人由眼前寒梅傲雪绽放之景触发感想,将自身秉持的内敛自持的精神追求融入咏物之中,同时借诗向友人传递坚守清操、不趋时张扬的处世态度。
艺术赏析
- 手法与意旨:全诗以咏物为载体,兼具咏物诗的意境营造与宋诗“以议论入诗”的特点。前两句以“选锋”喻寒梅,生动写出梅花率先报春的特质,点明其在残冬中的先锋地位;后两句以议论收束,借劝诫梅花实则劝人,将咏梅与抒怀、寄赠融为一体,既赞梅之品格,又寄寓了理学家内敛自持的精神追求,暗含对友人的期许。
- 意境营造:诗人选取“寒梅”“疏英”“清艳”“月明”等意象,构建出清冷高洁、静谧雅致的意境,未刻意渲染雪的凛冽,而是以月光烘托梅的清雅,凸显梅花不张扬、自守其美的特质。
- 语言特色:全诗语言浅近直白,无晦涩用典,却意蕴深远,将哲理寄于寻常咏物之中,符合宋诗“理趣”的典型风格,同时又不失咏物诗的含蓄美感。
常见问题
《渚宫观梅寄康侯》的作者和朝代是什么?
《渚宫观梅寄康侯》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《渚宫观梅寄康侯》主要写了什么?
这首诗是北宋诗人杨时在渚宫观赏寒梅后寄赠友人康侯的咏物抒怀之作。诗人以寒梅为喻,既描摹了残冬将尽时梅花率先报春的姿态,又借梅的清艳内敛之姿,抒发了自持守正、不逞锋芒的人生志趣,同时将这份情怀寄与友人,暗含期许与慰藉。
《渚宫观梅寄康侯》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋末年,杨时游历或任职于渚宫(今湖北荆州一带)时所作,寄赠友人康侯(具体生平未详,为杨时交好的士大夫友人)。此时正值腊月将尽、新春将至的冬末时节,诗人由眼前寒梅傲雪绽放之景触发感想,将自身秉持的内敛自持的精神追求融入咏物之中,同时借诗向友人传递坚守清操、不趋时张扬的处世态度。
《渚宫观梅寄康侯》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 手法与意旨 :全诗以咏物为载体,兼具 咏物诗的意境营造 与宋诗“以议论入诗”的特点。前两句以“选锋”喻寒梅,生动写出梅花率先报春的特质,点明其在残冬中的先锋地位;后两句以议论收束,借劝诫梅花实则劝人,将咏梅与抒怀、寄赠融为一体,既赞梅之品格,又寄寓了理学家内敛自持的精神追求,暗含对友人的期许。 2. 意境营造 :诗人选取“寒梅”“疏英”“清艳”“月明”...