这首诗是宋代理学家杨时闲居时的抒怀之作,以清幽的居处环境为描摹对象,展现了诗人默然静坐、潜心诗书、放怀天地的悠然生活,抒发了超脱世俗纷扰、心境澄明的闲适自得之情,体现了儒者恬淡自适的精神境界。
閒居书家
玩意诗书千古近,放怀天地一身閒。
疏窗风度聊欹枕,永巷人稀独掩关。
谁信红尘随处净,不论城郭与青山。
简要说明
逐句注释
- 虚庭幽草翠相环:虚庭,空寂清冷的庭院;幽草,幽深僻静处的青草;翠相环,翠绿的芳草环绕着庭院。
- 默坐颓然草色间:默坐,安静地端坐;颓然,安逸松弛、不拘形迹的样子;草色间,融入芳草的青绿色泽与光影之中。
- 玩意诗书千古近:玩意,潜心玩味、研读典籍;诗书,泛指古代圣贤的经籍诗文;千古近,仿佛与千年前的先贤精神相通,时间的隔阂仿佛消失,变得亲近。
- 放怀天地一身閒:放怀,舒展胸怀、寄情外物;天地,指广阔的宇宙天地;閒同“闲”,指闲适、无拘束,一身閒即自身无俗务牵绊,悠然自得。
- 疏窗风度聊欹枕:疏窗,镂刻着镂空花纹的窗户;风度,微风穿窗而过;聊,姑且、暂且;欹枕,斜靠在枕头上。
- 永巷人稀独掩关:永巷,深长僻静的小巷;人稀,行人稀少;掩关,关上院门(关指门栓,代指院门)。
- 谁信红尘随处净:谁信,谁能料想、谁能懂得;红尘,指世俗的名利纷扰、喧嚣人事;随处净,处处都可以获得清净的心境。
- 不论城郭与青山:不论,不限于、不管是;城郭,指喧嚣的城镇;青山,代指清幽的山野之地。
现代译文
空寂庭院里,芳草翠绿环绕,
我默然静坐,安然融入草色的清光之间。
潜心玩味诗书,恍觉与千年前的先贤神交咫尺,
放开胸怀寄情天地,只觉一身悠然清闲。
微风透过疏朗窗棂,我姑且斜倚枕上小憩,
小巷幽深行人稀少,我独自掩上了柴关。
谁能信世俗尘嚣处处皆可觅得清净?
不管是喧嚣城郭还是苍翠青山,皆可如此安然。
创作背景
杨时是北宋著名理学家,为程颢、程颐的得意弟子,“程门立雪”的典故即出自他与游酢拜见程颐的故事。他一生仕途波折,晚年辞官退居林下,潜心治学与修身。这首诗应作于其闲居退隐期间,彼时诗人脱离了官场俗务,以读书闲坐为乐,通过描摹日常居处的清幽景致,抒发了自己超脱尘俗、恬淡自适的心境,体现了理学家追求的“静”的精神涵养境界。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗规范。颔联“玩意诗书千古近,放怀天地一身閒”与颈联“疏窗风度聊欹枕,永巷人稀独掩关”均为工对,词性、结构两两相对,音韵和谐,尽显律诗的格律之美。
- 意象营造:诗人以“虚庭”“幽草”“疏窗”“永巷”等意象,勾勒出清幽静谧的闲居图景,将视觉与听觉(微风穿窗)融入场景,烘托出恬淡安宁的氛围。
- 思想意蕴:诗中融合了儒家“修身养性”的治学态度与道家“顺应自然”的精神,最终点明“红尘随处净”的主旨:清净不在外在环境,而在内心的澄澈超脱,打破了“城郭”与“青山”的环境局限,升华了闲适的精神境界。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,以白描手法展现日常闲居生活,于平淡中见真意,将理学家的精神境界融入日常景致之中,兼具文学美感与思想深度。
常见问题
《閒居书家》的作者和朝代是什么?
《閒居书家》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《閒居书家》主要写了什么?
这首诗是宋代理学家杨时闲居时的抒怀之作,以清幽的居处环境为描摹对象,展现了诗人默然静坐、潜心诗书、放怀天地的悠然生活,抒发了超脱世俗纷扰、心境澄明的闲适自得之情,体现了儒者恬淡自适的精神境界。
《閒居书家》的创作背景是什么?
杨时是北宋著名理学家,为程颢、程颐的得意弟子,“程门立雪”的典故即出自他与游酢拜见程颐的故事。他一生仕途波折,晚年辞官退居林下,潜心治学与修身。这首诗应作于其闲居退隐期间,彼时诗人脱离了官场俗务,以读书闲坐为乐,通过描摹日常居处的清幽景致,抒发了自己超脱尘俗、恬淡自适的心境,体现了理学家追求的“静”的精神涵养境界。
《閒居书家》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗规范。颔联“玩意诗书千古近,放怀天地一身閒”与颈联“疏窗风度聊欹枕,永巷人稀独掩关”均为工对,词性、结构两两相对,音韵和谐,尽显律诗的格律之美。 2. 意象营造 :诗人以“虚庭”“幽草”“疏窗”“永巷”等意象,勾勒出清幽静谧的闲居图景,将视觉与听觉(微风穿窗)融入场景,烘托出恬淡安宁的氛围。 3....